The World You Love-Jimmy Eat World

[ti:The World You Love] [ar:Jimmy Eat World] [al:Futures] [by:] [offset:0] [00:00.00]The World You Love - Jimmy Eat World
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.39]I got a story it's almost finished
我有一个故事快要结束了 [00:14.77]All I need is someone to tell it too
我只需要一个人来告诉我 [00:18.95] [00:19.95]Maybe thats you
也许这就是你 [00:22.02] [00:25.08]Our time is borrowed and spent to freely
我们的时间是借来的自由度过的 [00:28.45]Every minute I have needs to be made up
我拥有的每一分钟都需要弥补 [00:33.30] [00:34.74]But how
但是怎么做 [00:36.30] [00:38.42]I'm looking for a nice way to say
我在寻找一个合适的方式来表达 [00:42.67]"I'm out "
我出来了 [00:44.11]I want out
我想离开 [00:50.67] [00:52.86]I fall asleep with my friends around me
我在朋友的陪伴下安然入睡 [00:56.30]Only place I know I feel safe
唯一一个我觉得安全的地方 [01:00.00] [01:01.38]I'm gonna call this home
我要把这里叫做家 [01:03.75] [01:04.82]The open road is still miles away
开阔的道路依然在数英里之外 [01:09.94]Ain't nothing serious
没什么大不了的 [01:12.57]We still have our fun
我们依然过得很开心 [01:15.00] [01:16.00]Oh we had it once
我们拥有过一次 [01:18.13] [01:19.96]But windows open and close
但窗户开了又关 [01:22.58]That's just how it goes
事实就是如此 [01:25.14] [01:26.27]Don't it feel like sunshine afterall
难道不觉得阳光明媚吗 [01:33.83]The world we love forever gone
我们热爱的世界一去不复返 [01:40.90]We're only just as happy
我们也一样快乐 [01:44.15]As everyone else seems to be
就像其他人一样 [01:51.15]I'm in love with the ordinary
我喜欢平凡的生活 [01:58.54]I need a simple space
我需要一个简单的空间 [02:00.85]To rest my head
让我的脑袋休息一下 [02:02.16] [02:03.60]And everything gets clear
一切都一目了然 [02:06.12] [02:08.37]Well im a little ashamed for asking
我有点不好意思开口 [02:12.18]But just a little helps
但是一点小小的帮助 [02:14.49]It gets me straight again
让我清醒过来 [02:16.93] [02:17.99]Helps me get over it
帮我摆脱忧愁 [02:20.05]It might seem like a dream
这看起来像是一场梦 [02:25.70]But it's real to me
但对我来说是真的 [02:27.63] [02:28.51]Don't it feel like sunshine afterall
难道不觉得阳光明媚吗 [02:36.02]The world we love forever gone
我们热爱的世界一去不复返 [02:43.02]We're only just as happy
我们也一样快乐 [02:46.40]As everyone else seems to be
就像其他人一样 [02:53.88] [03:28.13]You should the canals are freezing
你应该让运河结冰 [03:31.51]You should see me high
你应该看看我兴奋无比的样子 [03:34.19]You should just be here
你应该在这里 [03:36.19] [03:37.63]Be with me here
和我在一起 [03:39.63] [03:41.45]It doesn't seem there's hope for me
似乎我没有希望 [03:44.88]I let you down
我让你失望了 [03:46.26] [03:48.32]But I wont give in now
但我现在不会屈服 [03:51.13]Not for a million nows
现在我再也不会 [03:53.76] [03:54.76]Don't it feel like sunshine afterall
难道不觉得阳光明媚吗 [03:58.82] [04:03.12]The world we love forever gone
我们热爱的世界一去不复返 [04:09.16]We're only just as happy
我们也一样快乐 [04:12.59]As everyone else seems to be
就像其他人一样 [04:16.47]Don't it feel like sunshine afterall
难道不觉得阳光明媚吗 [04:23.22]The world we love forever gone
我们热爱的世界一去不复返 [04:30.09]We're only just as happy
我们也一样快乐 [04:33.11]As everyone else seems to be
就像其他人一样 [04:42.99] [04:44.56]END
结束