もしも-メロフロート无损flac下载mp3下载
もしも-メロフロート 在线试听歌词免费下载
[ti:もしも]
[ar:メロフロート (MELOFLOAT)]
[al:もしも]
[by:]
[offset:0]
[kana:1し1きょく1きみ1つた1ちい1こと1ば1たち1おお1もの1がたり1いち1にち1いっ1ぽ1じ1みち1いっ1ぽ1ぼく1きみ1わら1とき1ひ1た1ど1きみ1ぼく1て1ひ1たす1ぼく1こい1お1はる1ち1さくら1なつ1さ1はな1び1ふた1り1み1よる1こ1なん1ねん1さき1きみ1まも1きみ1で1あ1ささ1あ1す1ひ1び1たち1むね1ちか1ひと1り1な1きみ1きみ1だま1か1よ1わら1ねが1とど1て1つな1あ1きみ1め1と1きみ1す1うた1き1くち1で1あ1ひ1おも1だ1あき1ちか1ふゆ1す1ふた1り1い1とし1こ1なん1ねん1さき1きみ1まも1きみ1で1あ1ささ1あ1す1ひ1び1たち1むね1ちか1ひと1り1な1きみ1きみ1だま1か1よ1わら1ねが1とど1て1つな1あ1きみ1ね1とき1め1さ1とき1あたま1はな1きみ1とりこ1いま1ぼく1のぞ1つた1はじ2あした1せ1かい1お1す1つた1ひと1り1な1きみ1きみ1だま1か1よ1わら1ねが1とど1て1つな1あ1きみ]
[00:00.00]もしも - メロフロート (MELOFLOAT)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.63]词：Yu-Ki [00:01.90]曲：g-iwanari [00:02.53] [00:14.82]さぁ 君のもとへ
出发吧 去到你身边 [00:17.34]伝えたい 小さな言葉達
渴望传达的那些小小心意 [00:20.48]ありのままで あるがままで
一如曾经 一如此时 [00:23.60]ここからが大きな物語
从此汇成一篇大大的故事 [00:26.75]もしも 一日一歩でも
如果 一天只能前进一步 [00:29.77]もしも 地道に一歩でも
如果 只能踏下确切的一步 [00:33.01]僕も ずっと 君が笑うその時まで
我也会不断前行 直到你挂起欢笑时 [00:38.79]そばにいるよ
我都会在你身侧 [00:41.99] [00:51.93]あの日 立ち止まってた
那天 我不禁停下脚步 [00:54.16]そこで 君が僕の
而你 向我伸出了双手 [00:56.12]手を引くから 助けられた
牵着我向前 我就此被你救赎 [00:58.32]それだけで僕は恋に落ちた
仅此 我便坠入了与你的爱河 [01:00.83]What's up [01:01.51]春に 散る桜も
在春天凋零的樱花 [01:03.83]夏に 咲く花火も
在夏天盛放的烟火 [01:05.97]２人で見て 夜も越えて
两人一同见证着 越过无数黑夜 [01:08.03]何年先でも君を守るから
不论历经多少年岁 我都会将你守候 [01:10.55]君と出会ってから支え合って
自我与你邂逅起 你我便相互支持着彼此 [01:13.19]過ごした日々達 それがdestiny
你我共度的时光 便是属于我们的命运 [01:15.42]いつまでもずっと
你我相伴 直至永远 [01:16.85]それだけをずっと
我在心中默默许下 [01:18.12]この胸に誓った
永将你守候的誓言 [01:20.02]もしも 1人きりで 泣いてたら
若独自一人痛哭 [01:24.83]君のもとへ 君のもとへ
就动身去往你身边 去到你身边 [01:27.05]黙って駆け寄り笑うから
只因你会默默靠近我身侧 予我欢笑 [01:29.70]もしも この願いが届くなら
若这份祈愿能够传递 [01:34.47]手を繋ぎ合っていこう
就让你我牵起双手 [01:36.96]いつまでもずっと 君のそばにいる
你我相伴 直至永远 我就在你身旁 [01:40.97] [01:49.57]そっと 目を閉じれば
当我悄悄闭上双眼 [01:51.76]君の 好きな歌が
你喜欢的那首歌 [01:53.94]聞こえるから 口ずさめば
便会流淌在我耳边 不禁轻声哼唱 [01:55.97]出会った日のこと思い出した
回想起你我初遇的那天 [01:58.44]What's up [01:59.12]秋が 近づいても
秋天渐渐迫近 [02:01.41]冬が ただ過ぎても
冬天一蹴而过 [02:03.52]２人で居て 年を越えて
两人相伴 度过数不清的年岁 [02:05.60]何年先でも君を守るから
不论历经多少年岁 我都会将你守候 [02:07.98]君と出会ってから支え合って
自我与你邂逅起 你我便相互支持着彼此 [02:10.62]過ごした日々達 それがdestiny
你我共度的时光 便是属于我们的命运 [02:12.92]いつまでもずっと
你我相伴 直至永远 [02:14.41]それだけをずっと
我在心中默默许下 [02:15.73]この胸に誓った
永将你守候的誓言 [02:17.15] [02:17.69]もしも 1人きりで 泣いてたら
若独自一人痛哭 [02:22.39]君のもとへ 君のもとへ
就动身去往你身边 去到你身边 [02:24.56]黙って駆け寄り笑うから
只因你会默默靠近我身侧 予我欢笑 [02:27.26]もしも この願いが届くなら
若这份祈愿能够传递 [02:32.03]手を繋ぎ合っていこう
就让你我牵起双手 [02:34.52]いつまでもずっと 君のそばにいる
你我相伴 直至永远 我就在你身旁 [02:38.75] [02:47.06]寝てる時も 目が覚めた時も
不论当我沉睡 或是苏醒 [02:49.05]頭から離れない 君に虜
脑海中都不断萦绕着你的身影 我的心 就此被你俘获 [02:51.35]今 僕が望めるのは もしも
若现在 我所渴求之物 [02:53.63]伝えなきゃ始まらんけど
无法传递 一切便无法开始 [02:55.95]明日 この世界が終わるなら
若明天 这世界将迎来终结 [03:00.71]たったひとつ たったひとつ
我只愿传达那一句 [03:03.10]好きだってことを伝えたい
向你传达那一句喜欢 [03:06.53] [03:08.31]もしも 1人きりで 泣いてたら
若独自一人痛哭 [03:12.67]君のもとへ 君のもとへ
就动身去往你身边 去到你身边 [03:14.98]黙って駆け寄り笑うから
只因你会默默靠近我身侧 予我欢笑 [03:17.40]もしも この願いが届くなら
若这份祈愿能够传递 [03:22.36]手を繋ぎ合っていこう
就让你我牵起双手 [03:24.91]いつまでもずっと 君のそばにいる
你我相伴 直至永远 我就在你身旁
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:01.63]词：Yu-Ki [00:01.90]曲：g-iwanari [00:02.53] [00:14.82]さぁ 君のもとへ
出发吧 去到你身边 [00:17.34]伝えたい 小さな言葉達
渴望传达的那些小小心意 [00:20.48]ありのままで あるがままで
一如曾经 一如此时 [00:23.60]ここからが大きな物語
从此汇成一篇大大的故事 [00:26.75]もしも 一日一歩でも
如果 一天只能前进一步 [00:29.77]もしも 地道に一歩でも
如果 只能踏下确切的一步 [00:33.01]僕も ずっと 君が笑うその時まで
我也会不断前行 直到你挂起欢笑时 [00:38.79]そばにいるよ
我都会在你身侧 [00:41.99] [00:51.93]あの日 立ち止まってた
那天 我不禁停下脚步 [00:54.16]そこで 君が僕の
而你 向我伸出了双手 [00:56.12]手を引くから 助けられた
牵着我向前 我就此被你救赎 [00:58.32]それだけで僕は恋に落ちた
仅此 我便坠入了与你的爱河 [01:00.83]What's up [01:01.51]春に 散る桜も
在春天凋零的樱花 [01:03.83]夏に 咲く花火も
在夏天盛放的烟火 [01:05.97]２人で見て 夜も越えて
两人一同见证着 越过无数黑夜 [01:08.03]何年先でも君を守るから
不论历经多少年岁 我都会将你守候 [01:10.55]君と出会ってから支え合って
自我与你邂逅起 你我便相互支持着彼此 [01:13.19]過ごした日々達 それがdestiny
你我共度的时光 便是属于我们的命运 [01:15.42]いつまでもずっと
你我相伴 直至永远 [01:16.85]それだけをずっと
我在心中默默许下 [01:18.12]この胸に誓った
永将你守候的誓言 [01:20.02]もしも 1人きりで 泣いてたら
若独自一人痛哭 [01:24.83]君のもとへ 君のもとへ
就动身去往你身边 去到你身边 [01:27.05]黙って駆け寄り笑うから
只因你会默默靠近我身侧 予我欢笑 [01:29.70]もしも この願いが届くなら
若这份祈愿能够传递 [01:34.47]手を繋ぎ合っていこう
就让你我牵起双手 [01:36.96]いつまでもずっと 君のそばにいる
你我相伴 直至永远 我就在你身旁 [01:40.97] [01:49.57]そっと 目を閉じれば
当我悄悄闭上双眼 [01:51.76]君の 好きな歌が
你喜欢的那首歌 [01:53.94]聞こえるから 口ずさめば
便会流淌在我耳边 不禁轻声哼唱 [01:55.97]出会った日のこと思い出した
回想起你我初遇的那天 [01:58.44]What's up [01:59.12]秋が 近づいても
秋天渐渐迫近 [02:01.41]冬が ただ過ぎても
冬天一蹴而过 [02:03.52]２人で居て 年を越えて
两人相伴 度过数不清的年岁 [02:05.60]何年先でも君を守るから
不论历经多少年岁 我都会将你守候 [02:07.98]君と出会ってから支え合って
自我与你邂逅起 你我便相互支持着彼此 [02:10.62]過ごした日々達 それがdestiny
你我共度的时光 便是属于我们的命运 [02:12.92]いつまでもずっと
你我相伴 直至永远 [02:14.41]それだけをずっと
我在心中默默许下 [02:15.73]この胸に誓った
永将你守候的誓言 [02:17.15] [02:17.69]もしも 1人きりで 泣いてたら
若独自一人痛哭 [02:22.39]君のもとへ 君のもとへ
就动身去往你身边 去到你身边 [02:24.56]黙って駆け寄り笑うから
只因你会默默靠近我身侧 予我欢笑 [02:27.26]もしも この願いが届くなら
若这份祈愿能够传递 [02:32.03]手を繋ぎ合っていこう
就让你我牵起双手 [02:34.52]いつまでもずっと 君のそばにいる
你我相伴 直至永远 我就在你身旁 [02:38.75] [02:47.06]寝てる時も 目が覚めた時も
不论当我沉睡 或是苏醒 [02:49.05]頭から離れない 君に虜
脑海中都不断萦绕着你的身影 我的心 就此被你俘获 [02:51.35]今 僕が望めるのは もしも
若现在 我所渴求之物 [02:53.63]伝えなきゃ始まらんけど
无法传递 一切便无法开始 [02:55.95]明日 この世界が終わるなら
若明天 这世界将迎来终结 [03:00.71]たったひとつ たったひとつ
我只愿传达那一句 [03:03.10]好きだってことを伝えたい
向你传达那一句喜欢 [03:06.53] [03:08.31]もしも 1人きりで 泣いてたら
若独自一人痛哭 [03:12.67]君のもとへ 君のもとへ
就动身去往你身边 去到你身边 [03:14.98]黙って駆け寄り笑うから
只因你会默默靠近我身侧 予我欢笑 [03:17.40]もしも この願いが届くなら
若这份祈愿能够传递 [03:22.36]手を繋ぎ合っていこう
就让你我牵起双手 [03:24.91]いつまでもずっと 君のそばにいる
你我相伴 直至永远 我就在你身旁
