FOR REAL (Feat. Don Mills)-KHAN/Don Mills

[ti:FOR REAL (Feat. Don Mills)] [ar:Khan/Don Mills (던밀스)] [al:RIDE OUT] [by:] [offset:0] [00:00.00]FOR REAL (Feat. Don Mills) - KHAN/Don Mills
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.47]词：KHAN/Don Mills [00:06.94]曲：Lil Xasimi [00:10.42]编曲：Lil Xasimi [00:13.89]난 비트코인 같은 놈
我就像比特币一般的家伙 [00:14.89]어서 빨리 줄을 서
赶快来排队吧 [00:15.72]For real for real
真的 真的 [00:17.11]내 색 확실하지
我的色彩鲜明无疑 [00:18.06]내 태도가 증명 봐
我的态度就是证明 [00:19.19]For real for real
真的 真的 [00:20.80]노선 바뀌는 일 없어
我的路线绝不会改变 [00:21.72]저놈들 관 달라 나
那些家伙想要我的皇冠 [00:22.73]For real for real
真的 真的 [00:24.00]제대로 된 놈들과
和真正的家伙们 [00:25.14]섞여있지 매일 밤
每晚都混在一起 [00:26.14]For real for real
真的 真的 [00:27.56]난 비트코인 같은 놈
我就像比特币一般的家伙 [00:28.63]어서 빨리 줄을 서
赶快来排队吧 [00:29.50]For real for real
真的 真的 [00:31.01]내 색 확실하지
我的色彩鲜明无疑 [00:31.83]내 태도가 증명 봐
我的态度就是证明 [00:32.90]For real for real
真的 真的 [00:34.54]노선 바뀌는 일 없어
我的路线绝不会改变 [00:35.61]저놈들 관 달라 나
那些家伙想要我的皇冠 [00:36.39]For real for real
真的 真的 [00:37.98]제대로 된 놈들과
和真正的家伙们 [00:39.00]섞여있지 매일 밤
每晚都混在一起 [00:39.90]For real for real
真的 真的 [00:41.57]난 꼴리는 대로 해 힙합
我随心所欲地玩嘻哈 [00:42.85]도끼처럼 내 자세는 건들거려
我的姿态像斧头一样不可动摇 [00:45.07]친구들을 불러 신사에서
叫上朋友们 在绅士俱乐部 [00:46.66]만나 해진 뒤 밤거리를 누벼
见面后在夜晚的街道上漫步 [00:48.49]사이키가 비쳐 마치 T5
霓虹灯闪烁 宛如T5 [00:49.91]난 어떤 곡도 소화 like 카멜레온
我像变色龙一样能消化任何曲风 [00:51.94]다 들이마셔 버려도 배 안 차
即使全部吞下 也不会觉得满足 [00:53.63]한 끼 하고 바로 다음 식사해도
即使刚吃完马上又开始下一顿 [00:55.73]I been goin crazy
我快疯了 [00:57.15]제대로 된 놈 바로 여기
真正的家伙就在这里 [00:59.19]그래 real thuggie
没错 是真正的硬汉 [01:00.56]뜨겁게 뱉어 전부다 burn it
火热地吐出一切 全部燃烧 [01:02.70]쟤넨 거의 다 쩌리같이 행동해
他们几乎都像小丑一样行动 [01:05.28]안 봐도 뻔히
不用看也显而易见 [01:06.19]보이는데 아닌 척을 해
明明看见了却假装没看见 [01:07.76]웃기지 그래 놓고 하는 말이
真是可笑 你竟然说出那种话 [01:09.36]Slatt No cap [01:10.77]웃기고 앉아있네
真是可笑 你就那样坐着 [01:11.80]지 편한 길 찾아서 라면
寻找自己舒服的路 [01:13.56]지네 친구 싹 버리고 등 돌리던데
把自己的朋友都抛弃 转身离开 [01:15.60]맞잖아 man
没错吧 兄弟 [01:16.78]난 무슨 일 있어도 그렇겐 안 해
无论发生什么事，我绝不会那样做 [01:18.95]이 거리는 신용이 전부야
在这条街上，信用就是一切 [01:20.52]난 모든 걸 건 거야
我赌上了一切 [01:21.59]내 놈들과 함께
和我的兄弟们一起 [01:22.96]난 비트코인 같은 놈
我就像比特币一般的家伙 [01:24.14]어서 빨리 줄을 서
赶快来排队吧 [01:24.98]For real for real
真的 真的 [01:26.31]내 색 확실하지
我的色彩鲜明无疑 [01:27.17]내 태도가 증명 봐
我的态度就是证明 [01:28.22]For real for real
真的 真的 [01:29.84]노선 바뀌는 일 없어
我的路线绝不会改变 [01:30.80]저놈들 관 달라 나
那些家伙想要我的皇冠 [01:31.90]For real for real
真的 真的 [01:33.33]제대로 된 놈들과
和真正的家伙们 [01:34.16]섞여있지 매일 밤
每晚都混在一起 [01:35.19]For real for real
真的 真的 [01:36.69]난 비트코인 같은 놈
我就像比特币一般的家伙 [01:37.77]어서 빨리 줄을 서
赶快来排队吧 [01:38.69]For real for real
真的 真的 [01:40.10]내 색 확실하지
我的色彩鲜明无疑 [01:41.02]내 태도가 증명 봐
我的态度就是证明 [01:42.02]For real for real
真的 真的 [01:43.64]노선 바뀌는 일 없어
我的路线绝不会改变 [01:44.58]저놈들 관 달라 나
那些家伙想要我的皇冠 [01:45.58]For real for real
真的 真的 [01:47.07]제대로 된 놈들과
和真正的家伙们 [01:48.07]섞여있지 매일 밤
每晚都混在一起 [01:48.93]For real for real
真的 真的 [01:50.62]내 색 확실하지 내색하지 마라
我的风格非常明确 不要掩饰 [01:52.26]내 내 I've been doing this s**t
我 我 我一直在做这件事 [01:53.98]먼지 한 톨도 나오지 않는다고
连一粒灰尘都不会掉出来 [01:55.38]탈탈 털어봐도 I don't get this
即使抖落一切 我也不明白 [01:57.43]열두 마디 란 순간이
十二个音符的瞬间 [01:58.74]영원하게 남아 있을 거니
将会永远留存 [02:00.02]Never take a s**t I'd rather do it
从不退缩，我宁愿去做 [02:01.54]For the peeps than
为了伙伴们 [02:02.39]날려버려 for nuthin
不为虚无而挥霍 [02:02.94]낮이고 밤이고 날아다녀도 끝났지
无论是白天还是黑夜，即使飞来飞去也结束了 [02:04.50]새까맣지 머릿속
脑海中一片漆黑 [02:06.23]떨어지고 나면 낙엽인 줄 알았더니
本以为掉落后只是落叶 [02:07.92]그게 알고 보니 버팀목
没想到却是支撑的支柱 [02:09.61]혼자 하기보단 team work
与其独自一人不如团队合作 [02:11.36]내 영역으로 침범 돌아가지 않는 시선
侵入我的领域，无法回头的目光 [02:14.76]선택 집중 말만 하지 말고 실천
不要只说选择和集中，要付诸行动 [02:18.29]일단 채워보는 거지 더
先试着填满，再多一点 [02:19.79]그다음 도착하는 터미널
接下来到达的终点站 [02:21.54]괜히 시비 걸어 거리 둬 어 창피
无端挑起争端，保持距离，真丢脸 [02:23.08]어디로 가든 간에 도착하지 종점
无论去向何方 都不会到达终点 [02:24.82]Gotta hit it one time it flys
必须击中一次 它就会飞起来 [02:26.69]And the time comes back no matter what
无论发生什么，时间都会回来 [02:28.61]어떤 일이 있더라도 잊지 않아
无论发生什么，我都不会忘记 [02:29.87]내게 멀어짐이 느껴진다
我感到与你渐行渐远 [02:30.73]그럼 다시 데려와
那就再次把我带回来 [02:32.06]난 비트코인 같은 놈
我就像比特币一般的家伙 [02:33.01]어서 빨리 줄을 서
赶快来排队吧 [02:34.01]For real for real
真的 真的 [02:35.24]내 색 확실하지
我的色彩鲜明无疑 [02:36.26]내 태도가 증명 봐
我的态度就是证明 [02:37.34]For real for real
真的 真的 [02:38.85]노선 바뀌는 일 없어
我的路线绝不会改变 [02:39.84]저놈들 관 달라 나
那些家伙想要我的皇冠 [02:40.78]For real for real
真的 真的 [02:42.38]제대로 된 놈들과
和真正的家伙们 [02:43.24]섞여있지 매일 밤
每晚都混在一起 [02:44.23]For real for real
真的 真的 [02:45.68]난 비트코인 같은 놈
我就像比特币一般的家伙 [02:46.73]어서 빨리 줄을 서
赶快来排队吧 [02:47.65]For real for real
真的 真的 [02:49.14]내 색 확실하지
我的色彩鲜明无疑 [02:50.08]내 태도가 증명 봐
我的态度就是证明 [02:51.09]For real for real
真的 真的 [02:52.68]노선 바뀌는 일 없어
我的路线绝不会改变 [02:53.65]저놈들 관 달라 나
那些家伙想要我的皇冠 [02:54.58]For real for real
真的 真的 [02:56.09]제대로 된 놈들과
和真正的家伙们 [02:57.01]섞여있지 매일 밤
每晚都混在一起 [02:58.01]For real for real
真的 真的