Strange & Beautiful (I'll Put a Spell on You)-Rebecca Ferguson

[ti:Strange & Beautiful (I'll Put A Spell On You)] [ar:Rebecca Ferguson] [al:Heaven (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strange & Beautiful (I'll Put a Spell on You) - Rebecca Ferguson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:22.02]I've been watching your world from afar
我一直在远处看着你的世界 [00:28.27] [00:28.96]I've been trying to be where you are
我一直想变成你的模样 [00:35.51] [00:36.02]And I've been secretly falling apart unseen
我一直在不知不觉中崩溃 [00:44.81] [00:49.68]To me you're strange and you're beautiful [00:55.89] [00:56.76]You'd be so perfect with me
你会与我天作之合 [01:00.77] [01:01.49]But you just can't see
可你视而不见 [01:04.79] [01:05.84]You turn every head but you don't see me no
你转过每个人的头可你看不见我 [01:13.95] [01:16.22]And I'll put a spell on you
我会对你施下咒语 [01:19.57] [01:21.25]You'll fall asleep and I'll put a spell on you
你会酣然入睡我会对你施下咒语 [01:27.13] [01:28.26]And when I wake you I'll be
当我唤醒你我会 [01:31.50]The first thing you see
你看到的第一件事 [01:34.41] [01:35.14]And you'll realise that you love me
你会发现你爱我 [01:42.02] [01:43.34]Sometimes the last thing you want comes in first
有时候你最不想要的东西会先出现 [01:49.76] [01:50.27]Sometimes the first thing you want never comes
有时候你想要的第一件东西永远不会来 [01:57.23]And I know that waiting
我知道等待 [02:00.95]Is all you can do sometimes
有时你只能这样做 [02:06.40] [02:10.07]I'll put a spell on you
我会对你施下咒语 [02:13.24] [02:15.09]You'll fall asleep and I'll put a spell on you
你会酣然入睡我会对你施下咒语 [02:20.59] [02:21.81]And when I wake you I'll be
当我唤醒你我会 [02:25.16]The first thing you see
你看到的第一件事 [02:27.90] [02:28.91]And you'll realise that you love me
你会发现你爱我 [02:35.81]I'll put a spell on you
我会对你施下咒语 [02:39.43] [02:40.79]You'll fall asleep and I'll put a spell on you
你会酣然入睡我会对你施下咒语 [02:46.88] [02:47.89]And when I wake you I'll be
当我唤醒你我会 [02:51.06]The first thing you see
你看到的第一件事 [02:53.89] [02:55.01]And you'll realise that you love me
你会发现你爱我 [03:03.82] [03:10.21]I'll put a spell on you
我会对你施下咒语 [03:14.25] [03:17.38]I'll put a spell on you
我会对你施下咒语 [03:20.81] [03:24.41]And I'll put a spell on you
我会对你施下咒语