As Good As New-ABBA

[ti:As Good As New] [ar:ABBA] [al:Voulez-Vous] [by:] [offset:0] [00:28.84]Ill never know why I had to go
我永远不知道我为什么要离开 [00:31.96]Why I had to put up such a lousy rotten show
为何我要做一场糟糕透顶的演出 [00:35.46]Boy I was tough packing all my stuff
男孩我坚强不屈收拾行李 [00:38.90]Saying I don't need you anymore I've had enough
我说我不再需要你我受够了 [00:42.28]And now look at me standing here again cause I found out that
现在看看我再次站在这里因为我发现 [00:47.77]Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma my life is here
我的人生就在这里 [00:52.84]Gotta have you near
必须让你在我身边 [00:58.02]As good as new my love for you
我对你的爱如新 [01:01.34]And keeping it that way is my intention
我的目的就是保持现状 [01:04.72]As good as new and growing too
就像新生一样茁壮成长 [01:08.03]Yes I think its taking on a new dimension
没错我觉得这一切都有了新的意义 [01:11.59]Its as good as new my love for you
我对你的爱如新 [01:15.09]Just like it used to be and even better
就像从前一样甚至更好 [01:18.53]As good as new thank God its true
就像新的一样感谢上帝这是真的 [01:21.84]Darling we were always meant to stay together
亲爱的我们注定要在一起 [01:32.47]Feel like a creep never felt so cheap
感觉自己是个卑鄙小人从未感觉如此卑微 [01:35.84]Never had a notion that my love could be so deep
从未想过我会深爱你 [01:39.41]How could I make such a dumb mistake
我怎么会犯这么愚蠢的错误 [01:42.59]Now I know I'm not entitled to another break
现在我知道我没有资格再休息一次 [01:46.15]But please baby I beg you to forgive cause I found out that
但是拜托了宝贝我求你原谅我因为我发现 [01:51.66]Ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma ma my life is here
我的人生就在这里 [01:56.78]Gotta get you near
必须让你靠近我 [02:01.97]As good as new my love for you
我对你的爱如新 [02:05.28]And keeping it that way is my intention
我的目的就是保持现状 [02:08.78]As good as new and growing too
就像新生一样茁壮成长 [02:12.03]Yes I think its taking on a new dimension
没错我觉得这一切都有了新的意义 [02:15.47]Its as good as new my love for you
我对你的爱如新 [02:19.22]Just like it used to be and even better
就像从前一样甚至更好 [02:22.73]As good as new thank God its true
就像新的一样感谢上帝这是真的 [02:25.97]Darling we were always meant to stay together
亲爱的我们注定要在一起 [02:36.91]I thought that our love was at an end but here I am again
我以为我们的爱已经走到尽头可我又走到了这一步 [02:45.47]As good as new my love for you
我对你的爱如新 [02:48.78]And keeping it that way is my intention
我的目的就是保持现状 [02:52.16]As good as new and growing too
就像新生一样茁壮成长 [02:55.48]Yes I think its taking on a new dimension
没错我觉得这一切都有了新的意义 [02:58.66]Its as good as new my love for you
我对你的爱如新 [03:02.66]Just like it used to be and even better
就像从前一样甚至更好 [03:05.04]
就像新的一样感谢上帝这是真的 [03:06.13]As good as new thank God its true
亲爱的我们注定要在一起 [03:09.38]Darling we were always meant to stay together
我对你的爱就像新的一样美好 [03:11.51]
亲爱的我们注定要在一起 [03:13.10]Yes the love I have for you feels as good as new [03:16.54]Darling we were always meant to stay together