Hole In The Head-Sugababes

[ti:Hole In The Head] [ar:Sugababes] [al:Hole In The Head EP] [by:] [offset:0] [00:01.68]Seven hours since you went away
你离开已有七小时 [00:05.24]Eleven coffees Rickki Lake on play
灌下十一杯咖啡 循环播放瑞奇·莱克 [00:09.17]But late at night when I'm feeling blue
但每当深夜忧郁来袭 [00:12.92]I'd sell my a** before I think of you
我宁可出卖灵魂也不愿想起你 [00:17.09]Seven hours since you closed the door
房门关闭七小时后 [00:20.66]Started a diet got a manicure
开始节食计划 做了美甲 [00:24.59]Erased your number from my telephone
将你的号码从通讯录删除 [00:28.07]And if you call me I won't be at home
若你来电 我绝不会接听 [00:31.45]He said:
他说： [00:32.24]Bridge
过渡段 [00:32.73]Why don't you cry
为何不哭泣 [00:34.11]For the day
为了那一天 [00:36.11]Say goodbye
说再见 [00:37.98]Runaway
逃离吧 [00:40.04]Why don't you cry
为何不哭泣 [00:41.85]For the day
为了那一天 [00:43.66]Say goodbye
说再见 [00:45.66]I said ok 'cos
我淡然应允 [00:47.53]Ooh won't you miss me like a hole in the head
你怎会像怀念伤口般思念我 [00:50.51]Because I do boy
而我却会 亲爱的 [00:52.32]And it's cool boy
这很洒脱 亲爱的 [00:54.38]And ooh bet you never thought I'd get out of bed
你定未料想我能重拾生活 [00:58.13]Because of you boy
不再为你沉沦 [00:59.95]Such a fool boy
真是个傻小子 [01:06.94]Eleven hours on a brand new day
崭新的一天已过十一小时 [01:10.68]I'm getting ready to go out and play
我正准备出门寻欢作乐 [01:14.42]It's late at night I'm caught in a groove
夜深人静 我沉醉在节奏里 [01:18.29]I'd kiss my a** before I'm feeling blue
宁可自嘲也不愿陷入忧郁 [01:22.10]Seven hours what you calling for
七小时过去 你为何来电 [01:25.91]A bunch of flowers and I slam the door
一束鲜花 被我拒之门外 [01:29.76]You're in my face sorry what's your name
你凑近脸庞 抱歉请问你是哪位 [01:33.63]Takes more than begging to reverse my brain
仅凭哀求无法扭转我的心意 [01:36.61]'Cos
因为 [01:37.24]Ooh won't you miss me like a hole in the head
你怎会像怀念伤口般思念我 [01:40.42]Because I do boy
而我却会 亲爱的 [01:42.05]And it's cool boy
这很洒脱 亲爱的 [01:44.11]And ooh bet you never thought I'd get out of bed
你定未料想我能重拾生活 [01:48.04]Because of you boy
不再为你沉沦 [01:49.91]Such a fool boy
真是个傻小子 [01:52.85]I'm through with it
我已彻底放下 [01:53.90]Over it
不再留恋 [01:54.65]Not having it
拒绝纠缠 [01:55.59]Crazy sh*t
荒唐过往 [01:56.52]Not feeling this
不再沉溺 [01:57.53]Can't deal I quit
无法忍受 我选择退出 [01:58.59]No more No more
够了 受够了 [02:00.26]I'm through with it
我已彻底放下 [02:01.40]Not having it
拒绝纠缠 [02:02.26]This crazy sh*t
这荒唐闹剧 [02:03.21]Not feeling it
毫无感觉 [02:04.13]Can't deal with it
无法承受 [02:05.18]No more I quit
够了 我退出 [02:06.23]No more no more
够了 受够了 [02:08.47]Breaking off the
斩断过往 [02:09.65]A brand new day has just begun
崭新的一天已然来临 [02:11.95]Just because you made me go "ooh"
别以为你曾让我心动 [02:14.21]Doesn't mean I'll put up with you
我就会继续忍受你的种种 [02:16.14]Don't you dare come back
你最好别再回头找我 [02:17.77]Can't u see I won't take that
难道看不出我已决心放手 [02:19.50]I ain't crying over you
我不会再为你掉一滴泪 [02:21.88]Better fill your head up like I told you
趁早清醒 记住我的忠告 [02:23.69]Why don't you cry
为何不哭泣 [02:25.44]For the day
为了那一天 [02:27.18]Say goodbye
说再见 [02:29.17]Runaway
逃离吧 [02:31.24]Why don't you cry
为何不哭泣 [02:32.98]For the day
为了那一天 [02:34.80]Say goodbye
说再见 [02:36.73]I said ok 'cos
我淡然应允 [02:38.67]Ooh won't you miss me like a hole in the head
你怎会像怀念伤口般思念我 [02:41.73]Because I do boy
而我却会 亲爱的 [02:43.47]And it's cool boy
这很洒脱 亲爱的 [02:45.47]And ooh bet you never thought I'd get out of bed
你定未料想我能重拾生活 [02:49.34]Because of you boy
不再为你沉沦 [02:51.21]Such a fool boy such a fool
多么可笑 男孩 多么可笑 [02:53.71]Ooh won't you miss me like a hole in the head
你怎会像怀念伤口般思念我 [02:57.14]Because I do boy I do
因为我确实如此 男孩 确实 [02:59.14]And it's cool boy yeah it's cool
这很酷 男孩 是的 很酷 [03:01.38]And ooh bet you never thought I'd get out of bed
你定未料想我能重拾生活 [03:04.75]Because of you boy I do boy
因为你啊 亲爱的 我做到了 [03:07.25]Such a fool boy such a fool
多么可笑 男孩 多么可笑