Christmas Valentine-Ingrid Michaelson/Jason Mraz

[ti:Christmas Valentine] [ar:Ingrid Michaelson/Jason Mraz] [al:Ingrid Michaelson's Songs for the Season Deluxe Edition] [by:] [offset:0] [00:00.07]Christmas Valentine - Ingrid Michaelson/Jason Mraz
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:01.01]Composed by：Ingrid Michaelson/Jason Mraz/Dave Barnes [00:10.00]Right outside my window
窗外雪花飘落 [00:11.56]All the snow is coming down
所有的雪纷纷扬扬 [00:14.05]The brooklyn bridge is blanketed
布鲁克林桥被白雪覆盖 [00:16.04]It's quiet all around
四周一片寂静 [00:18.22]The city lights are blinking bright
城市灯火闪烁明亮 [00:20.49]Just like a Christmas tree
就像圣诞树般美丽 [00:23.14]That I remember
那是我记忆中的景象 [00:25.21]From old Decembers
从往昔的十二月开始 [00:26.74]I've got my favorite jacket on
我穿上了最爱的夹克 [00:28.77]There's snowflakes in the air
雪花在空中飞舞 [00:30.84]We made a reservation
我们虽有预约 [00:32.70]But we'll never make it there
却不愿前往 [00:35.38]The fire's too inviting
炉火如此诱人 [00:37.03]There's nowhere I'd rather be
我无处更愿停留 [00:39.93]There's something about you
你身上有种特别的东西 [00:42.04]That I'm getting used to
我已渐渐习惯 [00:43.90]Baby just be mine
宝贝 请成为我的唯一 [00:46.97]A kinda sorta Christmas valentine
就像圣诞情人般甜蜜 [00:51.25]You're making every day with you and I
与你共度的每一天 [00:55.37]Feel like a very Merry February
都像欢乐的二月 [01:01.17]Baby just be mine
宝贝 请成为我的唯一 [01:03.97]Just say you'll be my Christmas valentine
请答应做我的圣诞情人 [01:08.05]I wanna make every day a holiday with you
我想让每一天都成为与你的节日 [01:17.75]It doesn't matter rain or shine
无论晴天还是雨天 [01:20.07]In summer or in fall
无论是夏天还是秋天 [01:21.97]If all the roses are in bloom
即使所有的玫瑰都盛开 [01:24.08]Or nothing is at all
或者什么都没有 [01:26.38]'Cause love it has no calendar
因为爱没有日历 [01:28.40]It's always evergreen
它永远常青 [01:31.01]Let's make another reason
让我们再找一个理由 [01:33.03]To love the season
去热爱这个季节 [01:35.03]Baby just be mine
宝贝 请成为我的唯一 [01:37.80]A kinda sorta Christmas valentine
就像圣诞情人般甜蜜 [01:41.99]You're making every day with you and I
与你共度的每一天 [01:45.92]Feel like a very Merry February
都像欢乐的二月 [01:52.01]Baby just be mine
宝贝 请成为我的唯一 [01:54.78]Just say you'll be my Christmas valentine
请答应做我的圣诞情人 [01:58.96]I wanna make every day a holiday with you
我想让每一天都成为与你的节日 [02:06.24]Every day every day every day
每一天 每一天 每一天 [02:17.52]Baby just be mine
宝贝 请成为我的唯一 [02:20.47]A kinda sorta Christmas valentine
就像圣诞情人般甜蜜 [02:24.39]You're making every day with you and I
与你共度的每一天 [02:28.70]Feel like a very Merry February
都像欢乐的二月 [02:34.55]Baby just be mine
宝贝 请成为我的唯一 [02:37.23]Just say you'll be my Christmas valentine
请答应做我的圣诞情人 [02:41.53]I wanna make every day a holiday
我想让每一天都像节日般快乐 [02:47.02]Every day a holiday
每一天都是节日 [02:51.26]Every day a holiday with you
每一天都是与你共度的节日