King of the Mountain-Southern Culture On The Skids

[ti:King Of The Mountain] [ar:Southern Culture On The Skids] [al:Southern Culture On The Skids Live At The Casbah 04/25/2004] [by:] [offset:0] [00:00.00]King of the Mountain - Southern Culture On The Skids [00:34.33]Got himself a peach colored leisure suit
他给自己弄了套桃色的休闲服 [00:39.06]Hundred dollar bills stuffed in floor shined boots
一百张百元大钞塞在闪亮的靴子里 [00:43.66]Smelling like a mint flavored soda pop
闻起来就像薄荷味的苏打汽水 [00:48.31]Sure smelling sweet when the weather gets hot
天气热起来了 当然会散发香味 [00:53.21]You got a dime
你有一毛钱 [00:54.67]He's got a dollar
他有一块钱 [00:55.95]He's the king of corn
他是田园之王 [00:56.96]Born from way back in Nerhada
生在遥远的Nerhada [00:59.30]Call him the King of the Mountain
把他称为山中之王 [01:02.29]A blue rich business man
一位有钱的生意人 [01:05.45]Easin' in a Pentagon tractor
开着拖拉机 悠闲又惬意 [01:08.78]Doin' the best that he can
尽他最大的努力 [01:16.56]Bought himself a camera down in Guntersville
他在Guntersville买了一台相机 [01:20.96]Bought it with the money from a moonshine still
是用贩卖私酒的钱买的 [01:25.39]Hey hillbilly blue way on back on red
乡巴佬忧愁地走在回家的路上 [01:30.18]Always gotta cold Diet Pepsi in his fist
手里始终拿着一瓶冰百事可乐 [01:34.98]You got a dime
你有一毛钱 [01:36.46]He's got a dollar
他有一块钱 [01:37.70]He's the king of corn
他是田园之王 [01:38.68]Born from way back in Nerhada
生在遥远的Nerhada [01:40.96]Call him the King of the Mountain
把他称为山中之王 [01:43.83]A blue rich business man
一位有钱的生意人 [01:47.24]Easin' in a Pentagon tractor
开着拖拉机 悠闲又惬意 [01:50.54]Doin' the best that he can
尽他最大的努力 [02:27.41]You drink it by the glass you can buy it by the jar
你一杯一杯的喝酒 可以一罐一罐的买 [02:31.99]He told my sister that he'd make her a star
他告诉我的姐姐 他会让她成为明星 [02:36.54]His cash flow is about a hundred proof
他的现金流极其庞大 [02:40.80]Just opened up a line of tanning booths
刚开了一条新的生产线 [02:46.03]You got a dime
你有一毛钱 [02:47.36]He's got a dollar
他有一块钱 [02:48.55]He's the king of corn
他是田园之王 [02:49.39]Born from way back in Nerhada
生在遥远的Nerhada [02:52.05]Call him the King of the Mountain
把他称为山中之王 [02:54.71]A blue rich business man
一位有钱的生意人 [02:57.94]Easin' in a Pentagon tractor
开着拖拉机 悠闲又惬意 [03:01.09]Doin' the best that he can
尽他最大的努力 [03:04.31]And if ya cousin stops by be sure to give a holler
如果你的兄弟来拜访 记得给他打个招呼 [03:08.92]They call him the King of the Mountain
他们叫他山中之王 [03:12.13]A blue rich business man
一位有钱的生意人 [03:15.13]Easin' in a Pentagon tractor
开着拖拉机 悠闲又惬意 [03:18.46]Doin' the best that he can
尽他最大的努力