Upside Down-SHE'S

[ti:Upside Down] [ar:SHE'S] [al:Upside Down] [by:] [offset:0] [kana:1もと1あだ1ごう1111かく1かた1お1きょく1し1い1うえ1りゅう1うま1きょく1い1うえ1りゅう1うま11きょく1みな1も1う1こ1は1ぼく1ゆ1さき1し1な1たたか1はな1ばな1から1せ1お1こ1さら1おも1ぼく1ささ1お1つづ1み1しん1せ1かい1げん1かい1げん1そう1くつがえ1うば1な1むね1なか1い1い1ば1しょ1お1かわ1ぞ1さ1さくら1ぼく1ち1ぎわ1し2さだめ1たたか1だれ1じ1ぶん1とお1かげ1まよ1こ1ち1はな1みち1しめ1お1つづ1み1しん1せ1かい1げん1かい1げん1そう1くつがえ1うば1な1むね1なか1い1い1ば1しょ1お1お1こ1つづ1た1ど1あたら1かべ1み1く1は1せ1む1み1らい1つな1お1つづ1み1しん1せ1かい1げん1かい1げん1そう1くつがえ1うば1な1むね1なか1い1い1ば1しょ1お] [00:00.48]Upside Down (《Angolmois 元寇合战记》TV动画片尾曲) - SHE'S [00:05.14]词：井上竜馬 [00:07.05]曲：井上竜馬 [00:09.15]编曲：SHE'S [00:24.02]水面に浮かんでいる
我们宛如一片孤叶 [00:28.00]木の葉のように僕ら
漂浮在水面上 [00:31.96]行く先も知れず
不知何去何从 [00:35.08]泣かされ戦ってる
被迫流着泪战斗 [00:39.33]離れ離れになって
但即使变得分崩离析 [00:42.32]空っぽになっても
变得空空如也 [00:44.91]また背負い込んでく
也会再次负重而行 [00:47.32]攫っていった
被掠夺而去的 [00:49.02]あなたの想いが
你的思念 [00:51.28]僕を支えてる
支撑着我 [00:55.92]追い続けたら
只要继续追逐 [00:58.18]見える新世界
就能看见崭新的世界 [01:00.55]限界だなんて
已至极限 [01:02.75]幻想だろう
只是幻想 [01:04.32]Yeah upside down [01:06.31]Upside down [01:07.81]覆してやろう
去推翻一切 [01:11.76]奪われようと
即使被剥夺 [01:14.05]失くしてはいない
也不会失去 [01:16.45]胸の中で生きていれば
只要还存活于心 [01:20.27]Yeah upside down [01:22.32]Upside down [01:23.86]この居場所を
绝不让容身之所 [01:27.00]終わらせない
就此消失 [01:36.09]川沿いに咲いている
我们宛如片片樱花 [01:39.94]桜のように僕ら
沿河怒放 [01:43.97]散り際も知れず
不知何时会凋零 [01:47.04]宿命と戦ってる
不断与宿命抗争着 [01:51.32]誰かのため自分のため
为了某个人 为了自己 [01:55.05]遠い影でまた迷い込んでく
远处的身影让我再度堕入迷雾之中 [01:59.40]散っていった花びらは
散落飘飞的花瓣 [02:03.10]道を示してる
为我指明了道路 [02:07.93]追い続けたら
只要继续追逐 [02:10.16]見える新世界
就能看见崭新的世界 [02:12.50]限界だなんて
已至极限 [02:14.65]幻想だろう
只是幻想 [02:16.31]Yeah upside down [02:18.29]Upside down [02:19.91]覆してやろう
去推翻一切 [02:23.71]奪われようと
即使被剥夺 [02:26.00]失くしてはいない
也不会失去 [02:28.43]胸の中で生きていれば
只要还存活于心 [02:32.26]Yeah upside down [02:34.28]Upside down [02:35.83]この居場所を
绝不让容身之所 [02:38.84]終わらせない
就此消失 [02:47.28]終わらせない
我绝不让它消失 [02:55.92]漕い続けても
无论泛舟前行 [02:58.05]立ち止まっても
还是止步不前 [03:00.40]新しい壁が見えた
都能看见崭新的壁垒 [03:04.50]Upside down [03:06.42]Upside down [03:11.75]朽ち果てようと
即使将要腐朽消亡 [03:14.01]背を向けはしない
也绝不会背过身去 [03:16.24]未来に繋いでいくために
只为了与未来相连 [03:20.26]Yeah upside down [03:22.31]Upside down [03:27.94]追い続けたら
只要继续追逐 [03:30.08]見える新世界
就能看见崭新的世界 [03:32.54]限界だなんて
已至极限 [03:34.74]幻想だろう
只是幻想 [03:36.35]Yeah upside down [03:38.25]Upside down [03:39.82]覆してやろう
去推翻一切 [03:43.76]奪われようと
即使被剥夺 [03:46.13]失くしてはいない
也不会失去 [03:48.45]胸の中で生きていれば
只要还存活于心 [03:52.27]Yeah upside down [03:54.27]Upside down [03:55.86]この居場所を
绝不让容身之所 [04:01.19]終わらせない
就此消失