Flinty-Anya Marina

[ti:Flinty] [ar:Anya Marina] [al:Felony Flats (Deluxe Version)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Flinty - Anya Marina (安娜·玛瑞纳)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.35]It doesn't go away
不会消失 [00:15.93] [00:17.81]When you're trying not to stay
当你不愿留下时 [00:19.31] [00:21.15]It doesn't go away
不会消失 [00:22.30]No matter the days
无论未来如何 [00:24.06] [00:27.61]When trying to forget
当我试着忘记 [00:28.84] [00:30.37]You push it down with cigarettes or better yet
你吞云吐雾或者更好 [00:33.35] [00:33.94]Burn it up into a fire but none of it goes
将一切付之一炬可一切荡然无存 [00:36.89] [00:39.25]'Cause I know what I know
因为我心知肚明 [00:42.20]And I know what I shouldn't
我知道我不该做什么 [00:45.40]It's a loathsome truth between us now
这是我们之间令人厌恶的事实 [00:49.54] [00:53.44]Send it up in smoke
让一切灰飞烟灭 [00:54.44] [00:56.36]The embers all aglow
余烬熊熊燃烧 [00:57.58] [00:59.42]But it doesn't go away this aching old pain
可这无法抹去我心底的伤痛 [01:02.40] [01:06.09]Ooo
哦哦 [01:07.30] [01:09.11]Ooo
哦哦 [01:11.77] [01:18.62]No it doesn't
不可能 [01:19.47] [01:21.80]When you're trying
当你竭尽全力 [01:22.71] [01:25.03]No it doesn't go away no matter the days
不管是什么日子都不会消失 [01:28.04] [01:30.41]'Cause I know what I know
因为我心知肚明 [01:33.42]And I know what I shouldn't
我知道我不该做什么 [01:36.18] [01:36.76]It's a loathsome truth between us now
这是我们之间令人厌恶的事实 [01:41.03] [01:43.86]If you're on the level
如果你坦诚相待 [01:45.77] [01:50.78]If you're on the level
如果你坦诚相待 [01:51.98] [01:55.78]Are you
你是吗 [01:56.40] [02:03.65]If you're on the level
如果你坦诚相待 [02:05.01] [02:05.61]On the level you can talk to me
你可以跟我坦诚相待 [02:07.77] [02:08.57]Talk to me
和我谈谈 [02:09.38] [02:10.06]If you're on the level
如果你坦诚相待 [02:11.77]I'm gonna level with you anyway
无论如何我会和你坦诚相待 [02:14.79]Are you
你是吗 [02:16.47] [02:18.14]Flinty
坚硬的 [02:18.96] [02:19.70]Strong
强烈的 [02:20.25]To hang my secrets on
把我的秘密藏在心底 [02:22.67]If you're on the level
如果你坦诚相待 [02:24.22] [02:24.77]On the level you can talk to me
你可以跟我坦诚相待 [02:27.01] [02:27.88]Talk to me
和我谈谈 [02:28.63] [02:29.22]If you're on the level
如果你坦诚相待 [02:30.79]I'm gonna level with you anyway
无论如何我会和你坦诚相待 [02:34.22]Are you
你是吗 [02:35.41] [02:37.36]Flinty
坚硬的 [02:38.12] [02:38.82]Strong
强烈的 [02:39.48]To hang my secrets on
把我的秘密藏在心底 [02:41.77]Oh oh oh [02:43.20]Oh oh oh [02:44.26] [02:44.86]Oh oh oh [02:46.01] [02:53.36]Come back dummy get it get home
回来吧回家吧 [02:56.20] [02:56.73]Come back dummy never leave me alone
回来吧别丢下我 [02:59.59]Bring some sweetness sugar your drug
来点甜头糖你的毒药 [03:02.67]Gimme sickness summa summa your love
让我感到恶心总而言之你的爱 [03:07.35]'Cause it doesn't go away
因为爱不会消失 [03:08.74] [03:10.49]Even trying out the strays
甚至尝试一下 [03:12.05] [03:13.65]No it doesn't go away no matter the days
不管是什么日子都不会消失 [03:16.83] [03:18.65]Send it up in smoke
让一切灰飞烟灭 [03:19.93] [03:21.95]The embers even show
余烬显现 [03:23.13]Oh oh oh [03:24.20] [03:24.90]But it doesn't go away this aching old pain
可这无法抹去我心底的伤痛