Coward-SONICAVE

[ti:Coward] [ar:Sonicave] [al:荒诞故事集 (A Collection of Absurd Tales)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Coward - Sonicave [00:01.29]词：祁麟 [00:03.87]曲：祁麟 [00:06.46]编曲：Sonicave [00:09.05]制作人：李平 [00:12.92]录音/混音：李平@天体录音室 [00:21.98]母带：李马科@RC Studios [00:27.79]封面设计：room402 [00:32.32]厂牌：赤瞳音乐 [00:36.84]母带版权归属：太合麦田（天津）音乐有限公司 [00:50.42]词曲版权代理：北京大石音乐版权有限公司 [01:02.77]Dare you cheat on your boyfriend once a while
你敢出轨吗 [01:06.15]Lead an unsettled kind of life
过所谓不安定的生活 [01:09.57]Dare you shout at anyone
你敢冲别人大吼吗 [01:11.21] [01:11.92]Or make a fool of the colleague you don't like
或愚弄你讨厌的同事 [01:15.70]Dare you tell your friend her mistake
你敢告诉朋友她犯了错吗 [01:19.01]Dare you expose a lie of the authority in public
你敢揭露权威的谎言吗 [01:21.93] [01:22.52]Dare you fight back your father
你敢反抗你父亲 [01:24.10] [01:24.65]Battle through a hard time before you get paid
在你拿到薪水前熬过一段艰苦的时期吗 [01:29.22]Dare you wipe out forget out the skeletons in your closet
你敢忘掉你不可告人的事情吗 [01:32.66] [01:33.45]They don't know you did it anyway
反正他们也不知道是你做的 [01:36.95]Dare you let your family know that you have lost your job
你敢告诉家里人你失业了 [01:39.86] [01:40.75]You want to do something unreal
想做点不切实际的事儿吗 [01:42.51] [01:43.01]Dare you face the reality and take the adventure
你敢直面现实大胆冒险 [01:46.34] [01:47.21]Even the result might be out of control
即使结果可能会失控吗 [01:50.16] [01:50.67]Dare you make a confession to the one you love
你敢对你爱的人坦白吗 [01:53.32]Dare you blow out the candle in a pitch dark room
你敢在漆黑的房间里吹灭蜡烛吗 [01:56.94]These idle questions
这些无意义的问题 [01:58.39] [01:58.93]What should I do
我该怎么做呢 [02:00.43]These idle questions
这些无意义的问题 [02:01.70] [02:02.31]What should I do
我该怎么做呢 [02:03.66]These idle questions
这些无意义的问题 [02:05.26] [02:05.77]What should I do
我该怎么做呢 [02:07.20]These idle questions
这些无意义的问题 [02:09.12]What should I do
我该怎么做呢 [02:10.62]These idle questions
这些无意义的问题 [02:11.98] [02:12.56]What should I do
我该怎么做呢 [02:13.86]These idle questions
这些无意义的问题 [02:15.51] [02:16.02]What should I do
我该怎么做呢 [02:17.48]These idle questions
这些无意义的问题 [02:18.86] [02:19.49]What should I do
我该怎么做呢 [02:20.81]These idle questions
这些无意义的问题 [02:22.44] [02:38.56]You caught sight of your boyfriend with a girl
你看到男朋友和一个女孩在一起 [02:41.34] [02:41.96]He said he had to work overtime that night
他说他那天晚上要加班 [02:45.49]You were furious and quarreled with that boring colleague
你暴怒然后和讨厌的同事大吵 [02:48.96]And you saw a sour expression on the boss's face
你看到老板脸上厌烦的表情 [02:51.77] [02:52.31]You called your friend to have dinner after work
你给朋友打电话想约下班后吃个饭 [02:55.14] [02:55.72]She said she got hundreds of things to do
她说她忙成了狗 [02:59.33]Then your mother called
然后你母亲打电话 [03:00.65]Asking if you could attend your sister's wedding
问你能不能参加你妹的婚礼 [03:02.79] [03:03.98]Nagging nagging nagging
唠唠叨叨 [03:05.19] [03:05.73]You feel you're possessed by coward hundreds of cowards
你感觉被胆小鬼附身了，好多好多胆小鬼 [03:10.42] [03:12.65]Strung together by chains
被锁链串成一串 [03:16.05]Sliding quickly to the destination which is already determined
快速滑向早已注定的终点 [03:24.68] [03:25.66]You can't get rid of it you can't leave it
你不能摆脱，也无法离开