Bruised But Not Broken-Joss Stone

[ti:Bruised But Not Broken]
[ar:Joss Stone]
[al:Introducing Joss Stone]
[by:]
[offset:0]
[00:13.18]Been alot that I've been through
我也曾经历过那样的事情 [00:16.23]I cried a tear a time or two
我也曾这样哭过几次 [00:19.79]Baby you know I cried some over you yeah
宝贝 你知道 我有时是因你而哭 [00:25.69]Had my heart kicked to the ground
我的心都被抛在地上了吗 [00:28.55]Love ripped me up and tore me down baby
宝贝 爱已把我撕碎 [00:33.25]
[00:34.19]But that ain't enough to break me
但那还不足以摧毁我 [00:37.63]Cuz I'll rise above it
因为我还会站起来 [00:40.90]And I'll pick myself up
我会振作起来 [00:44.02]And I'll dust the pain off my heart
我会扫去我心里的痛楚 [00:48.52]
[00:49.65]And I'll be alright
我会很好的 [00:51.90]
[00:52.78]And I'll love again
我还会再次相爱 [00:55.21]
[00:55.90]And the wounds will mend
伤痛都会好转 [00:58.03]
[00:59.78]I'm bruised but not broken
我很受伤 但我不会崩溃的 [01:02.40]And the pain will fade
痛苦都会消失的 [01:04.34]
[01:05.09]I'll get back on my feet
我会重新振作起来 [01:07.46]
[01:08.21]It's not the end of me
这不是我的结束 [01:10.46]
[01:12.28]My heart is still open
我的心还会再次开放 [01:14.71]
[01:15.78]I'm bruised but not broken
我很受伤 但我不会崩溃的 [01:18.63]
[01:19.25]Been alot of tears stained nights
孤独的泪水充斥着整个夜晚 [01:22.00]I thought the tears were here for life baby
宝贝 我想眼泪是留给生活的 [01:26.25]
[01:27.44]The hurt came on and held on tight yeah
伤痛还在继续 紧紧压迫着我 [01:31.56]Took a chance I took a fall
我冒了一次险 我跌了一跤 [01:34.38]Love broke my heart and shattered all my dreams
爱伤了我的心 粉碎了我所有的梦想 [01:38.70]
[01:40.51]But I won't be down on my knees
但是我不会跪下来 [01:43.63]Cuz I'll rise above it
因为我还会站起来 [01:46.76]And I'll pick myself up
我会振作起来 [01:49.76]And I'll shake the rain out of my heart
我会拭去我心里的泪 [01:55.01]
[01:55.94]And I'll be alright
我会很好 [01:58.07]
[01:58.63]And I'll love again
我还会再次相爱的 [02:01.07]
[02:01.70]And the wounds will mend
伤痛都会好转 [02:03.94]
[02:05.64]I'm bruised but not broken
我很受伤 但我不会崩溃 [02:08.26]And the pain will fade
痛苦都会消失 [02:10.20]
[02:11.01]I'll get back on my feet
我会重新振作起来 [02:13.45]
[02:14.14]It's not the end of me
这不是我的结束 [02:16.38]
[02:18.08]My heart is still open
我的心还会再次开放 [02:20.76]I'm bruised but not broken
我很受伤 但我不会崩溃的 [02:24.78]Gonna pick my heart up
我将收回我的心 [02:27.16]Take my life back
我要重新生活 [02:28.73]Shake the hurt away
抚平伤痛 [02:30.98]Pull myself together
振作起来 [02:33.54]Put the pieces back in place
把那碎片都重新拼凑 [02:36.10]
[02:36.73]I learned love's so hard
我知道了爱是那么艰难 [02:40.04]Love left my soul scarred
爱让我的灵魂伤痕累累 [02:42.79]I was shattered inside
我的内心都已破碎 [02:44.22]
[02:49.10]And I'll be alright
我会很好的 [02:51.35]
[02:52.16]And I'll love again
我还会再次相爱 [02:54.35]
[02:55.10]And the wounds will mend
伤痛都会好转 [02:57.22]
[02:58.91]I'm bruised but not broken
我很受伤 但我不会崩溃的 [03:01.54]And the pain will fade
痛苦都会消失 [03:03.54]
[03:04.35]I'll get back on my feet
我会重新振作起来 [03:06.67]
[03:07.48]It's not the end of me
这不是我的结束 [03:09.67]
[03:11.41]My heart is still open
我的心还会再次开放 [03:13.94]I'm bruised but not broken
我很受伤 但我不会崩溃的