If This Is Our Last Time - Original-Tina Turner

[ti:If This Is Our Last Time - Original] [ar:Tina Turner] [al:Tina Turner's Lovin' Him Was Easier] [by:] [offset:0] [00:00.00]If This Is Our Last Time - Original - Tina Turner (蒂娜·特纳) [00:13.60]Even though the night is early
尽管夜晚来的太早 [00:19.72]There's a fire that whispers hurry
充斥着低语，欲火燃烧 [00:25.89]Darling please turn off the lights
亲爱的，请关掉灯 [00:31.30]And lock the door
再锁上门 [00:38.13]Come lay down lay down beside me
来吧，躺下，躺在我身旁 [00:44.47]And tell me that I'm soft and pretty
告诉我，我温柔又美丽 [00:50.41]And love me like you never have before
说你不能更爱我了 [01:01.56]If this is our last time make it last me for a lifetime
如果这是我们的最后一次，就让我终生难忘吧 [01:13.77]Don't hold back the love you feel inside
别隐藏你内心的情感 [01:19.88]Why should passion be ashamed
为什么有激情就要羞愧呢 [01:26.05]If this is our last time make it last me for a lifetime
如果这是我们的最后一次，就让我终生难忘吧 [01:38.98]Leave me with enough of sunshine
给我留下充沛的阳光 [01:43.61]To carry me through the rain
带着我度过连绵雨季 [01:49.09] [01:58.66]In the morning you'll be leaving
明天一早你就要离开 [02:04.42]But tonight there'll be no grieving
但今晚不会有悲伤 [02:10.64]I'll have lots of time to cry when you're gone
你走了之后我有大把的时间来悲伤哭泣 [02:23.02]Let's not waste one precious moment take all of me
别浪费我们珍贵的时间，拿走我的全部吧 [02:31.55] [02:32.09]I'm still your woman
我仍是你的女人 [02:35.13]So love me until the break of dawn
爱我直到破晓之前 [02:45.93]If this is our last time make it last me for a lifetime
如果这是我们的最后一次，就让我终生难忘吧 [02:58.22]Leave me with enough of sunshine
给我留下充沛的阳光 [03:02.90]To carry me through the rain
带着我度过连绵雨季