개화 (开花)-도민규/이계훈/오성준无损flac下载mp3下载
개화 (开花)-도민규/이계훈/오성준 在线试听歌词免费下载
[ti:개화 (开花)]
[ar:도민규/이계훈/오성준]
[al:LOUD 3Round. JYP'S PICK]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]개화 (开花) - 도민규/이계훈/오성준
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.58]词:Do Min Kyu/Lee Gye Hun/YOUTH/Lee Han Sol(Route49) [00:13.17]曲:Do Min Kyu/Lee Ye Jun(YOUTH)/Lee Han Sol(Route49) [00:19.76]내가 이 땅에 발을 들여
我的双脚踏上这片大地 [00:21.74]이리 저리 살펴보니
仔细地环顾四周 [00:23.84]저잣거리에 울리는 소리들이
闹市里传来声音 [00:26.36]여간 시원찮구나
感觉有点不太好 [00:28.09]이쪽 저쪽 둘러봐도 다 성에
左看看 右看看 [00:30.65]차지 않는 것들뿐이니
都没有让我满意的东西 [00:32.36]이 땅을 사로잡아 온 천하에
在这片大地上 [00:34.70]내 노래가 울리게 하리라
希望全天下都传播着我的歌曲 [00:36.66]가자꾸나 그래 가자꾸나
走吧 出发吧 [00:38.62]어서 발걸음을 옮겨라
快点动身吧 [00:40.93]북을 울려라 활을 당겨
敲起鼓 拉起弓 [00:42.83]저 왕좌를 향해
奔着那王座 [00:44.42] [00:45.23]좌지우지 좌충우돌 말고
不要被任意摆布 不要左闯右撞 [00:47.18]아리아리 우린 길을 만들어
创造属于我们的道路 [00:49.51]진짜 나를 깨워내 거리엔
唤醒内心的自我 [00:51.65]함성이 가득 차 우릴 받들어
街道上充斥着呐喊声 都在拥戴着我们 [00:54.11]우야 내 장단에 발을 맞춰
都在跟着我的节奏 [00:58.12]우야 피어 아스라이
依稀地在绽放着 [01:01.92] [01:03.56]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [01:07.46]우 와 와 와 환희의 춤을 추리라
跳着开心之舞吧 [01:12.01]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [01:15.25] [01:16.08]우 와 와 와 [01:17.60] [01:22.07]차가운 눈길 속을 거닐 듯이
在冷漠的眼神中漫步 [01:26.26]메말라진 감정 속을 벗어나려 해
想从贫瘠的感情中逃离 [01:30.59]달보드레 떨어지는 꽃잎 사일 지나듯
就好像从花瓣掉落之间走过 [01:34.51] [01:35.05]찬란한 우리는 끝내 꽃 피우리라
灿烂的我们最终可以花开万里 [01:39.12]어째 칼을 뽑지도 않았고만
怎么连刀都不拔呢 [01:41.05]승부도 나기 전에 길을 내주오
分个胜负前 请指明道路 [01:43.45]난 나를 낮추어 부를 땐
我自降身份的时候 [01:45.22]소인 이계훈이 아닌 과인이라 부르오
不要叫我李启勋 叫我寡人 [01:47.41]나는 늘 계약서에 옥새를
协议书上印上玉玺 [01:49.01]찍어넣지 팔자걸음에 배 내밀고
走着八字步 挺着肚子 [01:50.52]손은 뒷짐질이 내겐 어울림
两手背在身后 合乎我的作风 [01:52.17] [01:52.73]외쳐라 성은이 망극하옵니다 전하
呐喊吧 圣恩浩荡 陛下 [01:55.84] [01:59.21]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [02:02.30] [02:03.16]우 와 와 와 환희의 춤을 추리라
跳着开心之舞吧 [02:07.51]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [02:11.84]우 와 와 와 [02:13.34] [02:22.93]꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [02:24.09] [02:31.12]곧 만개하리라
开个漫山遍野吧
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:06.58]词:Do Min Kyu/Lee Gye Hun/YOUTH/Lee Han Sol(Route49) [00:13.17]曲:Do Min Kyu/Lee Ye Jun(YOUTH)/Lee Han Sol(Route49) [00:19.76]내가 이 땅에 발을 들여
我的双脚踏上这片大地 [00:21.74]이리 저리 살펴보니
仔细地环顾四周 [00:23.84]저잣거리에 울리는 소리들이
闹市里传来声音 [00:26.36]여간 시원찮구나
感觉有点不太好 [00:28.09]이쪽 저쪽 둘러봐도 다 성에
左看看 右看看 [00:30.65]차지 않는 것들뿐이니
都没有让我满意的东西 [00:32.36]이 땅을 사로잡아 온 천하에
在这片大地上 [00:34.70]내 노래가 울리게 하리라
希望全天下都传播着我的歌曲 [00:36.66]가자꾸나 그래 가자꾸나
走吧 出发吧 [00:38.62]어서 발걸음을 옮겨라
快点动身吧 [00:40.93]북을 울려라 활을 당겨
敲起鼓 拉起弓 [00:42.83]저 왕좌를 향해
奔着那王座 [00:44.42] [00:45.23]좌지우지 좌충우돌 말고
不要被任意摆布 不要左闯右撞 [00:47.18]아리아리 우린 길을 만들어
创造属于我们的道路 [00:49.51]진짜 나를 깨워내 거리엔
唤醒内心的自我 [00:51.65]함성이 가득 차 우릴 받들어
街道上充斥着呐喊声 都在拥戴着我们 [00:54.11]우야 내 장단에 발을 맞춰
都在跟着我的节奏 [00:58.12]우야 피어 아스라이
依稀地在绽放着 [01:01.92] [01:03.56]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [01:07.46]우 와 와 와 환희의 춤을 추리라
跳着开心之舞吧 [01:12.01]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [01:15.25] [01:16.08]우 와 와 와 [01:17.60] [01:22.07]차가운 눈길 속을 거닐 듯이
在冷漠的眼神中漫步 [01:26.26]메말라진 감정 속을 벗어나려 해
想从贫瘠的感情中逃离 [01:30.59]달보드레 떨어지는 꽃잎 사일 지나듯
就好像从花瓣掉落之间走过 [01:34.51] [01:35.05]찬란한 우리는 끝내 꽃 피우리라
灿烂的我们最终可以花开万里 [01:39.12]어째 칼을 뽑지도 않았고만
怎么连刀都不拔呢 [01:41.05]승부도 나기 전에 길을 내주오
分个胜负前 请指明道路 [01:43.45]난 나를 낮추어 부를 땐
我自降身份的时候 [01:45.22]소인 이계훈이 아닌 과인이라 부르오
不要叫我李启勋 叫我寡人 [01:47.41]나는 늘 계약서에 옥새를
协议书上印上玉玺 [01:49.01]찍어넣지 팔자걸음에 배 내밀고
走着八字步 挺着肚子 [01:50.52]손은 뒷짐질이 내겐 어울림
两手背在身后 合乎我的作风 [01:52.17] [01:52.73]외쳐라 성은이 망극하옵니다 전하
呐喊吧 圣恩浩荡 陛下 [01:55.84] [01:59.21]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [02:02.30] [02:03.16]우 와 와 와 환희의 춤을 추리라
跳着开心之舞吧 [02:07.51]우 와 와 와 꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [02:11.84]우 와 와 와 [02:13.34] [02:22.93]꽃을 피우리라
花儿呀 盛开吧 [02:24.09] [02:31.12]곧 만개하리라
开个漫山遍野吧