처음 본 사랑 (웹툰 나만 보여!)-요다영
SQ《只有我能看到！》漫画主题曲
처음 본 사랑 (웹툰 나만 보여!)-요다영无损flac下载mp3下载
처음 본 사랑 (웹툰 나만 보여!)-요다영 在线试听歌词免费下载
[ti:처음 본 사랑 (웹툰 나만 보여!)]
[ar:요다영 (YODAYOUNG)]
[al:웹툰 나만 보여! Part.3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]처음 본 사랑 (웹툰 나만 보여!) - 요다영 (YODAYOUNG)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.54]词：HOLLIN [00:01.09]曲：HOLLIN [00:01.64]예고 없이 그대 내게 준 따스한 시선
你毫无征兆给予我的温暖视线 [00:08.68] [00:09.24]고요했던 내 맘에 파도가 일렁이고
在我平静的内心里泛起汹涌波涛 [00:16.65]한 걸음씩 나도 모르게 스며 들어가
我也在不知不觉中渐渐渗透进去 [00:24.39]어느샌가 그대의 색으로 물들여지네
不知不觉中染上你的色彩 [00:31.92]같은 곳을 향해 걸어가고
向着同一个地方前行 [00:35.70]서로의 온기를 전해 느끼고 있어
感受到互相传递的温暖 [00:41.26] [00:42.44]깊어져만 가
越陷越深 [00:45.24] [00:46.52]그댈 바라보는 것도
看着你 [00:49.54] [00:50.40]그대의 머리칼을 만지는 것도
触碰到你的头发 [00:54.25]모든 게 다 처음이라
所有这一切都是初次体验 [00:58.13]꿈인 것 같아 이 밤이 영원하기를
就像是梦一般 希望这个夜晚能够永恒 [01:02.10]서툰 표현일지라도
即便是笨拙的表达 [01:04.86] [01:05.73]작게 반짝이는 저 별처럼
如同那颗闪闪发光的小星星 [01:09.67]길을 잃고 헤매일 때
迷失方向 徘徊不前之时 [01:13.42]그대의 길잡이가 되고 싶어
想要成为你的方向标 [01:18.11] [01:25.35]처음부터 내 맘을 알아본 단 한 사람
从一开始就明白我心意的那个人 [01:32.98]언제라도 곁에 머물며 함께하고 싶어
无论何时 都想要在你身边停留 陪伴你左右 [01:40.05] [01:40.59]나의 하루 모든 시간에 문을 두드려
你让我的每分每秒都过得无比幸福 [01:48.18]자연스레 일상이 되어 녹아 들어가
自然而然地变成日常 融入其中 [01:55.86]다른 곳을 바라보더라도
即便看向别的地方 [01:59.49]결국에 우리는 영원히 이어져 있어
最终你我永远相伴 [02:05.30] [02:06.20]깊어져만 가
越陷越深 [02:09.54] [02:10.43]그댈 바라보는 것도
看着你 [02:13.61] [02:14.32]그대의 머리칼을 만지는 것도
触碰到你的头发 [02:17.62]모든 게 다 처음이라
所有这一切都是初次体验 [02:21.95]꿈인 것 같아 이 밤이 영원하기를
就像是梦一般 希望这个夜晚能够永恒 [02:25.81]서툰 표현일지라도
即便是笨拙的表达 [02:28.55] [02:29.39]작게 반짝이는 저 별처럼
如同那颗闪闪发光的小星星 [02:33.46]길을 잃고 헤매일 때
迷失方向 徘徊不前之时 [02:37.17]그대의 길잡이가 되고 싶어
想要成为你的方向标 [02:40.96]참으려 해봐도
即便尝试忍耐着 [02:44.24]맘을 숨길 수가 없어
心意却无法隐藏 [02:48.35]이게 사랑이란 감정의 느낌인걸
这便是爱情的感觉 [02:52.44]이제야 알게 됐어
如今才知晓 [02:56.71] [02:58.00]그댈 바라보는 것도
看着你 [03:00.95] [03:01.89]그대의 머리칼을 만지는 것도
触碰到你的头发 [03:05.27]모든 게 다 처음이라
所有这一切都是初次体验 [03:09.02] [03:09.54]꿈인 것 같아 이 밤이 영원하기를
就像是梦一般 希望这个夜晚能够永恒 [03:13.41]서툰 표현일지라도
即便是笨拙的表达 [03:16.17] [03:17.05]작게 반짝이는 저 별처럼
如同那颗闪闪发光的小星星 [03:21.09]길을 잃고 헤매일 때
迷失方向 徘徊不前之时 [03:24.25] [03:24.79]그대의 길잡이가 되고 싶어
想要成为你的方向标
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.54]词：HOLLIN [00:01.09]曲：HOLLIN [00:01.64]예고 없이 그대 내게 준 따스한 시선
你毫无征兆给予我的温暖视线 [00:08.68] [00:09.24]고요했던 내 맘에 파도가 일렁이고
在我平静的内心里泛起汹涌波涛 [00:16.65]한 걸음씩 나도 모르게 스며 들어가
我也在不知不觉中渐渐渗透进去 [00:24.39]어느샌가 그대의 색으로 물들여지네
不知不觉中染上你的色彩 [00:31.92]같은 곳을 향해 걸어가고
向着同一个地方前行 [00:35.70]서로의 온기를 전해 느끼고 있어
感受到互相传递的温暖 [00:41.26] [00:42.44]깊어져만 가
越陷越深 [00:45.24] [00:46.52]그댈 바라보는 것도
看着你 [00:49.54] [00:50.40]그대의 머리칼을 만지는 것도
触碰到你的头发 [00:54.25]모든 게 다 처음이라
所有这一切都是初次体验 [00:58.13]꿈인 것 같아 이 밤이 영원하기를
就像是梦一般 希望这个夜晚能够永恒 [01:02.10]서툰 표현일지라도
即便是笨拙的表达 [01:04.86] [01:05.73]작게 반짝이는 저 별처럼
如同那颗闪闪发光的小星星 [01:09.67]길을 잃고 헤매일 때
迷失方向 徘徊不前之时 [01:13.42]그대의 길잡이가 되고 싶어
想要成为你的方向标 [01:18.11] [01:25.35]처음부터 내 맘을 알아본 단 한 사람
从一开始就明白我心意的那个人 [01:32.98]언제라도 곁에 머물며 함께하고 싶어
无论何时 都想要在你身边停留 陪伴你左右 [01:40.05] [01:40.59]나의 하루 모든 시간에 문을 두드려
你让我的每分每秒都过得无比幸福 [01:48.18]자연스레 일상이 되어 녹아 들어가
自然而然地变成日常 融入其中 [01:55.86]다른 곳을 바라보더라도
即便看向别的地方 [01:59.49]결국에 우리는 영원히 이어져 있어
最终你我永远相伴 [02:05.30] [02:06.20]깊어져만 가
越陷越深 [02:09.54] [02:10.43]그댈 바라보는 것도
看着你 [02:13.61] [02:14.32]그대의 머리칼을 만지는 것도
触碰到你的头发 [02:17.62]모든 게 다 처음이라
所有这一切都是初次体验 [02:21.95]꿈인 것 같아 이 밤이 영원하기를
就像是梦一般 希望这个夜晚能够永恒 [02:25.81]서툰 표현일지라도
即便是笨拙的表达 [02:28.55] [02:29.39]작게 반짝이는 저 별처럼
如同那颗闪闪发光的小星星 [02:33.46]길을 잃고 헤매일 때
迷失方向 徘徊不前之时 [02:37.17]그대의 길잡이가 되고 싶어
想要成为你的方向标 [02:40.96]참으려 해봐도
即便尝试忍耐着 [02:44.24]맘을 숨길 수가 없어
心意却无法隐藏 [02:48.35]이게 사랑이란 감정의 느낌인걸
这便是爱情的感觉 [02:52.44]이제야 알게 됐어
如今才知晓 [02:56.71] [02:58.00]그댈 바라보는 것도
看着你 [03:00.95] [03:01.89]그대의 머리칼을 만지는 것도
触碰到你的头发 [03:05.27]모든 게 다 처음이라
所有这一切都是初次体验 [03:09.02] [03:09.54]꿈인 것 같아 이 밤이 영원하기를
就像是梦一般 希望这个夜晚能够永恒 [03:13.41]서툰 표현일지라도
即便是笨拙的表达 [03:16.17] [03:17.05]작게 반짝이는 저 별처럼
如同那颗闪闪发光的小星星 [03:21.09]길을 잃고 헤매일 때
迷失方向 徘徊不前之时 [03:24.25] [03:24.79]그대의 길잡이가 되고 싶어
想要成为你的方向标
