So Tender-세이수미

[ti:So Tender]
[ar:세이수미 (Say Sue Me)]
[al:알고있지만, OST Part.8 (虽然我知道, OST Part.8)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]So Tender - 세이수미 (Say Sue Me)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.54]Lyrics by：최수미
// [00:01.08]Composed by：김병규
// [00:01.62]A snow field that nobody stepped on
一片无人踏足过的雪地 [00:05.98]A dream that you don't wanna wake up from
一个让你不愿醒来的梦 [00:10.22]You came up to me like that so tender
你来到我身边 带着似水柔情 [00:14.67]Don't you ever disappear
永远不要消失不见 [00:17.74]
[00:19.03]The cheeks of a newborn baby
当你触碰到我 [00:23.46]Got that feeling when you touch me
那触感仿佛是新生儿的脸颊 [00:26.32]
[00:28.03]I know it's a butterfly on a flower
我知道蝴蝶是一时迷恋上这花朵 [00:32.42]But that feeling is forever
但那种感觉永存不灭 [00:35.40]
[00:54.88]A goodnight song sung by mother
妈妈唱的一首晚安曲 [00:59.05]You came up to me like that so tender
你来到我身边 带着似水柔情 [01:03.57]And that was so strong
这爱来势汹汹 [01:05.75]Just hope I'm not wrong and this would last long
希望我没有误入歧途 希望这幸福长长久久 [01:10.82]
[01:12.71]Hold on tight to the time
抓紧时间 [01:16.19]I'm just tired of trying to be fine
我厌倦了努力让自己变好 [01:20.01]
[01:21.58]Hold on tight to the time
抓紧时间 [01:24.95]It's a flower about to fade away
这是朵将要凋零的花朵 [01:31.56]
[01:39.02]A snow field that nobody stepped on
一片无人踏足过的雪地 [01:43.40]A dream that you don't wanna wake up from
一个让你不愿醒来的梦 [01:48.08]You came up to me like that so tender
你来到我身边 带着似水柔情 [01:52.35]Don't you ever disappear
永远不要消失不见 [01:55.51]
[01:56.87]The cheeks of a newborn baby
当你触碰到我 [02:01.19]Got that feeling when you touch me
那触感仿佛是新生儿的脸颊 [02:04.19]
[02:05.83]I know it's a butterfly on a flower
我知道蝴蝶是一时迷恋上这花朵 [02:10.19]But that feeling is forever
但那种感觉永存不灭 [02:13.19]
[02:32.55]The breeze that shakes your hair
微风撩起你的发丝 [02:36.24]
[02:36.84]A goodnight song sung by mother
妈妈唱的一首晚安曲 [02:41.23]You came up to me like that so tender
你来到我身边 带着似水柔情 [02:45.65]Don't you ever disappear
永远不要消失不见 [02:48.56]
[02:50.23]A butterfly on a flower
停在花上的一只蝴蝶 [02:54.59]We're gonna be together
我们会相偎相依 [02:59.07]There's no no no no other
没有第三者 [03:03.39]Don't you ever disappear
永远不要消失不见