Boo Hoo-KT Tunstall

[ti:Boo Hoo] [ar:KT Tunstall] [al:Songs From The British Academy - Vol. 1] [by:] [offset:0] [00:00.00]Boo Hoo - KT Tunstall
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:18.65]If I was looking for you
如果我在寻找你 [00:21.33] [00:22.39]Would you be easy to find
你会不会很容易找到 [00:25.43] [00:26.05]Would I be looking all night
我会不会彻夜寻找 [00:28.99] [00:33.88]And if I got lost
如果我迷失方向 [00:36.57] [00:37.46]Would you go looking for me
你会不会来找我 [00:40.39] [00:41.33]Or would you be alright
你会不会好好的 [00:44.51] [00:45.72]On your own
靠你自己 [00:47.41] [00:49.16]Mmm mmm [00:56.37] [01:03.65]Oh and in the light of day
在光天化日之下 [01:07.17] [01:07.89]It feels right
感觉很好 [01:11.08]Comfortable to the bone
舒服到骨子里 [01:15.35]From head to toe
从头到脚 [01:18.62]Come the evening when
夜幕降临 [01:21.25]The shadows fall
黑暗降临 [01:23.61] [01:24.68]Well I call your name
我呼唤你的名字 [01:26.85] [01:28.43]But it's not the same
但一切都不一样了 [01:30.46]As having you here
有你在身边 [01:33.46] [01:36.26]Mmm mmm [01:45.97] [02:04.17]If I was a second too late
如果我晚了一秒 [02:07.57] [02:08.18]Or a moment too soon
或是转瞬即逝 [02:11.25] [02:12.13]Or an hour too long
或者一个小时太长 [02:14.73] [02:18.69]Tell me baby would you wait a bit longer
告诉我宝贝你是否愿意再等一等 [02:22.75] [02:23.28]I wonder if you would
不知你是否愿意 [02:25.66] [02:27.15]Or would you be long gone
或者你会不会远走高飞 [02:30.25]Would you be alone
你会不会孤单一人 [02:31.94]Would you be alone
你会不会孤单一人 [02:34.48] [02:48.91]Oh and in the light of day
在光天化日之下 [02:53.01]It feels right
感觉很好 [02:56.35]Comfortable to the bone
舒服到骨子里 [03:00.03] [03:00.60]From head to toe
从头到脚 [03:03.66]But come the evening when
但到了傍晚 [03:06.38]The shadows fall
黑暗降临 [03:09.79]Well I call your name
我呼唤你的名字 [03:12.09] [03:13.56]But it's not the same
但一切都不一样了 [03:15.92]As having you here
有你在身边 [03:19.37]As having you here
有你在身边 [03:22.18] [03:23.02]As knowing you're near
我知道你就在我身边 [03:26.12] [03:26.86]As feeling you there
感受到你的存在 [03:29.33] [03:30.57]As now
就像现在 [03:31.67] [03:32.72]As having you here
有你在身边 [03:35.90] [03:36.44]As knowing you're near
我知道你就在我身边 [03:40.35]As feeling you there
感受到你的存在 [03:43.98]As knowing you care
我知道你在乎我 [03:47.08] [03:47.75]As whispering in your ear
在你耳边轻语 [03:50.77] [03:51.41]As my hand through your hair
我的手轻抚你的秀发 [03:54.49] [03:55.13]As knowing you're there
就像我知道你在我身边 [03:58.29] [04:02.09]Oh and in the light of day
在光天化日之下 [04:05.62] [04:06.32]It feels right
感觉很好 [04:09.53]Comfortable to the bone
舒服到骨子里 [04:13.27] [04:13.97]From head to toe
从头到脚 [04:16.48] [04:17.25]But come the evening when
但到了傍晚 [04:19.82]The shadows fall
黑暗降临 [04:22.50] [04:23.07]Well I call your name
我呼唤你的名字 [04:25.16] [04:26.71]But it's not the same
但一切都不一样了 [04:29.19]As having you here
有你在身边 [04:31.82] [04:32.92]Mmm mmm