Happy Bored Alone-Manic Street Preachers

[ti:Happy Bored Alone] [ar:Manic Street Preachers] [al:The Ultra Vivid Lament] [by:] [offset:0] [00:00.00]Happy Bored Alone - Manic Street Preachers
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.08]Lyrics by：James Dean Bradfield/Nick Jones/Sean Moore [00:06.16]Composed by：James Dean Bradfield/Nick Jones/Sean Moore [00:09.25]I was singing to a troubled sky
我对着愁云惨雾的天空歌唱 [00:13.11]She only shines with some borrowed light
她散发着借来的光芒 [00:16.48] [00:17.42]I was praying to a godless sky
我对着无神的天空祈祷 [00:20.81] [00:21.49]For the people still screaming inside
为了内心依然呐喊的人们 [00:24.81] [00:29.83]I am happy I am bored and I'm alone
我很快乐我很无聊我很孤单 [00:35.39] [00:37.93]I am tired I am restless and I'm cold
我很疲倦我焦躁不安我心寒 [00:43.58] [00:46.27]Why the chaos living in your soul [00:51.91] [00:54.40]I am bored I am happy and alone
我很无聊我很快乐也很孤单 [01:00.07] [01:14.71]I saw the smile of a dying hero
我看见将死英雄的微笑 [01:18.13] [01:18.79]Saw the tears of a love that's leaving
我看见那份即将逝去的爱留下的眼泪 [01:22.34] [01:23.09]Why is the day so long and broken
为何白天如此漫长支离破碎 [01:26.47] [01:27.09]Why do these words remain unspoken
为何这些话没有说出口 [01:30.75] [01:35.46]I am happy I am bored and I'm alone
我很快乐我很无聊我很孤单 [01:41.07] [01:43.50]I am tired I am restless and I'm cold
我很疲倦我焦躁不安我心寒 [01:49.52] [01:51.88]Why the chaos living in your soul [01:57.68] [02:00.08]I am bored I am happy and alone
我很无聊我很快乐也很孤单 [02:05.76] [02:28.90]Boredom was always my best friend
厌倦一直是我最好的朋友 [02:34.39] [02:36.71]'Cause boredom never really has to end
因为厌倦感永远不会消失 [02:42.75] [02:45.19]Infinite loyal and sublime
无限忠诚崇高 [02:50.95] [02:53.19]It leads me to a higher plane
带领我走向更高的境界