Dum Dum Diddle-ABBA

[ti:Dum Dum Diddle] [ar:ABBA] [al:175908] [by:] [offset:0] [00:08.12]I can hear how you work practising hard
我听见你刻苦练习的琴声 [00:11.64]Playing night and day woah-oh
日日夜夜不停歇 喔 [00:15.74]And it sounds better now
如今已渐入佳境 [00:17.62]Yes you improve every time you play woah-oh
没错 每次演奏都在进步 喔 [00:22.64]But it's bad
但令人心碎的是 [00:26.65]You're so sad
你总是郁郁寡欢 [00:30.31]And you're only smiling
唯有当你 [00:34.09]When you play your violin
拉起心爱的小提琴时才会展露笑颜 [00:38.52]Dum-dum-diddle to be your fiddle
多想成为 你手中的琴弦轻颤 [00:41.66]To be so near you and not just hear you
不只是远远聆听 更想贴近你心间 [00:46.11]Dum-dum-diddle to be your fiddle
多想成为 你手中的琴弦轻颤 [00:49.16]I think then maybe you'd see me baby
或许那时 你终会看见我的存在 [00:53.88]You'd be mine
将我珍藏 [00:57.13]And we'd be together all the time
从此朝夕相伴不离分 [01:00.23]Wish i was dum-dum-diddle your darling fiddle
多渴望成为 你心爱的小提琴 [01:12.63]But i think you don't know that i exist
可你或许从未察觉我的目光 [01:16.04]I'm the quiet kind woah-oh
我是个安静的人 喔哦 [01:19.84]From the day when i first listened to you
从初次聆听你的那天起 [01:23.40]You've been on my mind woah-oh
你便萦绕我心 喔哦 [01:27.01]You don't care
你毫不在意 [01:30.88]It's not fair
这不公平 [01:34.53]And you're only smiling
唯有当你 [01:38.41]When you play your violin
拉起心爱的小提琴时才会展露笑颜 [01:42.76]Dum-dum-diddle to be your fiddle
多想成为 你手中的琴弦轻颤 [01:45.86]To be so near you and not just hear you
不只是远远聆听 更想贴近你心间 [01:50.33]Dum-dum-diddle to be your fiddle
多想成为 你手中的琴弦轻颤 [01:53.53]I think then maybe you'd see me baby
或许那时 你终会看见我的存在 [01:57.85]You'd be mine
将我珍藏 [02:01.26]And we'd be together all the time
从此朝夕相伴不离分 [02:05.42]Dum-dum-diddle to be your fiddle
多想成为 你手中的琴弦轻颤 [02:08.37]To be so near you and not just hear you
不只是远远聆听 更想贴近你心间 [02:12.99]Dum-dum-diddle to be your fiddle
多想成为 你手中的琴弦轻颤 [02:16.09]I think then maybe you'd see me baby
或许那时 你终会看见我的存在 [02:19.94]You'd be mine
将我珍藏 [02:23.75]And we'd be together all the time
从此朝夕相伴不离分 [02:27.11]Wish i was dum-dum-diddle your darling fiddle
多渴望成为 你心爱的小提琴