Down The Burning Ropes-James Vincent McMorrow

[ti:Down The Burning Ropes] [ar:James Vincent McMorrow] [al:The Sparrow And The Wolf (EP)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Down The Burning Ropes - James Vincent McMorrow
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:21.13]When the hills let go
当山丘落下 [00:51.33]Slowly fade into the water like some ancient lover
慢慢消失在水中就像古代的恋人 [00:56.26]On a ship filled with ghosts
乘着一艘满是幽灵的船 [01:00.31]It's something to be hold
难以忘怀的感觉 [01:04.62]When the paper thin girls
当脆弱的女孩 [01:08.56]With twisting little braids in their hair
他们的头发上梳着辫子 [01:11.68]They take off their coats and throw
他们脱掉外套 [01:14.17]Pebbles and stones from the side of the boat
船边的小石子 [01:17.36]Crying out
大声呐喊 [01:18.94]The stones they float the stones they float
钻石漂浮在空中钻石飘浮在空中 [01:24.35]Oh my God the stones they float the stones they float
我的天哪钻石漂浮在空中钻石飘浮在空中 [01:40.36]Down the burning ropes
顺着熊熊燃烧的绳索 [01:42.23]Past the places where the steal beams meet concrete skies
经过那些暗无天日的地方 [01:46.16]You make your bed under the moonlight
你在月光下铺床 [01:49.91]I think it's time we said goodbye
我想我们是时候说再见了 [01:56.38]The nothing moves in the warm air
温暖的空气中什么都没有动 [01:59.45]And words that once would cut like a knife
曾经伤人至深的话语 [02:02.62]They just hang in the cloud and you're
他们就在云端而你 [02:05.62]Pushed by the lord
被上帝驱使 [02:06.62]But you're pulled by the crowds and
可你被熙熙攘攘的人群吸引 [02:12.72]You're overboard you're overboard
你已经无可救药 [02:15.51]Oh my God you're overboard
我的天哪你太过分了 [02:19.88]My love she's overboard
亲爱的她已经无可救药 [02:22.06] [02:28.27]She's overboard
她忘乎所以 [02:35.95]My love she's overboard
亲爱的她已经无可救药 [02:53.92]There's not a shell unbroken
我的心支离破碎 [02:56.42]In the valley where my heartache and the timbers lay
在我心痛难当的山谷里 [02:59.90]It's not the time to be hanging around here
现在不是四处徘徊的时候 [03:04.15]You know what some might say
你知道有些人会说什么 [03:09.77]That people get too reckless
人们太过鲁莽 [03:12.63]That even with the simplest of crimes
即使犯下最简单的罪行 [03:15.01]They leave blood behind
他们留下鲜血 [03:16.20]As I clean the knife for the very last time
当我最后一次把刀擦干净 [03:21.94]I think she knows I think she knows
我想她知道 [03:27.93]Oh my God I think she knows
我的天哪我想她知道 [03:31.61] [03:32.18]I think she knows I think she knows
我想她知道