Tombstone-Crowded House

[ti:Tombstone] [ar:Crowded House] [al:Crowded House/Temple of Low/Woodface] [by:] [offset:0] [00:00.00]Tombstone - Crowded House
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.62]Look at all the plans I made
看看我制定的计划 [00:04.73]Falling down like scraps of paper
像纸屑一样崩塌 [00:08.72]I will leave them where they lie to remind me
我会把它们留在原地提醒我 [00:16.90]From the past a rumour comes
从过去传来谣言 [00:20.83]Don't let it keep draggin' you down
不要让它一直拖累你 [00:24.87]Throw the memory in an open fire
将回忆扔进烈火中 [00:28.10]You'll be free
你会自由自在 [00:32.87]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [00:36.90]Let the saints appear
让圣人现身 [00:40.79]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [00:44.96]Make a new man out of me
让我焕然一新 [00:49.21]Beware of the passenger
当心乘客 [00:53.21]The train already left the station
火车已经离开车站 [00:56.90]We are neither at home nor at work
我们既不在家也不上班 [01:00.74]We are moving
我们勇往直前 [01:05.49]Listen to the howling of steel
聆听钢铁之声 [01:09.26]A face betraying no emotion
一张面无表情的脸 [01:12.84]Like you never had a chance to be
仿佛你从未有机会 [01:16.17]Wild and free
狂野自由 [01:21.00]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [01:24.93]Let the saints appear
让圣人现身 [01:28.97]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [01:32.73]'Till the Lone Ranger rides again
直到独行侠再次出现 [01:37.05]Rides again in your mind
再次萦绕在你的脑海里 [01:47.01]Rode across the open plain
穿过开阔的平原 [01:50.85]All the way and back again back again
一路向前再一次向后 [02:11.54]Listen to the howling of steel
聆听钢铁之声 [02:15.41]A face betraying no emotion
一张面无表情的脸 [02:19.14]You never had a chance to be
你从未有机会 [02:22.26]Wild and free
狂野自由 [02:27.13]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [02:31.01]Let the saints appear
让圣人现身 [02:34.99]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [02:38.86]Till the Lone Ranger rides again
直到独行侠再次出现 [02:43.11]Rides again in your mind
再次萦绕在你的脑海里 [02:44.91]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [02:49.15]Let the saints appear
让圣人现身 [02:53.05]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去 [02:57.06]Make a new man out of me
让我焕然一新 [03:01.37]Out of me
离开我 [03:11.19]Roll back the tombstone
让墓碑倒下去