Ladies In The '90s-Lauren Alaina

[ti:Ladies In The '90s] [ar:Lauren Alaina] [al:Ladies In The '90s] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ladies In The '90s - Lauren Alaina (劳伦·阿莱娜)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:09.81]Produced by：Jesse Frasure [00:19.63]I was born in '94
我出生于94年 [00:22.06]Daddy drove a beat up ford
爸爸开着一辆破旧的福特 [00:24.05]Mama made it run on love and music
妈妈用爱和音乐成就了这一切 [00:28.87]The backseat's where I started singing
我从车后座开始歌唱 [00:31.31]All the songs that got me dreaming
那些让我魂牵梦萦的歌 [00:33.68]I'd scream turn it up and then I'd lose it
我会尖叫把音量开大然后我会失控 [00:38.18]I was raised on radio waves
我在无线电广播里长大 [00:40.20]Where the ladies dominated
女人主宰一切 [00:42.86]Sometimes I close my eyes and just replay it
有时候我闭上眼睛反复回想 [00:47.22]I just wanna feel like ladies in the 90's
我只想感受一下90年代的女人 [00:51.64]Turn the dial and find me some strawberry wine
转动转盘给我找点草莓红酒 [00:56.37]So I can sing all night long acting like I'm Britney
所以我可以彻夜歌唱装作我是布兰妮 [01:01.14]Come on baby hit me just one more time hey
来吧宝贝再给我一次机会 [01:07.62]Man I feel like a woman
朋友我感觉自己是个女人 [01:09.43]I can feel you breathe when you say my name
当你呼唤我的名字时我能感觉到你的呼吸 [01:11.82]Hey I don't want no scrubs
嘿我不想要那些没用的家伙 [01:14.26]Need a cowboy to take me away
需要一个牛仔带我远走高飞 [01:16.28]I wanna feel like ladies in the 90's
我想感受一下90年代的淑女风范 [01:20.76]Ladies in the 90's hey hey hey
九十年代的女孩 [01:26.76]Diva in the living room
客厅里的女主角 [01:28.90]Mama's heels on after school
放学后穿上妈妈的高跟鞋 [01:31.21]Learning all my moves on MTV
在MTV上学习我的舞步 [01:35.99]They weren't afraid to make a statement
他们不怕发表声明 [01:38.48]That's what I call entertainment
这就是我所谓的娱乐 [01:40.87]All those women paved the way for me
所有的女人都为我铺好了路 [01:44.53]Yeah southern twang
南方口音 [01:46.27]Teased up bangs
精心打扮 [01:47.45]I was matching all their lipstick
我在和他们的口红配对 [01:49.94]Close my eyes all the time
我总是闭上眼睛 [01:52.29]I wish I could relive it yeah yeah
我希望我可以重温一次 [01:54.82]I just wanna feel like ladies in the 90's
我只想感受一下90年代的女人 [01:58.86]Turn the dial and find me some strawberry wine
转动转盘给我找点草莓红酒 [02:02.85]Oh yeah [02:03.47]So I can sing all night long acting like I'm Britney
所以我可以彻夜歌唱装作我是布兰妮 [02:08.38]Come on baby hit me just one more time
来吧宝贝再给我一次机会 [02:12.52]Hey man I feel like a woman
嘿朋友我感觉自己是个女人 [02:16.50]I can feel you breathe when you say my name
当你呼唤我的名字时我能感觉到你的呼吸 [02:18.54]Oh
哦 [02:19.16]Hey I don't want no scrubs
嘿我不想要那些没用的家伙 [02:21.42]Need a cowboy to take me away
需要一个牛仔带我远走高飞 [02:23.43]I wanna feel like ladies in the 90's
我想感受一下90年代的淑女风范 [02:27.26]Let's go girls
我们走姑娘们 [02:27.97]Ladies in the 90's hey hey hey
九十年代的女孩 [02:34.06]Wearing leopard leotards
穿着豹纹紧身衣 [02:36.30]Signing about broken hearts
签下破碎的心 [02:38.60]Moving on in leather pants so shiny
穿着闪闪发光的皮裤向前看 [02:43.30]Females were unstoppable
女性势不可挡 [02:45.79]Can't say that's impossible
不能说这是不可能的 [02:47.99]My heart will always be stuck in the 90's yeah
我的心永远停留在九十年代 [02:52.24]I just wanna feel like ladies in the 90's
我只想感受一下90年代的女人 [02:56.56]Turn the dial and find me some strawberry wine
转动转盘给我找点草莓红酒 [03:01.25]So I can sing all night long acting like I'm Britney
所以我可以彻夜歌唱装作我是布兰妮 [03:06.01]Come on baby hit me just one more time hey
来吧宝贝再给我一次机会 [03:12.34]Here's your one chance Fancy
这是你唯一的机会Fancy [03:13.93]Oh yeah [03:14.47]Genie in a bottle then Vogue
漂流瓶里的精灵然后登上《Vogue》杂志 [03:16.13]Ohh [03:16.87]I'll tell you what I want what I really really want
我会告诉你我想要什么我真正想要的 [03:19.35]You oughta know
你应该知道 [03:21.05]I wanna feel like ladies in the 90's
我想感受一下90年代的淑女风范 [03:25.62]Ladies in the 90's hey hey hey
九十年代的女孩 [03:30.52]I wanna feel like ladies in the 90's
我想感受一下90年代的淑女风范 [03:34.94]Ladies in the 90's hey hey hey
九十年代的女孩