What's My Scene (2005 Remaster)-Hoodoo Gurus

[ti:What's My Scene (2005 Remaster)] [ar:Hoodoo Gurus] [al:Classic Aussie Rock] [by:] [offset:0] [00:00.00]What's My Scene (2005 Remaster) - Hoodoo Gurus
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.96]Lyrics by：Dave Faulkner [00:07.93]Composed by：Dave Faulkner [00:11.89]And another thing I've been wondering lately
最近我一直在想一件事 [00:15.64] [00:16.69]Oh baby tell me where have you been
宝贝告诉我你去了哪里 [00:20.98] [00:23.04]Now the stage is set where's my Juliet baby
舞台已经搭建好我的朱丽叶在哪里宝贝 [00:26.67] [00:27.73]Is it maybe my Midsummer Night's Dream
是不是我的仲夏夜之梦 [00:32.97] [00:33.48]What's my scene
我的处境如何 [00:36.36]What's my scene
我的处境如何 [00:39.26]What's my scene
我的处境如何 [00:41.70]Tell me what's my scene
告诉我我的处境如何 [00:43.57] [00:48.24]Uh huh [00:49.02] [00:54.64]Like a talent scout always checking out new blood
就像一个星探总是在寻找新鲜血液 [00:58.55] [00:59.25]Oh I'd do good if you tell me your game
如果你告诉我你的把戏我会做得很好 [01:04.45] [01:06.15]Playing solitaire doesn't get me where you would
玩纸牌游戏并不能让我得到你想要的结果 [01:10.52]And honey you could play by any rules that you name
亲爱的你可以遵守你制定的任何规则 [01:16.66]What's my scene
我的处境如何 [01:19.46]What's my scene
我的处境如何 [01:22.37]What's my scene
我的处境如何 [01:24.84]Tell me I gotta know
告诉我我必须知道 [01:26.59]What's my what's my
我的什么 [01:29.37]What's my what's my scene
我怎么了我的现场怎么了 [01:32.34]What's my what's my
我的什么 [01:35.24]What's my what's my scene
我怎么了我的现场怎么了 [01:37.92]They say yeah they say
他们说没错他们说 [01:40.83]Making love you can make it pay
与你缠绵你可以让我付出代价 [01:43.06] [01:43.59]They say yeah they say
他们说没错他们说 [01:46.62]But we know there's a better way any day
但我们知道总有一天会有更好的办法 [01:54.22] [01:55.83]Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh [01:58.70] [02:01.44]Hey
嘿 [02:02.67] [02:17.16]And another thing I've been wondering lately
最近我一直在想一件事 [02:20.93] [02:21.84]Am I crazy to believe in ideals
我是不是疯了竟然相信理想 [02:27.00] [02:28.68]Oh I'm a betting man
我孤注一掷 [02:30.22]But it's getting d**n lonely
可我愈发孤独 [02:33.29]Oh honey if only I was sure what I feel
亲爱的如果我确定我的感受就好了 [02:38.86] [02:39.44]What's my scene
我的处境如何 [02:42.19]What's my scene
我的处境如何 [02:45.09]What's my scene
我的处境如何 [02:47.53]Tell me I gotta know
告诉我我必须知道 [02:49.46]What's my what's my
我的什么 [02:52.14]What's my what's my scene
我怎么了我的现场怎么了 [02:55.02]What's my what's my
我的什么 [02:57.88]What's my what's my scene ah what's my scene
我怎么了我的现场怎么了 [03:01.17]What's my what's my I wanna know
我的什么是我的我想知道 [03:03.85]What's my what's my scene I can see
什么是我我的场景我都能看到 [03:06.61]What's my what's my I'm caught in someone else's scene
我的什么我的我陷入了别人的世界 [03:12.09] [03:12.93]Where
在哪里 [03:13.47] [03:14.19]Oh where oh where oh where can my scene be
我的世界在哪里 [03:18.13] [03:34.22]What's my
我的