게을렀어 (Feat. 김효은)-Day Day/金孝恩

[ti:게을렀어 (Feat. 김효은)] [ar:Day Day (데이데이)/金孝恩 (김효은)] [al:Antihero] [by:] [offset:0] [00:00.00]게을렀어 (Feat. 김효은) - Day Day (데이데이)/金孝恩 (김효은)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.31]词：데이데이/김효은 [00:08.63]曲：HighPrixx/데이데이 [00:12.95]Careless [00:13.76] [00:14.82]F**ked around for too long I been careless [00:17.03] [00:17.84]후회 없이 살다 전부 게을렀어
毫不后悔地活着 全都已然懈怠 [00:20.68]졸업 못해 immaturity
不能毕业 还不成熟 [00:22.32]Gotta check into reality [00:23.87]아마 글렀지 도 몰라 cuz I'm careless
说不好已经没戏 因为我粗心大意 [00:26.36] [00:27.40]F**ked around for too long I been careless [00:29.84] [00:30.61]후회 없이 살다 전부 게을렀어
毫不后悔地活着 全都已然懈怠 [00:33.36]졸업 못해 immaturity
不能毕业 还不成熟 [00:35.02]Gotta check into reality [00:36.60]아마 글렀지 도 몰라 cuz I'm
说不好已经没戏 因为我 [00:39.68]언제 철들래 언제 철들래
什么时候才懂事 什么时候才懂事 [00:41.80] [00:42.56]시간은 speedy이야이야 andale
时间飞速流逝 赶紧 [00:45.38]나이 값 못하다 훅 가 한방에
做不符合年龄的事情 当头一棒 [00:48.18]Forever 맘은 21 아직도 I don't care
内心永远21岁 我还是不在意 [00:51.05] [00:51.79]Nobody's perfect no [00:53.01]Everybody working hard [00:54.19]Seems like everybody judging me but god [00:56.16]나도 부정은 못할걸
我也无法否认 [00:57.42]되돌아보면 극단적인
回头看的话 [00:59.02]생각도 좀 해봤을걸
应该会有一些极端的想法 [01:00.63]내가 니네 말 다 새겨 들었음 이미
我已经把你们的话都铭刻在心 [01:02.25]예전에 저 세상으로 갔을걸
应该去了以前那个世界 [01:03.83]But I stay careless [01:05.02]품행 0 boy 무 개념 매너 yea
品行为零的男孩 毫无风度 [01:07.36]내 동안 비법 관리는 걸렸지
在此期间被发现了非法管理 [01:09.38]증후군 피터팬
彼得潘综合征 [01:10.64]Time is of the essence [01:11.85]그거 외에는 I ain't jealous of you kids
除此之外 我才不嫉妒你们这些人 [01:13.86]너네 못마땅한 허슬 때매
因为你们不称心的努力赚钱 [01:15.38]쓸 때없이 헛 산 듯 해도 I'm
就算仿佛是徒劳无用地活着 [01:17.30]Careless [01:17.77] [01:18.62]F**ked around for too long I been careless [01:20.97] [01:21.82]후회 없이 살다 전부 게을렀어
毫不后悔地活着 全都已然懈怠 [01:24.17] [01:24.68]졸업 못해 immaturity
不能毕业 还不成熟 [01:26.27]Gotta check into reality [01:27.90]아마 글렀지 도 몰라 cuz I'm careless
说不好已经没戏 因为我粗心大意 [01:30.55] [01:31.40]F**ked around for too long I been careless [01:33.82] [01:34.58]후회 없이 살다 전부 게을렀어
毫不后悔地活着 全都已然懈怠 [01:37.39]졸업 못해 immaturity
不能毕业 还不成熟 [01:39.09]Gotta check into reality [01:40.65]아마 글렀지 도 몰라 cuz I'm
说不好已经没戏 因为我 [01:42.93] [01:54.40]내 꿈들은 마치 삼성처럼 갤럭시
我的梦就像三星一样显赫 [01:57.39]그 동안엔 겨우 잠에나 취했었지
那段时间我勉强入睡 [02:00.60]우리 모두는 어쩌면 꿈을 꾸는 법을
我们所有人或许 [02:03.80]잊어버리는 순간
都忘记如何做梦的瞬间 [02:05.06]추락해 마치 shooting star
就像流星一样坠落 [02:06.62] [02:07.82]후에 후에 후에
之后 之后 之后 [02:10.64]하지 않게 후횐 후횐 후횐
不会后悔 [02:13.47] [02:14.21]구해 구해 구해
拯救 拯救 拯救 [02:16.94]나 자신을 먼저 과거라는 늪에서
我自己首先从过去这个泥潭里 [02:19.43] [02:19.96]적어놨지 리스트
写下了清单 [02:20.92]내년까지 내가 이뤄야 할
直到明年 [02:21.84]것들이 몇 개인지
我要实现几件事情 [02:22.47] [02:23.07]나는 아냐 bro
不是我 兄弟 [02:23.90]지금 당장 꿈의 차는
现在 立刻 梦想中的车 [02:24.83]그 중에 마지막이라고
是那之中的最后一个 [02:26.24]너는 못 해 이해
你无法理解 [02:27.16]내 가난한 아버지로부터
从我贫穷的父亲那里开始 [02:28.08]무엇을 배웠는지에 대해
关于我学到了什么 [02:29.40]아니 됐어 bro
算了 兄弟 [02:30.47]우린 그저 나아가야겠지
我们只得继续前进 [02:31.39]각자의 내일을 위해
为了各自的明天 [02:32.23]Careless [02:32.97] [02:33.80]F**ked around for too long I been careless [02:36.24] [02:37.00]후회 없이 살다 전부 게을렀어
毫不后悔地活着 全都已然懈怠 [02:39.38] [02:39.91]졸업 못해 immaturity
不能毕业 还不成熟 [02:41.43]Gotta check into reality [02:43.06]아마 글렀지 도 몰라 cuz I'm careless
说不好已经没戏 因为我粗心大意 [02:45.80] [02:46.60]F**ked around for too long I been careless [02:48.98] [02:49.82]후회 없이 살다 전부 게을렀어
毫不后悔地活着 全都已然懈怠 [02:52.58]졸업 못해 immaturity
不能毕业 还不成熟 [02:54.25]Gotta check into reality [02:55.78]아마 글렀지 도 몰라 cuz I'm
说不好已经没戏 因为我 [02:58.06] [03:10.89]Careless [03:11.56] [03:12.22]F**ked around for too long I been careless [03:14.60] [03:15.41]후회 없이 살다 전부 게을렀어
毫不后悔地活着 全都已然懈怠 [03:18.30]졸업 못해 immaturity
不能毕业 还不成熟 [03:19.95]Gotta check into reality [03:21.47]아마 글렀지 도 몰라 cuz I'm careless
说不好已经没戏 因为我粗心大意