Why Can't You Cry for Me?-Al Jolson

[ti:(Birdies Sing In Cages) Why Ca] [ar:Al Jolson] [al:The Essential Recordings] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why Can't You Cry for Me? - Al Jolson
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.94]You may declare
你可以宣布 [00:15.44]Life is unfair
人生不公平 [00:17.25] [00:17.82]Keeping your share
分享你的成果 [00:19.95]Of happiness
幸福 [00:21.95] [00:22.57]You are to blame
都怪你 [00:24.25] [00:24.81]They called your name
他们呼唤着你的名字 [00:27.07] [00:27.57]You did not claim
你没有说 [00:29.81]Your happiness
你的幸福 [00:32.07] [00:32.63]You say you're through and you sigh
你说你受够了你叹息着 [00:37.82]How do you know till you try
你怎么知道除非你亲自尝试 [00:47.88] [00:49.19]Violets from tiny seeds
娇小的紫罗兰 [00:54.76] [00:55.75]Fight their way up through the weeds
一路披荆斩棘 [01:00.95] [01:01.75]Violets can do it
紫罗兰可以做到 [01:05.06]Why can't you
为什么你不能 [01:08.94] [01:10.07]Little brooklets breaking free
一条条小溪挣脱束缚 [01:15.01] [01:15.57]Wind their way down to the sea
蜿蜒前行奔向大海 [01:21.26]Little brooks can do it
小溪可以做到 [01:24.25]Why can't you
为什么你不能 [01:28.32] [01:28.88]Hopes and dreams are things
希望和梦想 [01:30.82]That life can shatter
生活会支离破碎 [01:34.01]Learn to lift your head
学会抬起你的头 [01:35.94]And say it doesn't matter
说无所谓 [01:41.69] [01:42.57]Birdies sing in cages too
鸟儿在笼子里歌唱 [01:47.69] [01:48.51]They know that's the thing to do
他们知道该这样做 [01:53.63] [01:54.63]Little birds can do it
小鸟可以做到 [01:58.38]Why can't you
为什么你不能 [02:03.38] [02:05.38]Violets from tiny seeds
娇小的紫罗兰 [02:08.57] [02:10.32]Fight their way up through the weeds
一路披荆斩棘 [02:13.13] [02:14.32]Violets can do it
紫罗兰可以做到 [02:16.57]Why can't you
为什么你不能 [02:20.12] [02:20.80]And little brooklets breaking free
一条条小溪挣脱束缚 [02:24.08] [02:25.21]They find their way down to the sea
它们找到一条通往大海的路 [02:28.33] [02:29.52]Little brooks can do it
小溪可以做到 [02:31.65]Why can't you
为什么你不能 [02:36.03]Hopes and dreams are things
希望和梦想 [02:37.83]That life can shatter
生活会支离破碎 [02:41.03]Learn to lift your head
学会抬起你的头 [02:42.58]And say it doesn't matter
说无所谓 [02:48.84] [02:49.71]Birdies sing in cages too
鸟儿在笼子里歌唱 [02:55.03] [02:55.83]They know that's the thing to do
他们知道该这样做 [03:01.52] [03:02.40]Little birds can do it
小鸟可以做到 [03:05.96]Why can't you
为什么你不能