A Gal in Calico (Original Recorded Version)-Johnny Mercer/The Pied Pipers/the Paul Weston Orchestra

[ti:A Gal in Calico] [ar:Johnny Mercer/Paul Weston/The Pied Pipers] [al:Old Time Good Time: Johnny Mercer, Vol. 3] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Gal In Calico - Johnny Mercer
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.11]Written by：Arthur Schwartz [00:08.23]Uuuu uu uuu uuu uuu
我的天哪 [00:13.73] [00:14.28]Du ru du
你如你 [00:15.48]Met a gal in Calico
在加州遇到一个姑娘 [00:18.59] [00:19.32]Down in Santa Fe
在圣达菲 [00:22.21] [00:22.98]Used to be her Sunday beau
曾经是她的情人 [00:25.89] [00:26.57]'Til I rode away
直到我扬长而去 [00:29.06] [00:30.47]Do I want her
我是否想要她 [00:31.90] [00:32.46]Do I want her love
我是否渴望她的爱 [00:35.08]Yes siree
是的先生 [00:36.51] [00:37.84]Will I win her
我能否赢得她的青睐 [00:39.14] [00:40.03]Will I win her love
我能否赢得她的爱 [00:41.60] [00:42.48]Wait and see
拭目以待吧 [00:43.11] [00:45.26]Workin' with a rodeo
在牛仔竞技场工作 [00:48.07] [00:48.72]Go from town to town
从一个城市到另一个城镇 [00:51.54] [00:52.50]See most every kind a gal
见过各种各样的女孩 [00:55.42] [00:56.50]Every kind a gown
各种礼服 [00:58.84] [00:59.43]But who made my heart sing
但谁让我的心歌唱 [01:02.74]Yippee yi yippee yo
好耶好耶 [01:06.42]My little gal in Calico
我在Calico的姑娘 [01:11.72] [01:22.26]Uuuu uu uuu uuu
嗯 [01:27.44] [01:28.52]Ahhh
啊 [01:29.14]Take my gal in Calico
带着我在Calico的姑娘 [01:32.92]Down in Santa Fe
在圣达菲 [01:36.03] [01:37.13]Guess I'd better
我想我最好 [01:38.59]Let her know that I feel this way
让她知道我有这种感觉 [01:43.20] [01:44.16]Is she waitin'
她在等待吗 [01:46.40]Is she waitin'
她在等待吗 [01:47.55]She better be
她最好 [01:50.76] [01:51.81]Am I hopin' to be ropin' her
我是不是希望和她缠绵 [01:55.80]Yes siree
是的先生 [01:57.81] [01:59.04]Gonna quit the rodeo
不再参加牛仔竞技会 [02:02.54]Gonna settle down
安定下来 [02:05.81] [02:06.69]Buy a bolt of Calico
买一点好货 [02:09.92]For a weddin' gown
穿上结婚礼服 [02:13.07]Then will I fence her in
我会不会把她禁锢起来 [02:16.30] [02:16.84]Yippee yi yippee yo
好耶好耶 [02:20.27]My little gal in Calico
我在Calico的姑娘 [02:26.45] [02:28.51]Little gal in Calico
穿着卡利柯衣服的女孩