January 1979-MeWithoutYou

[ti:January 1979] [ar:MeWithoutYou] [al:Tooth & Nail Ultimate Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]January 1979 - MeWithoutYou
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.87]January 1979 saw a terrible crash
1979年1月发生了可怕的车祸 [00:31.94](and couldn't help but laugh )
（忍不住笑了） [00:33.20]My ear pressed against the pass
我的耳朵紧贴着通道 [00:35.33]Like a glass on a wall of a house in a photograph
就像照片中房子墙上的玻璃窗 [00:38.32] [00:39.24]My forehead no longer sweet with the
我的额头不再甜美 [00:42.26]Holy kisses worthy of your fiery lips
神圣的吻配得上你炽热的唇 [00:44.73]I was floating in a peaceful sea 'rescued'
我漂浮在平静的海上被拯救 [00:47.70]By a sinking ship
一艘即将沉没的船 [00:49.08] [00:50.85]If I could become the servant of all
如果我能成为众人的仆人 [00:54.32] [00:55.42]No lower place to fall (If could be your servant)
即使我可以做你的仆人也不会跌落低谷 [00:58.30] [00:59.48]If I could become the servant of all
如果我能成为众人的仆人 [01:00.58] [01:01.30]No lower place to fall (If I could be your servant)
再也找不到可以坠落的地方如果我可以做你的仆人 [01:04.05] [01:04.95]If I could become the servant of all
如果我能成为众人的仆人 [01:06.48] [01:07.16]No lower place to fall (If could be your servant)
即使我可以做你的仆人也不会跌落低谷 [01:09.86] [01:11.06]If I could become the servant of all
如果我能成为众人的仆人 [01:12.60] [01:13.15]No lower place to fall
再也找不到可以坠落的地方 [01:14.57] [01:15.08]You watch me like a ten car highway
你目不转睛地看着我 [01:17.06]Wreck with detached vulgar curiosity
带着超然粗俗的好奇心 [01:19.20] [01:20.31]This looking down at the tops of the
俯视着世界之巅 [01:21.99]Hats of us passers-by from your
我们的帽子从你的世界路过 [01:23.44] [01:24.49]7th floor balcony
7楼阳台 [01:25.55] [01:26.41]From such a height you missed
站在这么高的地方你却没有注意到 [01:28.59]Creatures too small for sight
太小的生物看不见 [01:29.89]Carry on covert conversations
继续秘密交谈 [01:31.26] [01:32.18]And the misguided insects crown
误入歧途的昆虫戴上皇冠 [01:34.33]Me their grasshopper king
我是他们的蚱蜢之王 [01:36.05]With a dance of celebration
伴随着欢庆的舞蹈 [01:37.29] [02:01.77]After years with a crown on my head
多年之后我戴着皇冠 [02:03.41] [02:04.09]I've grown overfed
我已经忍无可忍 [02:05.16]Unconcerned and comfortably numb
忧心忡忡惬意地麻木不仁 [02:06.71] [02:07.36]Kept busy indulging in the pleasures of the wealthy
忙着享受有钱人的快乐 [02:10.51](Someone make me afraid of what I've become )
有人让我害怕我变成了这样 [02:13.49]At the first sign of possible sorrow
一有悲伤的苗头 [02:15.47]I turned my heels and ran
我转身就跑 [02:17.08] [02:18.13](Oh I'll never learn )
我永远学不会 [02:19.63]My life is a cup of sugar I've
我的人生就像一杯糖 [02:21.53]Borrowed before time began and forgot to return
在时间开始之前借来的忘记归还 [02:23.49] [02:25.04]It was a matter of time--I always said
这是迟早的事我总是说 [02:27.48]I could see so now I'm going blind
我能看见所以现在我快要瞎了 [02:31.01](I could be your servant)
我可以做你的仆人 [02:31.83]It was a matter of time--I always said
这是迟早的事我总是说 [02:33.54]I could see so now I'm going blind
我能看见所以现在我快要瞎了 [02:36.56](If I could be your servant)
如果我能做你的仆人 [02:37.68] [02:38.71]It was a matter of time--I always said
这是迟早的事我总是说 [02:40.05]I could see so now I'm going blind
我能看见所以现在我快要瞎了 [02:42.36](I could be your servant)
我可以做你的仆人 [02:43.99]It was a matter of miserable time--
那是一段痛苦的时光 [02:45.11]But I heard somewhere
但我听说 [02:46.27]There was a cure for useless eyes
曾经有一种治愈无用眼神的办法