Tick-Tock-ALBINA

[ti:Tick-Tock] [ar:ALBINA] [al:2021 Summer (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tick-Tock (Dora Version) - ALBINA
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.63]Lyrics by：Tihana Buklijaš Bakić/Max Cinnamon [00:05.27]Composed by：Branimir Mihaljević [00:07.90]Try to fix the broken pieces now I'm leaving
试图弥补支离破碎的感情 可如今我打算离开 [00:10.48] [00:11.52]But you made it loud and clear I'm not enough
但是你说得一清二楚 我无法你让你满足 [00:14.33] [00:15.25]Tried to fool me more than once to keep me dreaming
试图不止一次地愚弄我 让我沉浸在美梦里 [00:18.49] [00:19.14]'Cause you knew the truth would tear us apart
因为你知道真相会让我们分道扬镳 [00:21.85] [00:22.82]If you pull me down then I'll come around
如果你将我击垮 我会幡然醒悟 [00:26.83]And rise up to come show you who I am
振作起来 让你看清我的真面目 [00:30.66]I feel fire inside my heart's desire
我感受到内心的怒火 我的心充满渴望 [00:34.51]I'm breaking free from you
我渐渐挣脱你的束缚 [00:40.54]Tick-tock watch the days go
滴答作响 看着日子缓缓流逝 [00:43.03]I'm losing track of time
我已经忘却时间 [00:44.64]Lost in your playzone
迷失在你的游戏乐园里 [00:46.75]Don't overcomplicate
别让一切变得纷繁复杂 [00:48.22]Now we're in warzone
如今我们之间水火不容 [00:50.56]You're screaming "Oh no oh no oh no"
你歇斯底里地呐喊 不愿面对现实 [00:54.67] [00:55.42]Tick-tock I'll take you dancing
滴答作响 我会带着你起舞 [00:58.17]In time with my parade
最终加入我的游行之中 [01:00.06]You think you'rе fancy
你以为自己无与伦比 [01:01.96]But play the game my way and you'll be bеggin'
但是按我的方式参与这场游戏 你会苦苦哀求 [01:05.79]"Please baby don't go don't go don't go"
拜托 宝贝 请不要离开 [01:09.95] [01:10.53]I hear those voices from far away
我听见那些从远处传来的声音 [01:14.10]They help me to escape
那声音助我逃离 [01:17.10]Escape
逃离 [01:18.12]I found myself and I'm finally free from
我找到自我 我终于重获自由 [01:22.08]Your bad lovin' and restraint
摆脱你冷酷无情的爱和束缚 [01:26.20]Tick-tock watch the days go
滴答作响 看着日子缓缓流逝 [01:28.75]I'm losing track of time
我已经忘却时间 [01:30.38]Lost in your playzone
迷失在你的游戏乐园里 [01:32.50]Don't overcomplicate
别让一切变得纷繁复杂 [01:34.35]Now we're in warzone
如今我们之间水火不容 [01:36.26]You're screaming "Oh no oh no oh no oh oh"
你歇斯底里地呐喊 不愿面对现实 [01:40.87] [01:41.79]Dancin' dancin'
翩翩起舞 翩翩起舞 [01:43.12] [01:44.19]Think you think you fancy
你以为自己无与伦比 [01:46.09] [01:49.05]Tick-tock
滴答作响 [01:49.44] [01:52.55]Don't go don't go don't go
不要离开 不要离开 不要离开 [01:56.56]I hear those voices from far away
我听见那些从远处传来的声音 [01:59.95]They help me to escape
那声音助我逃离 [02:02.92]Escape
逃离 [02:03.18] [02:03.90]I found myself and I'm finally free from
我找到自我 我终于重获自由 [02:07.82]Your bad lovin' and restraint
摆脱你冷酷无情的爱和束缚 [02:11.84]Tick-tock watch the days go
滴答作响 看着日子缓缓流逝 [02:14.43]I'm losing track of time
我已经忘却时间 [02:16.11]Lost in your playzone
迷失在你的游戏乐园里 [02:18.19]Don't overcomplicate
别让一切变得纷繁复杂 [02:20.00]Now we're in warzone
如今我们之间水火不容 [02:21.43] [02:22.09]You're screaming "Oh no oh no"
你歇斯底里地呐喊 不愿面对现实 [02:27.12]Tick-tock I'll take you dancing
滴答作响 我会带着你起舞 [02:29.68]In time with my parade
最终加入我的游行之中 [02:31.60]You think you're fancy
你以为自己无与伦比 [02:33.44]But play the game my way and you'll be beggin'
但是按我的方式参与这场游戏 你会苦苦哀求 [02:37.19]"Please baby don't go don't go don't go"
拜托 宝贝 请不要离开 [02:41.50] [02:43.15]Dancin' dancin'
翩翩起舞 翩翩起舞 [02:44.15] [02:45.08]Think you think you fancy
你以为自己无与伦比 [02:47.02] [02:50.01]Tick-tock
滴答作响 [02:50.30] [02:53.09]Don't go don't go don't go
不要离开 不要离开 不要离开