Man In The Middle-ABBA

[ti:Man In The Middle] [ar:ABBA] [al:Abba] [by:] [offset:0] [00:12.60]Did you see that man in the limousine
你看见那个坐在豪车里的男人了吗 [00:18.48]With a pretty blond he is fifty and the girls only seventeen
和一个漂亮的金发女郎在一起他五十岁姑娘才十七岁 [00:24.29]But she doesn't care and she never will
但她不在乎永远不会在乎 [00:30.21]If hes ninety-five she don't give a damn
就算他九十五岁她也不屑一顾 [00:33.39]Just as long as he pays the bill
只要他付出代价 [00:37.20]Did you see that man with a fat cigar [00:43.06]He just left his lunch with a belly full of lobster and caviar
他刚吃完午饭肚子里塞满了龙虾和鱼子酱 [00:48.94]He can choose the wine from a vintage year
他可以选择年份最好的葡萄酒 [00:54.99]He can drink champagne in his limousine
他可以在豪华轿车里喝香槟 [00:57.73]While the rest of us drink a beer
而我们其他人喝着啤酒 [01:00.67]Cause hes the man in the middle never second fiddle
因为他是夹在中间的人从来不会屈居第二 [01:04.35]Just like a spider in a cobweb
就像蛛网上的蜘蛛 [01:07.15]Hard as a hammer not the kind of boss you double-cross
铁石心肠我不是那种任人摆布的老板 [01:12.46]Cause hes the man in the middle knows the way to diddle
因为他是中间的那个人知道怎样骗人 [01:16.02]Hes never bothered by his conscience
他从不为自己的良心感到不安 [01:18.82]Deals with the devil cause he wants to be
和恶魔打交道因为他想 [01:22.26]Man in the middle the middle the middle
中间的那个人 [01:25.93]In the middle （in the middle in the middle ）
在中间 [01:38.04]But you see that man made a big mistake
可你知道那个男人犯了大错 [01:43.78]Even though hes got all his servants and a mansion beside a lake
即使他有仆人还有湖边的豪宅 [01:49.59]And the money too all that he can spend
钞票也是他能花的全部 [01:55.33]He can buy the most nearly anything
他几乎什么都能买到 [01:57.26]But he can't buy an honest friend
但他买不到一个诚实的朋友 [02:01.01]Cause hes the man in the middle never second fiddle
因为他是夹在中间的人从来不会屈居第二 [02:04.69]Just like a spider in a cobweb
就像蛛网上的蜘蛛 [02:07.68]Hard as a hammer not the kind of boss you double-cross
铁石心肠我不是那种任人摆布的老板 [02:13.25]Cause hes the man in the middle knows the way to diddle
因为他是中间的那个人知道怎样骗人 [02:16.98]Hes never bothered by his conscience
他从不为自己的良心感到不安 [02:19.60]Deals with the devil cause he wants to be
和恶魔打交道因为他想 [02:22.54]Man in the middle the middle the middle
中间的那个人 [02:26.35]In the middle （in the middle in the middle ）
在中间