1121-Halsey

[ti:1121] [ar:Halsey] [al:If I Can't Have Love, I Want Power (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]1121 - Halsey
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:00.33]Lyrics by：Atticus Ross/Trent Reznor/Ashley Frangipane/Johnathan Carter Cunningham [00:00.66]Composed by：Atticus Ross/Trent Reznor/Ashley Frangipane/Johnathan Carter Cunningham [00:01.00]Well I won't die for love
我不会为爱付出生命 [00:03.86] [00:04.64]But I've got a body here to bury
但是我将这副躯体埋葬 [00:09.29]And if truth be told it's scary
说真的 这十分可怕 [00:13.24]'Cause my shoulders are heavy already
因为我已经不堪重负 [00:17.00]And yeah I know
我知道 [00:18.77] [00:20.70]The parts of myself that I've hated
我憎恨浑身缺点的自己 [00:25.01]And I can't tell which ones are mine and which I created
我无法分辨哪些是我的天性 哪些是我后天养成的习惯 [00:31.70]But I won't die for love
但是我不会为爱付出生命 [00:35.40]But ever since I met you
但是自从我与你邂逅 [00:39.80]You could have my heart
你可以俘获我的真心 [00:43.25]And I would break it for you
我愿意为你赴汤蹈火 [00:46.58] [00:47.47]And I won't die for love
我不会为爱付出生命 [00:51.05]But ever since I met you
但是自从我与你邂逅 [00:55.49]You could have my heart
你可以俘获我的真心 [00:58.88]And I would break it for you
我愿意为你赴汤蹈火 [01:02.08]Take onе in the temple my tonguе is a vessel
在圣殿里做出选择 我诉说心声 [01:06.10]I try to be careful with the thing inside my chest
我尽量小心翼翼地对待这份真心 [01:12.14]You shoot for the memory so you can forget me
你为了回忆付出努力 所以你可以将我忘却 [01:16.00]I'll leave if you let me ooh
如果你允许 我会离开 [01:19.02]But I won't die for love
但是我不会为爱付出生命 [01:22.49]But ever since I met you
但是自从我与你邂逅 [01:26.93]You could have my heart
你可以俘获我的真心 [01:30.44]And I would break it for you
我愿意为你赴汤蹈火 [01:33.89] [01:34.69]Please don't leave
请不要离开 [01:35.97]I'm runnin' out of time to tell you
我已经没有时间告诉你 [01:37.91]Don't leave me in the shape you left me
请不要让我沉浸在你离我而去的痛苦里 [01:40.07]I'm runnin' out of things that I regret
我心中的悔恨已经消失殆尽 [01:42.84]Please don't leave
请不要离开 [01:43.91]I'm runnin' out of time to tell you
我已经没有时间告诉你 [01:45.80]Don't leave me in the shape you left me
请不要让我沉浸在你离我而去的痛苦里 [01:47.85]I'm runnin' out of things that I regret
我心中的悔恨已经消失殆尽 [01:50.70]Please don't leave me
请不要离开我 [01:51.95]Forever
直到永远 [01:53.71]Don't leave me in the shape you left me
请不要让我沉浸在你离我而去的痛苦里 [01:56.11]You took me
你带领着我 [01:58.34]Please don't leave
请不要离开 [01:59.96]Forever
直到永远 [02:01.33]Just leave me in the place you found me safe and soundly
请让我留在你发现我安然无恙的港湾里 [02:06.44]I won't die for love
我不会为爱付出生命 [02:09.71]But ever since I met you
但是自从我与你邂逅 [02:14.12]You could have my heart
你可以俘获我的真心 [02:17.60]And I would break it for you
我愿意为你赴汤蹈火 [02:21.11] [02:21.80]Well I won't die for love
我不会为爱付出生命 [02:25.48]But ever since I met you
但是自从我与你邂逅 [02:29.86]You could have my heart
你可以俘获我的真心 [02:33.36]And I would break it for you
我愿意为你赴汤蹈火