It Don't Hurt Now-Teddy Pendergrass

[ti:It Don't Hurt Now] [ar:Teddy Pendergrass] [al:Can't We Try] [by:] [offset:0] [00:00.00]It Don't Hurt Now - Teddy Pendergrass
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.33]It used to be every night
以前每天晚上都如此 [00:24.51] [00:26.32]I would cry my heart out over you
我会为你痛哭流涕 [00:32.00] [00:34.37]It used to be every day
以前每天如此 [00:38.99] [00:40.93]I would wish you here close to me
我希望你在我身边 [00:46.79] [00:49.04]I couldn't sleep couldn't eat
我睡不着觉吃不下饭 [00:51.66] [00:52.66]I'd just sit at home and I'd weep
我坐在家里伤心落泪 [00:55.53] [00:56.34]But now all that has changed
但现在一切都变了 [00:59.40]I've found someone to ease my pain
我找到一个人来缓解我的痛苦 [01:03.14] [01:03.76]And it don't hurt now no not now
现在一点都不难过 [01:08.26] [01:10.75]Baby it don't hurt now no not now
宝贝现在一点都不难过 [01:15.43] [01:18.30]Well there's no more sleepless nights
再也没有不眠之夜 [01:21.55]No more heartaches no more fights
不再心痛不再争吵 [01:25.17]And it don't hurt now not now
现在一点都不难过 [01:29.66] [01:36.21]It used to be every time
以前每次都是这样 [01:41.02] [01:42.45]I would hear a sad song I would die
我会听到悲伤的歌我会死去 [01:48.75] [01:50.94]It remind me of when you and I
这让我想起你和我 [01:59.11]Were sooooo much in love
我们深爱着彼此 [02:03.42] [02:05.42]I couldn't sleep couldn't eat
我睡不着觉吃不下饭 [02:08.10] [02:08.85]I'd just sit at home and I'd weep
我坐在家里伤心落泪 [02:12.53]But now all that has changed
但现在一切都变了 [02:15.77] [02:16.34]I've found someone to ease my pain
我找到一个人来缓解我的痛苦 [02:20.39]And it don't nooooo
这并不重要 [02:23.14]Hurt now no not now
现在很痛苦 [02:24.82] [02:27.01]Trying to tell you
想要告诉你 [02:28.32]Baby it don't hurt now no not now
宝贝现在一点都不难过 [02:32.19] [02:34.00]Well there's no more sleepless nights
再也没有不眠之夜 [02:38.49]No more heartaches and no more fights
不再心痛不再争吵 [02:41.55] [02:42.23]And it don't hurt now
现在不难过了 [02:44.60] [02:45.91]No it don't not now yeah
现在不行了 [02:49.22] [03:22.67]See there's no more sleepless nights
再也没有不眠之夜 [03:25.48] [03:26.04]No more heartaches and no more fights
不再心痛不再争吵 [03:28.91] [03:29.53]Now all that has changed
如今一切都已改变 [03:32.65]I've found someone to ease my pain
我找到一个人来缓解我的痛苦 [03:36.52] [03:37.08]And it don't nooo
不会的 [03:39.45]Hurt now no not now
现在很痛苦 [03:42.32]Trying to tell you woman
想要告诉你女人 [03:44.01]Baby it don't it don't
宝贝不是吗 [03:46.94]Hurt now no no not now
现在很痛苦 [03:49.00] [03:51.31]See there's no more sleepless
你看我再也不会辗转难眠 [03:53.93]Nights no more heartaches
夜晚不再心痛 [03:56.49]And no more fights and it don't
再也不会争吵再也不会 [03:59.86]Hurt now no it don't not now
现在很痛苦现在不会了 [04:04.10] [04:06.66]Will you listen to me
你会不会听我说 [04:09.03]Don't hurt now
不要伤心 [04:11.95] [04:12.95]Please don't
请别这样 [04:14.20]Please hurt now
现在请你伤害我吧 [04:16.69]Trying to tell you that it don't
我想告诉你这并不重要 [04:19.00]Don't don't hurt now
现在不要伤心 [04:20.75]Naw not now naw hey hey
现在不行现在不行 [04:23.00]Don't no hurt now
不要伤心 [04:24.06]It don't hurt no more
再也不难过 [04:26.05]Don't hurt now
不要伤心 [04:26.99]I think it's over
我想一切都结束了 [04:28.92]Don't hurt now
不要伤心 [04:30.36]I think it's over I think it's over
我想一切都结束了 [04:34.17]Don't hurt now
不要伤心 [04:35.67]It's over between me and you
我们之间已经结束了 [04:39.22] [04:39.91]Don't hurt now
不要伤心 [04:40.97] [04:42.15]Between me
在我之间 [04:42.96]Don't hurt now
不要伤心 [04:44.21] [04:45.21]And you you you you you you baby
宝贝还有你 [04:50.08]Don't hurt now
不要伤心 [04:52.26]Tired being alone
厌倦了独自一人 [04:53.39]Don't hurt now -yes
现在不要伤心