Why Can't I Leave Her Alone (Album Version)-George Strait

[ti:Why Can＇t I Leave Her Alone] [ar:George Strait] [al:It Just Comes Natural] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why Can't I Leave Her Alone (Album Version) - George Strait (乔治·斯特雷特)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.06]I know I don't want her
我知道我不想要她 [00:14.10] [00:14.64]I swear that's a fact
我发誓这是事实 [00:16.38] [00:17.03]But the thought of somebody else rubbing her back
但一想到别人和她缠绵 [00:22.31]Just kills me
让我痛不欲生 [00:25.53] [00:26.78]Oh it kills me
我痛不欲生 [00:31.05] [00:33.08]I know she don't love me I know she ain't home
我知道她不爱我她不在家 [00:37.73] [00:38.47]So why in the hell do I pick up this phone
所以我为什么要接电话 [00:42.83] [00:43.39]And call her
给她打电话 [00:46.86] [00:47.78]Why do I call her
为何我要给她打电话 [00:52.09] [00:53.79]I've dropped by her mama's stoned out of my mind
我去找她她妈妈简直是疯了 [00:59.14]Just to hear that it's over from her one more time
只想再次听到她说一切都结束了 [01:03.88] [01:04.48]As if I didn't see that red chevy not slowing down
就好像我没有看见那辆红色雪佛兰没有放慢速度 [01:10.13]Loaded down and rolling down our road
我们一路狂飙 [01:14.81] [01:17.03]Yeah she's already left
她已经离去 [01:19.58] [01:20.39]So why can't I leave her along
所以为何我不能离开她 [01:25.85] [01:33.60]I've wrote her letters signed I was a fool
我给她写信署名我是个傻瓜 [01:37.92] [01:38.78]She wrote me back saying go find a stool
她给我回信说去找个凳子坐一下 [01:43.25] [01:43.83]And drink one
喝一杯 [01:47.26] [01:48.59]Like You've always done
就像你一直做的那样 [01:52.64] [01:54.57]So that's what I did cause that's what I do
这就是我的所做所为 [01:59.57]Backsliding hiding away from the truth
故态复萌逃避现实 [02:04.31] [02:04.83]'Til the tears run
直到我泪流成河 [02:08.58] [02:09.23]Oh here comes one
来了一个 [02:13.46] [02:15.22]I've dropped by her mama's stoned out of my mind
我去找她她妈妈简直是疯了 [02:20.56]Just to hear that it's over from her one more time
只想再次听到她说一切都结束了 [02:25.40] [02:25.91]As if I didn't see that red chevy not slowing down
就好像我没有看见那辆红色雪佛兰没有放慢速度 [02:31.47]Loaded down and rolling down our road
我们一路狂飙 [02:36.36] [02:38.35]Yeah she's already left
她已经离去 [02:40.91] [02:41.75]So why can't I leave her alone
为何我不能让她一个人待着 [02:47.12] [03:07.86]I've dropped by her mama's stoned out of my mind
我去找她她妈妈简直是疯了 [03:13.15]Just to hear that it's over from her one more time
只想再次听到她说一切都结束了 [03:17.88] [03:18.42]As if I didn't see that red chevy not slowing down
就好像我没有看见那辆红色雪佛兰没有放慢速度 [03:23.96]Or turning 'round loaded down heading out of town
或者掉头就走全副武装准备出城 [03:27.92]Or rolling down our road
或者在我们的道路上飞驰 [03:33.15] [03:33.97]She's already left
她已经离去 [03:36.22] [03:36.98]So why can't I leave her along
所以为何我不能离开她 [03:41.25] [03:44.90]I know I don't want her I swear that's a fact
我知道我不想要她我发誓这是事实 [03:49.24] [03:49.88]But the thought of somebody else rubbing her back
但一想到别人和她缠绵 [03:54.96] [03:55.86]Just kills me
让我痛不欲生