モメント-FLOW

[ti:モメント] [ar:FLOW (フロウ)] [al:モメント] [by:] [offset:0] [kana:1し1きょく1あさ1かわ1たけ1し1み1らい1いろど1はな1かご1なか1み1ゆめ1めい1そう1は1なぞ1かん1じょう1ろん1のこ1もの1たく1もの1おも1み1らい1ふ1ぶき1うれ1わ1こ1はる1さ1え1がお1ゆず1おも1むね1ひと1み1らい1いろど1はな1いま1さ1ほこ1きゅう1くつ1かんが1あい1まい1せ1けん1とら1て1あし1で1ご1ま1か1し1よう1い1けが1ゆめ1えが1しろ1くろ1ひ1び1わか1つ1とも1ある1だ1ふ1ぶき1うれ1わ1こ1はる1さ1え1がお1しん1ち1こと1し1い1ころ1いろ1のこ1か1ねが1むね1め1ぶ1み1らい1いろど1はな1いま1さ1ほこ] [00:00.00]モメント - FLOW (フロウ)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.57]词：Kohshi Asakawa [00:03.60]曲：浅川岳史 [00:06.43]モノクロの未来 彩る花になろう
黑白暗淡的未来 成为五彩绚丽的鲜花吧 [00:38.65]籠の中で見ていた夢と
在牢笼中曾看到的梦想 [00:41.94]瞑想の果ては謎の感情論
在冥想过后 脑海中萦绕着满是谜团的感情论 [00:45.33]残された物と託された物
残留而下之物 被托付之物 [00:49.40]重くのしかかる未来
便是未来沉重的负担 [00:53.60]吹雪みたいな憂いをかき分け
拨开似片片飞雪般的忧愁 [01:00.79]越えた春にこそ咲く笑顔
在越过寒冬后的暖春 盛放出笑容 [01:07.73]譲れない思い 胸にただ一つ
心中有着唯一一个永不退让的念想 [01:14.99]モノクロの未来 彩る花になろう
黑白暗淡的未来 成为五彩绚丽的鲜花吧 [01:22.26]今を咲き誇れ
现在 让这未来绚烂怒放 [01:39.46]窮屈な考えや
拘束的考量 [01:43.07]曖昧な世間に
被这暧昧不清的世界 [01:46.87]囚われていちゃ
所囚困 束缚 [01:50.48]ほら 手も足も出ないや
看啊 对这一切已束手无策 [01:55.40]こころ誤魔化していたyesterday
蒙蔽着内心的昨日 [02:02.69]まるで死んだ様に生きてる
活得就像是行尸走肉般 [02:09.49]汚れなき夢を いつか描いてたろ
曾在心中描绘过纯洁无瑕的梦 不是吗 [02:16.83]白黒の日々に 別れ告げたなら
告别黑白暗淡的时光 [02:24.12]共に歩き出そう
一同向前走去吧 [02:42.65]吹雪みたいな憂いをかき分け
拨开似片片飞雪般的忧愁 [02:49.97]越えた春にこそ咲く笑顔
在越过寒冬后的暖春 盛放出笑容 [02:56.83]信じて
坚信内心吧 [03:00.38]やがて散っていく事
正因知道 [03:04.03]ちゃんと知ってるから
终有一天 眼前的一切都会消散 [03:07.74]生きている頃 色を残したい
才更渴望在活于世上时 留下属于自己的色彩 [03:14.96]枯れない願いなら
永不枯萎的心愿 [03:18.64]胸に芽吹いてんだよ
已在心中抽枝壮大 [03:22.20]モノクロの未来 彩る花になろう
黑白暗淡的未来 成为五彩绚丽的鲜花吧 [03:29.61]今を咲き誇れ
现在 让这未来绚烂怒放