Woman-Nao/Lianne La Havas

[ti:Woman] [ar:Nao/Lianne La Havas] [al:Woman] [by:] [offset:0] [00:00.00]Woman - Nao/Lianne La Havas
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.81]Lyrics by：Lianne La Havas/Neo Joshua/Andrew Vickery/Rowan Perkins/Dayo Olatunji/Dayyon Alexander Drinkard [00:07.63]Composed by：Lianne La Havas/Neo Joshua/Andrew Vickery/Rowan Perkins/Dayo Olatunji/Dayyon Alexander Drinkard [00:11.45]Baby you see me in the magic place
宝贝你看见我置身于神奇的地方 [00:21.13]I got in with really good reason
我有充足的理由 [00:26.62]To heaven with another face got me feeling so high
上了天堂遇见了另一个人让我感觉好兴奋 [00:33.70]Baby I'm living in this magic place ooh
宝贝我生活在这个神奇的地方 [00:43.16]It's showing me that God's a woman yeah
告诉我上帝是个女人 [00:48.61]So maybe you should worship me
所以也许你应该崇拜我 [00:50.40]Yeah I'm reigning the sky
我主宰天空 [00:55.78]Soon you ain't gotta tell me where to go
很快你就不用对我指手画脚 [01:00.13]When to come down
何时才会平静下来 [01:03.79]Ain't been working this hard for the throne just to fall now
我这么努力地工作可不是为了让我跌落神坛 [01:09.31]I guess you've gotta wait 'cause I don't wanna come down yeah
我想你得等一等因为我不想倒下 [01:13.02]I'm feeling so high
我感觉好兴奋 [01:20.49]If God is a woman on Sunday I'ma worship us
如果上帝是一个女人那我会在周日崇拜我们 [01:26.03]Take my mirror out the back and fill it with confidence
从车后座拿出我的镜子自信满满 [01:31.45]Yeah a woman's worth is everything without you baby
没有你女人的价值就是一切宝贝 [01:36.93]Put your blinkers on if you don't wanna hear it baby
如果你不想听那就睁大眼睛宝贝 [01:42.46]If it all falls down I'll make another way again
如果一切崩塌我会另寻出路 [01:46.13]'Cause I'm feeling so high
因为我感觉好兴奋 [01:51.16]Take it don't look don't look don't look
拿着不要看不要看 [01:55.18]Can't take it all from me don't look don't look don't look
你无法从我这里夺走一切不要看不要看 [02:02.35]Break it don't look don't look don't look
冲破藩篱别看 [02:06.24]Can't break it off from me yeah I'm reigning the skies
无法摆脱我我主宰天空 [02:14.24]Plot it out plot it out
计划一下 [02:16.93]Playing nothing just ride it out
什么都不玩就这样走出来 [02:19.41]You're never lonely if you're feeling down
如果你感到失落你永远不会孤单 [02:21.98]Yeah we've all been through it
我们都经历过 [02:25.11]Let it go and say it out
放下过去大声说出来 [02:27.87]Hold your head up and wear your crown
昂首挺胸戴上你的皇冠 [02:30.53]There's never no way that you're coming down
你绝不可能意志消沉 [02:33.42]Got us feeling so high
让我们感觉好兴奋 [02:35.78]Soon you ain't gotta tell me where to go
很快你就不用对我指手画脚 [02:40.03]When to come down
何时才会平静下来 [02:43.46]Ain't been working this hard for the throne just to fall now
我这么努力地工作可不是为了让我跌落神坛 [02:49.46]I guess you've gotta wait 'cause I don't wanna come down yeah
我想你得等一等因为我不想倒下 [02:52.87]I'm feeling so high
我感觉好兴奋 [03:00.38]If God is a woman on Sunday I'ma worship us
如果上帝是一个女人那我会在周日崇拜我们 [03:05.81]Take my mirror out the back and fill it with confidence
从车后座拿出我的镜子自信满满