가랑비 (Drizzle)-황세현

[ti:가랑비(Drizzle)] [ar:황세현] [al:황세현 (Hwang SeHyeon)] [by:] [offset:0] [00:00.00]가랑비 (Drizzle) - 황세현
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.41]词：황세현 [00:12.83]曲：xtcluv/황세현 [00:19.25]가랑비에 몸이 젖듯
像被细雨淋湿身体一样 [00:22.69]너에게 빨려 들어가고 있어
我正逐渐被你吸引 [00:28.37]한 걸음씩 천천히
一步又一步，慢慢地 [00:31.79]자그마한 보폭으로 오고 있어
迈着小小的步伐向你靠近 [00:36.05]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界吧 [00:38.39]보고 싶어 더 많은 걸
我想看到更多 [00:40.61]Invite me to your private party
邀请我参加你的私人派对 [00:42.78]보고 싶어 다음 장까지
我想看到下一章 [00:45.22]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [00:47.30]얼마까지 돼 내 티켓은
我的入场券 价值几何 [00:49.71]Invite me to your private party
邀请我参加你的私人派对 [00:52.48]바로 갈게
我马上就来 [00:54.35]Pull up to your block I ain't playin with your friends
开车到你的街区 我不是来和你朋友玩的 [00:57.51]내가 보러 온 건 just you
我来看的只有你 [00:59.65]너의 두 눈으로 보구
用你自己的双眼来看 [01:01.93]느끼고 싶어 네가 본 world
我想感受你所见的世界 [01:04.46]우리 둘 극단적으로 달라
我们两人截然不同 [01:06.72]그래서 궁금해 what's in your mind
所以我好奇你心里在想什么 [01:09.35]나도 내가 궁금해
我也对自己感到好奇 [01:11.02]너도 내가 알고 싶다면 바로
如果你也想了解我 就 [01:12.87]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [01:14.91]Invite me to your private party
邀请我参加你的私人派对 [01:17.12]초대해 줘 네 마음에 난 더 알고 싶어
邀请我进入你的心里，我想更了解你 [01:21.76]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [01:23.75]Invite me to your room
邀请我到你的房间 [01:28.53]난 살아 보고 싶어
我想要体验生活 [01:30.45]네가 만든 이곳에서 so
在你创造的这个地方，所以 [01:32.34]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [01:36.42]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [01:41.02]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [01:45.58]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [01:50.57]Can I come in through
我可以进来吗 [01:52.83]Knock knock
敲敲门 [01:54.91]I just wanna try something
我只是想尝试一些事情 [01:59.45]Can I come in through
我可以进来吗 [02:01.81]Knock knock
敲敲门 [02:03.73]I just wanna try something
我只是想尝试一些事情 [02:08.97]눈이 부어올라
眼睛都肿了 [02:10.67]Cuz I haven't seen you for so long
因为我已经很久没见到你了 [02:13.18]난 네 Bruno Mars you my treasure
我是你的Bruno Mars，你是我的宝藏 [02:15.49]I was seekin for love like I'm Crusoe
我像克鲁索一样寻找着爱 [02:18.20]너는 너무 답답했대
你说你感到窒息 [02:19.88]왜냠 내가 너를 꽉 안아서
因为我紧紧地拥抱你 [02:23.03]부담스럽다면 미안하지만 내 마음
如果感到有负担，虽然我很抱歉，但这就是我的真心 [02:25.56]남아 돌지 않아서
不会再徘徊 [02:26.64]그러니 얼른 초대해 줘 네 세상에
所以请快邀请我进入你的世界 [02:29.25]Need an invitation like its clubhouse
需要一个邀请，就像它是私人俱乐部一样 [02:31.76]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [02:33.83]담번에 말고 필요해 right now
别等下次了 我现在就需要 [02:36.09]내 노래 속엔 온통 네 얘기가
我的歌里全是关于你的故事 [02:37.97]넌 내게 물어 바 혹시 내 얘기야
你问我是不是在说我的故事 [02:41.23]아직 말해줄 수 없네
现在还无法告诉你 [02:42.91]Till you invite me to your party 우우우
直到你邀请我去你的派对 呜呜呜 [02:45.97]내 친구들은 다 병신
我的朋友们都是白痴 [02:47.44]듣기 싫어 너희 조언 같은 말투
不想听你们那种说教的语气 [02:50.37]들을 건 많지만 들어줄 수 있어
虽然有很多要听的 但我可以倾听你 [02:52.71]너의 사랑한단말두
你说你爱我 [02:55.18]So open your mind [02:56.49]이따구로 생겼지만 맘만은 따뜻
虽然外表看起来这样，但内心是温暖的 [02:59.54]겉보다는 속이 중요한 너에게
对你来说，内在比外表更重要 [03:01.51]내가 중요하다면
如果我对你很重要 [03:02.42]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [03:04.47]Invite me to your private party
邀请我参加你的私人派对 [03:06.64]초대해 줘 네 마음에 난 더 알고 싶어
邀请我进入你的心里，我想更了解你 [03:11.44]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [03:13.44]Invite me to your room
邀请我到你的房间 [03:18.37]난 살아 보고 싶어
我想要体验生活 [03:20.20]네가 만든 이곳에서 so
在你创造的这个地方，所以 [03:21.95]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [03:26.16]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [03:30.70]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [03:35.28]초대해 줘 네 세상에
邀请我进入你的世界 [03:40.34]Can I come in through
我可以进来吗 [03:42.55]Knock knock
敲敲门 [03:44.63]I just wanna try something
我只是想尝试一些事情 [03:48.97]Can I come in through
我可以进来吗 [03:51.62]Knock knock
敲敲门 [03:53.50]I just wanna try something
我只是想尝试一些事情