Back for Good-Pat Benesta

[ti:Back for Good] [ar:Pat Benesta] [al:Hit des ventes, Vol. 18] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back for Good - Pat Benesta
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:16.02]I guess now it's time
我想现在是时候了 [00:18.61] [00:20.14]For me to give up
让我放弃 [00:21.58] [00:23.21]I feel it's time
我觉得是时候了 [00:24.92] [00:26.76]Got a picture of you beside me
我身边有一张你的照片 [00:29.79]Got your lipstick mark still on your coffee cup
你的咖啡杯上还有你的唇印 [00:33.30] [00:35.00]Oh yeah
Oh yeah [00:36.82] [00:38.76]Got a fist of pure emotion
拥有一把纯粹的感情 [00:41.71]Got a head of shattered dreams
脑袋里都是支离破碎的梦想 [00:44.37] [00:44.88]Gotta leave it
必须放下 [00:45.82] [00:46.37]Gotta leave it all behind now
必须把一切抛诸脑后 [00:49.15] [00:51.11]Whatever I said
不管我说了什么 [00:52.59]Whatever I did I didn't mean it
不管我做了什么我不是故意的 [00:55.33]I just want you back for good
我只希望你永远回来 [00:57.61]Want to back
想要回到 [00:58.37] [00:59.12]Want to back
想要回到 [00:59.84] [01:00.65]Want to back for good
想要永远回来 [01:03.06]Whenever I'm wrong
每当我犯错时 [01:04.44]Just tell me the song and I'll sing it
告诉我那首歌我会唱给你听 [01:04.71] [01:07.36]You'll be right and understood
你会安然无恙得到理解 [01:09.54]Want you back
想要你回来 [01:10.41] [01:10.97]Want you back
想要你回来 [01:12.13]I want you back for good
我希望你永远回来 [01:14.77] [01:16.01]Unaware but underlined
没有意识到却强调 [01:18.76] [01:19.96]I figured out the story
我想明白了 [01:22.04]No no
不 [01:23.56]Wasn't good
糟糕透顶 [01:24.53] [01:25.06]No no
不 [01:26.75]But in the corner of my mind
但在我心底 [01:28.87]Corner of my mind
在我的脑海里 [01:31.07] [01:31.90]I celebrated glory
我赞扬荣耀 [01:33.91] [01:35.54]But that was not to be
但事实并非如此 [01:38.86]In the twist of separation
在分离的纠结中 [01:41.89]You excelled at being free
你擅长自由自在 [01:44.82]Can't you find
你能否找到 [01:45.70]Can't you find
你能否找到 [01:46.31]A little room inside for me
内心给我一点空间 [01:51.13]Whatever I said
不管我说了什么 [01:52.77]Whatever I did I didn't mean it
不管我做了什么我不是故意的 [01:55.37]I just want you back for good
我只希望你永远回来 [01:57.63]Want you back
想要你回来 [01:58.50] [01:59.21]Want you back
想要你回来 [01:59.94]See I want you back for good
你瞧我想要你永远回来 [02:02.55] [02:03.20]Whenever I'm wrong
每当我犯错时 [02:04.64]Just tell me the song and I'll sing it
告诉我那首歌我会唱给你听 [02:07.54]You'll be right and understood
你会安然无恙得到理解 [02:09.84]Want you back
想要你回来 [02:10.55] [02:11.27]Want you back
想要你回来 [02:12.26]I want you back for good
我希望你永远回来 [02:14.68] [02:16.42]And we'll be together
我们会在一起 [02:19.59] [02:22.41]This time is forever forever mine
这一次永远属于我 [02:28.32]We'll be fighting and forever we will be
我们会争吵不休永不分离 [02:32.79]So complete in our love
在我们的爱里如此完整 [02:35.89]We will never be uncovered again
我们再也不会暴露自己 [02:42.44] [02:45.63]Whatever I said
不管我说了什么 [02:47.17]Whatever I did I didn't mean it
不管我做了什么我不是故意的 [02:49.88]I just want you back for good
我只希望你永远回来 [02:52.25]Want you back
想要你回来 [02:53.05] [02:53.78]Want you back
想要你回来 [02:54.41]See I want you back for good
你瞧我想要你永远回来 [02:57.65]Whenever I'm wrong
每当我犯错时 [02:59.14]Just tell me the song and I'll sing it
告诉我那首歌我会唱给你听 [03:01.97]You'll be right and understood
你会安然无恙得到理解 [03:04.23]Want you back
想要你回来 [03:05.02] [03:05.74]Want you back
想要你回来 [03:06.66]I want you back for good
我希望你永远回来 [03:09.65]Whatever I said
不管我说了什么 [03:11.23]Whatever I did I didn't mean it
不管我做了什么我不是故意的 [03:13.99]I just want you back for good
我只希望你永远回来 [03:16.23]Want you back
想要你回来 [03:17.06] [03:17.68]Want you back
想要你回来 [03:18.68]I want you back for good
我希望你永远回来 [03:21.72]Whenever I'm wrong
每当我犯错时 [03:23.18]Just tell me the song and I'll sing it
告诉我那首歌我会唱给你听 [03:25.89]You'll be right and understood
你会安然无恙得到理解 [03:28.14]Want you back
想要你回来 [03:29.01] [03:29.72]Want you back
想要你回来 [03:30.64]I want you back for good
我希望你永远回来 [03:33.49] [03:35.74]Oh yeah
Oh yeah [03:37.70] [03:40.66]I guess now it's time
我想现在是时候了 [03:43.50] [03:44.41]That you come back for good
你会永远回来