Stick That In Your Country Song-Eric Church

[ti:Stick That In Your Country Song] [ar:Eric Church] [al:Stick That In Your Country Song] [by:] [offset:0] [00:00.00]Stick That In Your Country Song - Eric Church
**享有本翻译作品的著作权 [00:02.75]Lyrics by：Davis Naish/Jeffrey Steele [00:05.51]Composed by：Davis Naish/Jeffrey Steele [00:08.26]Take me on up to Detroit City
带我去底特律 [00:11.05]Jails are full the factories empty
监牢人满为患 工厂空空荡荡 [00:13.58]Mama's crying young boys dying
妈妈在哭泣 孩子在死去 [00:16.21]Under that red white and blue still flying
红白蓝的旗帜 随风飘扬 [00:19.03]Drop me off in Baltimore
让我在巴尔的摩下车 [00:21.48]Where every other window's got a plywood board
那里每扇窗户都加装了胶合板 [00:24.03]Where dreams become d**gs and guns
梦想变成了*品和枪支 [00:26.72]The only way out is to shoot or run
要向逃出生天 要么开枪 要么拼命逃 [00:29.96]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [00:32.54]Take that one to number one yeah
把这种问题放在最重要的位置 [00:35.06]And get the whole world singing along yeah
让全世界一起唱 [00:37.85]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [00:42.85]Oh [00:51.01]Sing about the man coming back from war
唱唱那个从战场上归来的男人 [00:53.33]A 23 going on 54
明明只有二十三岁 看起来却像五十四岁 [00:56.07]He lost a friend his sight his hands
他失去了朋友 失去了视力 失去了双手 [00:58.73]Baby girl he'll never see again
再也见不到他心爱的女孩 [01:01.91]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [01:04.55]Take that one to number one yeah
把这种问题放在最重要的位置 [01:06.99]And get the whole world singing along man
让全世界都一起唱 朋友 [01:09.85]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [01:14.85]Oh [01:22.91]I light the arrow pull the bow
我搭箭拉弓 [01:25.45]Shoot that fire right through my soul
子弹穿过我的灵魂 [01:27.99]Hit my pride fist up high
打击我的骄傲 高高举起拳头 [01:30.28]I wanna feel the rush I wanna feel alive
我想感受那种冲动 我想体会活着的感觉 [01:33.68]Oh come on I want to pound the dash
拜托 我想赶紧离开 [01:36.17]Stomp the gas drive too fast
脚踩油门 飞速行驶 [01:38.80]Rock me hard stop my heart
让我激动不已 让我心跳停止 [01:41.43]And blow the speakers right out of this car
把车里的音响放得震天响 [01:44.59]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [01:47.12]And take that one to number one yeah
把这种问题放在最重要的位置 [01:48.80]Number one yeah
第一位 [01:49.78]And get the whole world singing along man
让全世界都一起唱 朋友 [01:52.57]Stick that in your country song
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [01:55.19]Stick that in your country song
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [01:57.86]Take that one to number one
把这种问题放在最重要的位置 [02:00.45]I can sing this all night long yeah
这样的歌我可以唱一整夜 [02:03.10]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [02:08.52]Oh [02:26.74]Gimme one about the teacher who
让我给你讲讲那位老师 [02:29.32]Tryna change a life or two
她想改变一两个人 [02:31.80]She'll be rocking out all night with you
她会和你狂欢一整夜 [02:34.62]Tomorrow she'll be back in a red-brick school
明天她就会回到红砖大学里 [02:37.28]Where kids are climbing off the walls
孩子们从围墙上爬下来 [02:39.94]And it's scary walking down the hall
在走廊走路都会很恐怖 [02:42.66]She's underpaid she's overworked
她的报酬太低 她的工作太累 [02:45.19]Come on man shout one out to her
拜托 朋友 多关注她一点吧 [02:48.58]Stick that in your country song come on
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 拜托 [02:51.23]Take that one to number one yeah
把这种问题放在最重要的位置 [02:53.76]And get the whole world singing along
让全世界都一起唱 [02:56.47]Stick that in your country song
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [02:59.19]Stick that in your country song
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [03:01.84]Take that one to number one yeah
把这种问题放在最重要的位置 [03:03.75]Number one yeah
第一位 [03:04.41]And get the whole world singing along yeah
让全世界一起唱 [03:07.07]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [03:12.05]Hey oh [03:15.22]Stick that in your country song yeah
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [03:17.79]Oh [03:20.55]Get the whole world singing along
让全世界都一起唱 [03:22.25]Singin' along oh
一起唱 [03:25.86]Stick that in a country song
把那些事情都写进你的乡村歌曲里 [03:28.08]Oh