King Kong Riddim-Jay-Z/Jadakiss/Conway the Machine/BackRoad Gee

[ti:King Kong Riddim] [ar:Jay-Z/Jadakiss/Conway the Machine/BackRoad Gee] [al:The Harder They Fall (The Motion Picture Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.00]King Kong Riddim - Jay-Z/Jadakiss/Conway the Machine/BackRoad Gee
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.58]Lyrics by：Jeymes Samuel/Shawn Carter/Jason Phillips/Demond Price/BackRoad Gee [00:05.16]Composed by：Jeymes Samuel/Shawn Carter/Jason Phillips/Demond Price/BackRoad Gee [00:07.74]BackRoad Gee/Jadakiss： [00:10.32]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [00:12.09] [00:12.77]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [00:14.59] [00:15.12]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [00:17.06] [00:17.63]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁 [00:20.24]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [00:22.13] [00:22.96]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [00:25.17]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [00:27.40]Ow [00:27.66]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁 [00:29.40]Jadakiss： [00:29.98]Uh the wild boys King Kong of the cowboys
疯狂的男孩 牛仔里的金刚 [00:32.88]You see the bloodshed after you hear the loud noise
在你听到刺耳的噪声之后 你看到血流成河 [00:35.33]We black outlaws opposite of the Proud Boys
我们是黑人里的亡命之徒 与骄傲男孩势同水火 [00:37.99]Comin' on horseback mission to bring the boss back
横冲直撞 使命将大佬召唤回来 [00:40.45]Came to kill s**t tell 'em that they can all come
大杀四方 告诉他们可以放马过来 [00:42.89]Harder they fall that's dependin' on where they fall from
他们重重地摔落地面 这取决于他们从何处坠落 [00:45.38]They tryna figure out where did we get the call from
他们想要搞清楚我们从哪里接到电话 [00:47.95]I'm tryna see where the f**k did they get the gall from
我想要知道他们的怨恨从何处产生 [00:50.12] [00:51.28]Soon as the chains pop the things pop
只要打开枷锁 文思泉涌 [00:52.73] [00:53.49]Right after the heart stop the brain stops
在心脏停止跳动之后 大脑就停止运转 [00:55.36] [00:56.24]Whenever the clock stops the game stops
当时钟停止 这场游戏就宣告结束 [00:57.73] [00:58.78]Question is when does the pain stop
但问题是 疼痛何时才会停止 [01:00.86]If you do it more than once then you know you a killer
如果你不止一次取得成功 那你知道你是个杀手 [01:02.99] [01:03.61]You do it more than that then you know that you iller
如果你潜力无穷 那你知道你是个杀手 [01:05.54] [01:06.22]You slip through the cracks get dough and be triller
你从缝隙里偷偷溜走 赚到钞票 令人瑟瑟发抖 [01:08.41]Why would you even play when you know we gorillas
当你知道我们是可怕的猩猩时 你为什么还在肆意玩闹 [01:09.60]BackRoad Gee/Jadakiss/Conway the Machine： [01:10.62]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [01:12.51] [01:13.48]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [01:15.71]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [01:17.66] [01:18.22]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁 [01:20.79]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [01:23.47]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [01:25.83]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [01:27.70] [01:28.34]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁 [01:29.41]Conway the Machine： [01:30.14]Feelin' like I'm in my best shape ever
我感觉我处于最佳状态 [01:31.67] [01:32.20]Neck full of treasure
脖子上戴着珠宝钻石 [01:33.23]My investments together might have Jeff do the leather
我的投资都放到一起 也许让Jeff变得所向披靡 [01:35.34] [01:35.86]Hamilton I don't fold I expected the pressure
就像Hamilton一样 我不会妥协退让 压力在我的预料之中 [01:38.20]So don't compare me to nobody boy
所以不要拿我跟任何人作比较 男孩 [01:40.12]I'm the illest n***a next to whoever
我是下一个最厉害的人物 [01:42.06]Tell 'em rappers behave
告诉他们这些说唱歌手 乖乖遵守规则 [01:43.32]Them subliminals on Twitter don't really rattle my cage
他们在Twitter上含沙射影的言论 无法让我感到心烦意乱 [01:45.77]Notice when I mention my release date had 'em afraid
注意到我提及发行专辑的日期时 让他们惊恐不安 [01:47.75] [01:48.36]Made legends get in they bag when they heard the way I spazz
当他们听到我变得疯狂时 他们发奋努力 创造传奇 [01:50.77]Talk to 'em
跟他们好好聊聊 [01:51.13]Shooters on the road them n***as half of my age
枪手已经上路 他们的年龄都只有我一半大 [01:53.46]They will clap clap splatter your waves
他们会狠狠教训你一顿 [01:55.52]N***as ain't f**kin' with none of the s**t I scribble down on the page
我的兄弟不会跟我胡乱写在纸上的这些家伙来往 [01:58.46]Then I'm paid a 100K to go spit that on the stage
我拿到十万块演出费 在舞台上卖力演唱 [02:00.95]Look the road wasn't easy I ain't perfect
听着 这条路并不容易 我并不完美 [02:04.04]Nobody put me on I just put the work in
没人跟我开玩笑 我只是埋头苦干 [02:06.21]My b***h keep my pole in her Birkin if I'm up it it's curtains
我的妹子把我的枪放在她的铂金包里 如果我勇攀高峰 这就是灾难 [02:09.39]Y'all know who runnin' this s**t for certain
你们肯定都知道谁在掌控这个圈子 [02:11.11]Machine n***a
那个人就是我 哥们 [02:11.33]BackRoad Gee： [02:11.57]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [02:13.58] [02:14.11]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [02:16.32]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [02:18.20] [02:18.81]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁 [02:21.52]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [02:23.62] [02:24.17]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [02:26.46]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [02:28.26] [02:28.87]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁 [02:30.45]JAY-Z： [02:30.89]We raised by wolves in the crack den
我们被狼群养大 在混乱的街头里摸爬滚打 [02:33.09]We the Chicago Bulls n***a of back then
回想当初 我们就像是芝加哥公牛队 [02:35.03] [02:35.54]That boy Tiger Woods don't make me back nines
那个男孩就像Tiger Woods一样 不要逼我发起反击 [02:38.18]We paid in full sheep skin with the wool
我们拿到全部报酬 身穿羊毛大衣 [02:40.63]PTSD from the concrete
患上创伤后应激障碍 出身贫寒 [02:43.22]Jungle I move a bundle a hundo at my peak
生活在丛林里 我在巅峰时期赚到盆满钵满 [02:45.26] [02:45.83]My c*****e records stand up next to Meech
我无可挑剔的专辑能够媲美Meech [02:48.31]Tiger cubs in the club helicopters above yeah dem flex weak
夜店里的小虎崽 直升机盘旋在空中 炫耀一下 [02:52.00]I speak Patois yeah
我讲着方言 [02:53.63]Jamaican connects Dominican with the bricks
跟牙买加人关系密切 多米尼加人带着狠货 [02:55.49] [02:56.02]But I would aim at fishscales and double dragon
但我的目标在于品质上乘的狠货 [02:57.73] [02:58.33]Brooklyn was a zoo little monkeys swung through
布鲁克林就像是个动物园 小猴子招摇过市 [03:00.95]Banana clips on the oo-wop we want static
冲锋枪上装着弹夹 我们想要针锋相对 [03:02.98] [03:03.66]About my issue magazine on a pistol National Geographic
关于我的问题 手枪上装着弹夹 就像国家地理杂志一样 [03:06.83] [03:07.44]That boy hell
那个男孩放荡不羁 [03:08.23]Boy hell
男孩放荡不羁 [03:08.59] [03:09.61]King Kong dies on this hands and anybody else
金刚会在大家的围追堵截里丢掉性命 [03:11.18]BackRoad Gee： [03:11.55] [03:12.16]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [03:14.13] [03:14.69]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [03:16.93]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [03:19.48]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁 [03:22.08]Gorilla in the jungle man I don't sing song
丛林里的大猩猩 哥们 我不会唱歌 [03:24.73]Bang my chest like my name King Kong
捶打我的胸口 就像我的名字叫金刚一样 [03:27.06]Brickatu brickatu man gon' make them fall
发泄怒火 哥们 让他们倒在地上 [03:29.62]Brickatu brickatu smash his head off the wall
发泄怒火 抓着他的脑袋 猛烈撞击墙壁