I Promised Myself (The Attic Radio Version)-A*Teens

[ti:I Promised Myself] [ar:A-Teens] [al:I Promised Myself] [by:] [offset:0] [00:00.00]I Promised Myself (The Attic Radio Version) - A*Teens
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.90]I promised myself
我曾对自己许下誓言 [00:10.61]I promised I'd wait for you
承诺会一直等待着你 [00:14.41]In the midnight hour
在这午夜时分 [00:18.18]I know you will shine on through
我知道你终将闪耀出现 [00:21.93]I promised myself
我曾对自己许下誓言 [00:25.67]I promised the world to you
承诺把整个世界献给你 [00:29.43]I gave you flowers
我赠你鲜花 [00:33.13]You made my dreams come true
你让我的美梦成真 [00:39.70]How many of us out there
这世间有多少人 [00:44.60]Feel the need
渴望着 [00:47.20]To run and look for shelter
寻找避风港 [00:51.84]I promised myself
我曾对自己许下誓言 [00:55.64]That I'd say a prayer for you
要为你虔诚祈祷 [00:59.44]A brand new tomorrow
崭新的明天终将到来 [01:03.10]Where all your wish comes true
愿你所有梦想成真 [01:06.80]I promised myself
我曾对自己许下誓言 [01:08.47](I promise I promise)
(我发誓 我发誓) [01:10.63]That I'd make it up to you
定会弥补对你的亏欠 [01:14.32]My sister and brother
我的兄弟姐妹都知晓 [01:18.31]Know I'm in love with you
我已深深为你倾心 [01:24.65]How many of us out there
这世间有多少人 [01:29.48]Feel the pain
正承受着 [01:32.10]Of losing what was once there
失去曾经拥有的痛楚 [01:36.96]God I know
上帝啊 我明白 [01:39.58]The people say about her
人们对她议论纷纷 [01:44.46]No mistake
毋庸置疑 [01:47.35]Who can live without her
谁能离得开她 [01:51.65]I promised myself
我曾对自己许下誓言 [01:53.43](I promise I promise)
(我发誓 我发誓) [02:15.42]In the midnight hour
在这午夜时分 [02:18.23]I will wait for you
我会一直等你 [02:22.30]I will wait for you
我会一直等你 [02:23.90](I will be wait there)
(我会在那里等待) [02:25.96]I will wait for you
我会一直等你 [02:27.69](I will wait for you)
(我会为你等待) [02:30.37]In the midnight hour
在这午夜时分 [02:33.25]I will wait for you
我会一直等你 [02:37.20]I will wait for you
我会一直等你 [02:39.07](I will wait for you)
(我会为你等待) [02:41.02]I will wait for you
我会一直等你 [02:42.73](I will wait for you)
(我会为你等待) [02:44.56]I promised myself
我曾对自己许下誓言 [02:48.01]I promised I'd wait for you
承诺会一直等待着你 [02:51.75]In the midnight hour
在这午夜时分 [02:55.55]I know you will shine on through
我知道你终将闪耀出现 [02:59.26]I promised myself
我曾对自己许下誓言 [03:03.01]I promised the world to you
承诺把整个世界献给你 [03:06.74]I gave you flowers
我赠你鲜花 [03:10.47]You made my dreams come true
你让我的美梦成真 [03:13.02]You made my dreams come true
你让我的美梦成真