The Message (Album Version)-John Martyn

[ti:The Message] [ar:John Martyn] [al:Sunday's Child] [by:] [offset:0] [00:00.00]The Message (Album Version) - John Martyn
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:26.27]Every day and all night
每一天每一夜 [00:28.96] [00:29.91]I'm trying to tell you're all right
我只想告诉你你一切安好 [00:32.94] [00:34.37]Every day and every night
每一天每一夜 [00:37.18] [00:38.17]I try to tell you it's black and white
我试图告诉你一切非黑即白 [00:41.62]And though I know
虽然我知道 [00:42.76]It's your life and your time
这是你的人生你的时间 [00:44.94] [00:46.16]And I know that it makes you feel fine
我知道这让你感觉很开心 [00:49.42] [00:50.33]Don't you know that it's wrong
你知道这样不对吗 [00:52.30]If you let life do that to you love
如果你任由生活折磨你亲爱的 [00:55.44] [00:59.22]Step we gaily on we go
迈动脚步我们快乐地前进 [01:01.13]Heel for heel and toe for toe
用脚跟代替脚跟用脚尖代替脚尖 [01:03.19]Arm and arm and row and row
挽着手臂划啊划 [01:05.19]All for Mhairi's wedding
都是为了Mhairi的婚礼 [01:07.26]Plenty herring plenty meal
很多鱼很多饭 [01:09.20]Plenty fish to fill the creel
鱼多得数不清 [01:11.45]Plenty bonnie bairns as well
还有很多漂亮小妞 [01:13.09]That's the toast for Mhairi
这是为Mhairi干杯 [01:14.77] [01:15.85]Every day and all night
每一天每一夜 [01:18.55] [01:19.30]You're trying to tell me
你试图告诉我 [01:21.35]You're all right
你一切安好 [01:22.58] [01:24.29]Every day and all night
每一天每一夜 [01:26.90] [01:27.87]You're trying to tell me
你试图告诉我 [01:29.44]It's black and white
非黑即白 [01:31.06]And though I know
虽然我知道 [01:32.27]That it makes you feel fine
这让你感觉很快乐 [01:34.25] [01:35.34]And I know it's your life
我知道这是你的人生 [01:37.29]And your time
你的时间 [01:38.38] [01:39.51]Don't you know that it's wrong
你知道这样不对吗 [01:41.50]If you let life do that to you love
如果你任由生活折磨你亲爱的 [01:46.82] [01:48.51]Step we gaily on we go
迈动脚步我们快乐地前进 [01:50.26]Heel for heel and toe for toe
用脚跟代替脚跟用脚尖代替脚尖 [01:52.55]Arm and arm and row and row
挽着手臂划啊划 [01:54.43]All for Mhairi's wedding
都是为了Mhairi的婚礼 [01:56.58]Plenty herring plenty meal
很多鱼很多饭 [01:58.31]Plenty fish to fill the creel
鱼多得数不清 [02:00.56]Plenty bonnie bairns as well
还有很多漂亮小妞 [02:02.48]That's the toast for Mhairi
这是为Mhairi干杯 [02:04.81]Step we gaily on we go
迈动脚步我们快乐地前进 [02:06.80]Heel for heel and toe for toe
用脚跟代替脚跟用脚尖代替脚尖 [02:09.01]Arm and arm and row and row
挽着手臂划啊划 [02:10.93]All for Mhairi's wedding
都是为了Mhairi的婚礼 [02:13.05]Plenty herring plenty meal
很多鱼很多饭 [02:14.79]Plenty fish to fill the creel
鱼多得数不清 [02:16.88]Plenty bonnie bairns as well
还有很多漂亮小妞 [02:19.01]That's the toast for Mhairi
这是为Mhairi干杯