Dear My Nights-胜熙

[ti:Dear My Nights (《优秀巫师贾斗心》韩国网络剧插曲)] [ar:胜熙 (승희)] [al:우수무당 가두심 OST Part.2 (优秀巫师贾斗心 OST Part.2)] [by:] [offset:0] [00:01.04]Dear My Nights (《优秀巫师贾斗心》韩国网络剧插曲) - 胜熙 (승희)
QQ音乐享有本翻译作品的著作权 [00:04.71]词：김호경 [00:05.07]曲：1601 [00:05.42]编曲：1601 [00:06.05] [00:22.10]나란 나란하게
肩并着肩 [00:23.87] [00:24.44]선을 맞춰서
将线对齐 [00:26.30]마냥 헤아려 헤아려지는 내 미래
我那揣摩不透的未来 [00:29.19] [00:32.30]낯선 모양으로
一副陌生模样 [00:34.23] [00:34.90]부푼 이 마음
将这颗凹凸不平的心 [00:36.66]다시 반듯이 반듯이 착하게 다려
再次善良地熨平 [00:39.65] [00:41.77]같은 타임라인 위에 뽀얀 얼굴들
同一时间线上 白皙的面孔 [00:44.63]자꾸 생기를 더 잃어가
总是愈发失去生机 [00:46.42]서로가 다른 밤을 숨겨온 걸
彼此隐藏不同的夜晚 [00:50.52] [00:52.15]삐죽 튀어나온 발끝
突出的脚尖 [00:53.77]용기를 딛어
脚下踏着勇气 [00:54.99]다른 세계로 더 나아가
继续走向另一个世界 [00:57.04]상상이 아냐 밤을 밝혀
并非想象 将夜晚点亮 [01:01.11] [01:01.97]Oh dear my nights [01:04.70]Oh dear all dreams 이젠
亲爱的 所有的梦 现在 [01:08.46]거친 태양을 가려 더 소중한 걸 지켜가
遮住猛烈的太阳 守护更珍贵的事物 [01:12.41]Oh dear my nights [01:15.00]Oh dear all dreams [01:18.00]힘껏 멀리 팔을 난 뻗어
我用力地向远处伸出胳膊 [01:20.90]더 많은 걸 꼭 안을 거야
一定会将更多东西抱在怀中 [01:24.03]달빛 아래 그을린 고갤 들어 여길 봐
月光下 抬起那黑压压的头 看看这里 [01:29.04]하나둘씩 맞잡은
一个接一个协力 [01:30.60]우리 원을 더 키워가
我们将圆拉得更大 [01:33.51]Oh dear my nights [01:35.87]And our great love [01:38.83]다른 길로 돌아도
即便转身走别的路 [01:40.77]여기 이 밤에 다시 닿을 거야
这里这个夜晚 也会再次抵达 [01:44.69] [01:47.99]마치 약속한 듯
宛如约定好一般 [01:49.98] [01:50.53]제자리를 찾아
寻寻觅觅原位在何处 [01:52.90]똑같은 같은 길로 걸어가
走上同一条路 [01:56.65] [01:57.67]거기 외로이 머뭇대지마
别在那里孤零零地踌躇不决 [02:00.23]너의 밤을 내게 들려줘
将你的夜晚讲给我听 [02:02.22]까만 별들을 띄워 가봐
将那些漆黑的星辰都放飞 [02:06.36] [02:07.16]Oh dear my nights [02:09.79]Oh dear all dreams [02:12.72]이젠 거친 태양을 가려
现在遮住猛烈的太阳 [02:15.61]더 소중한 걸 지켜가
守护更珍贵的事物 [02:17.59]Oh dear my nights [02:20.24]Oh dear all dreams [02:23.15]힘껏 멀리 팔을 난 뻗어
我用力地向远处伸出胳膊 [02:26.09]더 많은 걸 꼭 안을 거야
一定会将更多东西抱在怀中 [02:29.24]두 눈 멀게 화려한
在那些迷人双眼 [02:31.79]색깔 그 틈에
绚烂的色彩之间 [02:33.83]너 웅크려 가만히 고요를 본다면
你蜷缩着 静静地看着静谧景象 [02:37.42] [02:39.13]더 깊고 짙어진 너의 밤은 신비해
你愈发幽深的夜晚 充满神秘 [02:44.46]이 어둠을 하늘을 날아봐 fly away
将这黑暗放飞在空中 飞向远方 [02:49.11]Oh dear my nights [02:51.58]Oh dear all dreams [02:54.49]오랜 밤이 된대도 그래
即便是漫漫长夜 [02:57.41]더 멋진 꿈을 만날 걸
会遇见更美好的梦 [02:59.63]Oh dear my nights [03:01.94]Oh dear all dreams [03:04.87]한참 멀리 돌아도 끝내
就算去远处绕了好大一圈 最终 [03:07.82]꼭 웃음 지으며 닿을 거야
一定会带着笑容到达 [03:10.74] [03:20.43]Oh dear my nights [03:22.83]And our great love [03:25.87]우리 모든 시간을 건너
越过我们所有的时光 [03:28.68]꼭 서로를 꽉 안을 거야
一定会紧紧拥抱彼此