I Got The Drink-Jeezy

[ti:I Got Dat Drank] [ar:DJ Black] [al:Best Of 36 Mafia & H.C.P.] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Got The Drink - Young Jeezy (杨·吉兹)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:00.80]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [00:02.88]That purple drank
那种饮料 [00:03.93] [00:04.97]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [00:06.98]That purple drank
那种饮料 [00:09.31]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [00:11.47]That purple drank
那种饮料 [00:14.08] [00:15.10]Just had a fourth and a sip of eight
我刚喝了第四杯酒又喝了一口酒 [00:17.79]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [00:20.14]That purple drank
那种饮料 [00:21.98]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [00:24.32]That purple drank
那种饮料 [00:26.31]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [00:29.64]That purple drank
那种饮料 [00:31.19] [00:32.07]Just had a fourth and a sip of eight
我刚喝了第四杯酒又喝了一口酒 [00:34.70]I'm getting full of drank leanin
我喝得醉醺醺的 [00:36.58]Movin slow seeming
动作缓慢似乎 [00:38.51]Unda the influence will make
我的影响力 [00:40.67]You fall asleep dreaming
你进入梦乡沉浸在美梦里 [00:42.64]$200 for a pint got a dub get a "O"
一杯酒两百块买了一瓶好货 [00:47.05]Really dog really y'all
真的兄弟真的 [00:49.05]I can get it for the low
我可以尽情放纵 [00:51.13]Which you know about them
你对他们了如指掌 [00:52.83]Jolly ranchers make it tasty
快乐的牧场主让它变得美味可口 [00:54.99]Frayser boy swisha house
Frayser男孩在房子里摇摆 [00:57.37]You know me gettin wasted
你知道我喝得烂醉如泥 [00:59.19]Real fellas click up
真正的兄弟点击链接 [01:01.74]You gon have to face it
你必须勇敢面对 [01:04.02]Yea I know these suckas
我认识这些 [01:05.97]On the town gotta hate me
在城里必须恨我 [01:07.98]Doin real big and my system
我的事业蒸蒸日上 [01:10.56]Full of that promethazine
那种东西让我嗨翻天 [01:12.15]Have you kinda dumb sayin thangs
让你说些愚蠢的话 [01:15.09]That you don't really mean
你并不是真心的 [01:16.67]Messin wit that gallon too
我也疯狂无比 [01:18.66]Have me scratching for a itch
让我挠痒痒 [01:20.82]Fill my cup to the brim over ice pourin it
杯子里装满冰块倒进杯子里 [01:24.99]2 Liters of that purple
两升的那种紫色 [01:27.39]Potion bout to ball out
魔法药水即将绽放 [01:29.60]Pint sizing pints woah think
一点一滴地喝酒 [01:31.50]I'm bout to fall out
我快要崩溃 [01:33.28]Frayser bizzle slummed out in the bay
Frayserbizzle瘫坐在海湾边 [01:37.97]Getting leaner addicted to this medicine
越来越瘦沉迷于那种东西 [01:41.94]Yo I'm just admitting it
我只是承认 [01:42.94]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [01:44.93]That purple drank
那种饮料 [01:47.18]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [01:49.42]That purple drank
那种饮料 [01:50.91]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [01:53.14]That purple drank
那种饮料 [01:56.92]Just had a fourth and a sip of eight
我刚喝了第四杯酒又喝了一口酒 [01:59.42]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [02:01.03] [02:01.73]That purple drank
那种饮料 [02:03.84]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [02:07.28]That purple drank
那种饮料 [02:08.09]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [02:11.24]That purple drank
那种饮料 [02:12.43] [02:13.94]Just had a fourth and a sip of eight
我刚喝了第四杯酒又喝了一口酒 [02:16.16]I keep purple stuff all in
我把紫色的东西都放进去 [02:17.62]My cup 84's when I'm rollin up
当我卷好酒杯的时候 [02:20.41]Big faces I'm folding up diamond [02:22.53]Shine from princess cuts
散发着公主般的光芒 [02:24.59]Down south we sip that lean [02:26.46]Ride candy cars
开着糖果车 [02:28.09]Wit drop out screens
用闪屏 [02:29.40]Wit screwed music up in
音乐搞砸了 [02:30.60]My deck texas boys finna get repect
我的兄弟们会得到应有的尊重 [02:32.89]I'm Mike Jones wit purple
我是穿着紫色衣服的MikeJones [02:35.59]Stuff in my styrofoam
我的泡沫塑料里塞满了东西 [02:37.11]From H Town to Memphis
从H镇到孟菲斯 [02:39.06]10 I'm hittin licks
我腰缠万贯 [02:40.42]On my wireless phone
在我的无线电话上 [02:41.61]281-3-3-oh eight-zero-zero-fo'
二八一一三二零零 [02:45.64]You need the drank let me
你需要美酒让我来 [02:47.25]Know and Mike Jones
就像迈克·琼斯 [02:48.83]Will have it at yo do'
我会在你面前尽情享受 [02:50.24]I'm feelin good I'm feelin great
我感觉很好我感觉棒极了 [02:51.83]Just had a 4th and a sip of eight
我刚喝了一点那种饮料 [02:54.02]I'm holdin it down "down south"
我会紧紧握住你的手 [02:56.39]Representing that texas state
代表德克萨斯州 [02:58.47]I'm feelin good I'm feelin great
我感觉很好我感觉棒极了 [03:00.33]Just had a 4th and a sip of eight
我刚喝了一点那种饮料 [03:02.71]I'm holdin it down "down south"
我会紧紧握住你的手 [03:04.88]Representing that texas state
代表德克萨斯州 [03:07.28]I'm Mike Jones I know you
我是MikeJones我了解你 [03:10.26]Know my name
知道我的名字 [03:11.49]But pretty soon y'all gon
但很快你们就会 [03:13.27]Know about this purple drank
我对这种饮料了如指掌 [03:15.76]Once that Codeine hits your system
一旦那种东西刺激到你的身体 [03:18.29]It gon make you lean [03:19.90]Another fiend compliments
又一个恶魔赞美我 [03:22.24]Of promethazine
那种东西 [03:24.22]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [03:27.66]That purple drank
那种饮料 [03:28.57]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [03:30.70]That purple drank
那种饮料 [03:32.81]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [03:35.77]That purple drank
那种饮料 [03:37.84] [03:38.63]Just had a fourth and a sip of eight
我刚喝了第四杯酒又喝了一口酒 [03:41.23]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [03:42.90] [03:43.97] that purple drank
那种饮料 [03:45.62]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [03:48.72]That purple drank
那种饮料 [03:49.84]I got dat drank I got dat drank
我喝得醉醺醺的 [03:53.01]That purple drank
那种饮料 [03:55.66]Just had a fourth and a sip of eight
我刚喝了第四杯酒又喝了一口酒 [03:58.08]I got that purple drank
我酣快畅饮 [03:59.66]That texas tea up in my cup
我的杯子里倒着德州茶 [04:02.11]Grab a sprite pop the seal
拿起一杯雪碧打开瓶盖 [04:04.08]Pour a duece and then mix it up
倒一杯酒然后调一调 [04:06.45]I sip it slow when I jam that screw
我一边喝酒一边喝酒 [04:08.57]I hold it down for the low star state
我紧紧握住手中的枪只为寻找那颗低星 [04:10.76]Gettin full of that purple oil
喝了好多那种东西 [04:12.48]I throw it off and I'm feelin great
我抛开顾虑我感觉很好 [04:14.97]I got that TV screens fallin down
我的电视屏幕都掉下来了 [04:19.36]I got them 84 spokes
我有0.84口径的轮毂 [04:21.29]Wit them bowls rollin round
端着酒杯尽情摇摆 [04:23.71]Fo fo's still tippin purple drank still sippin
Fo依然在给小费喝着美酒依然在啜饮 [04:27.49]Duece po a 4 a whole pint boy I ain't trippin
Duece买了一整瓶酒小子我不会乱来 [04:31.12]Grippin wood like a lumber
手里握着一把枪 [04:33.35]Jack candy slab is what I'm swangin
我尽情摇摆尽情放纵 [04:35.88]A white cup full of purple stuff thats
白色的杯子里装满紫色的东西 [04:38.26]That syrup you see me drankin
那种饮料你看我喝多了 [04:40.23]Thats my trunk that you see poppin hoes boppin
那是我的后备箱你看到的都是漂亮小妞 [04:43.17]Cause I'm the man
因为我是大人物 [04:44.03] [04:44.66]Put it down and go get a room
放下一切去开房吧 [04:46.46]And then rock there world thats my plan
然后轰动世界这是我的计划 [04:48.78]I'm out that swishahouse
我走出酒吧 [04:50.60]Coota bang and archie lee
库塔邦和亚奇李 [04:52.83]Michael watts and mike jones and paul
迈克尔·沃茨迈克·琼斯和保罗 [04:55.52]Wall baby yea thats me
墙壁宝贝这就是我 [04:57.07]Gettin full of that purple
浑身珠光宝气 [04:58.75]Drank that codeine promethazine
喝了那种东西 [05:01.40]T ferrace just bought me a pint lets pop
TFerrace刚给我买了一品脱酒让我嗨起来 [05:04.03]The seal I'm ready to lean [05:05.73]Ready to lean [05:06.75]Ready to lean