TAKE ME HOME (Explicit)-Vince Staples/Fousheé

[ti:TAKE ME HOME (Explicit)] [ar:Vince Staples/Fousheé] [al:Vince Staples (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]TAKE ME HOME (Explicit) - Vince Staples/Fousheé
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.91]Lyrics by：Britanny Foushee/Justin Marshall/Kenneth Charles Blume III/Michael Meagher/Paul Bender/Rory McDougall/Simon Marvin/Thomas Martin/Vincent Staples [00:01.83]Composed by：Britanny Foushee/Justin Marshall/Kenneth Charles Blume III/Michael Meagher/Paul Bender/Rory McDougall/Simon Marvin/Thomas Martin/Vincent Staples [00:02.75]Yeah yeah [00:08.13]Yeah yeah [00:10.51]Three four one two [00:14.26]I don't wanna die but I will for the 'cause
我不想死 但我会为信仰献身 [00:17.10]Swallowing my pride like them pills y'all be you off
咽下我的骄傲 就像你们吞下那些药丸 [00:20.10]I hate when you high but you hate feeling lost
我讨厌你迷失时的样子 但你却厌恶清醒 [00:22.88]I hate every time that you ask
我讨厌每次你问我 [00:24.64]Can we talk
我们能谈谈吗 [00:25.74]Tell me what I did now
告诉我我做错了什么 [00:27.17]Drying off your tears now
为你擦干泪水 [00:28.77]Fighting for some years now
为这些年而奋斗 [00:30.16]Something's gotta give for real
有些事情真的需要改变 [00:31.78]I don't want a rebound I just wanna sleep sound
我不想要一时的安慰 我只想安稳入睡 [00:34.56]Don't wanna dream 'bout the s**t I done did
不想再梦到那些不堪的过往 [00:37.38]You know these trips come with baggage
你知道这些旅程伴随着负担 [00:39.60]Been all 'cross this atlas
我已经走遍了这片地图 [00:41.00]But keep coming back to this place 'cause it trapped us
但我总是回到这个地方 因为它困住了我们 [00:44.00]I preach what I practice these streets all I've known
我践行我所宣扬的 这些街道是我唯一熟悉的 [00:46.78]And it's no place like home
没有什么地方能像家一样 [00:48.58]No place like home yeah
没有地方能像家一样 是的 [00:50.08]Ooh [00:53.28]Take take me home like I clicked my shoes
带我回家吧 就像我轻点我的鞋子 [00:58.98]I'm up the price is sky high sky high
我身价高涨 高不可攀 [01:02.20]They say their two cents I'm fine
他们说他们的看法 我无所谓 [01:04.82]I got no sense I fly like
我毫无理智 像风一样飞翔 [01:07.57]Ooh ah ooh ah [01:10.70]Only abide by my rules yeah
我只遵循自己的规则 是的 [01:13.62]I'm on PCH going South blower on the seat
我在南下的太平洋海岸公路上 座位上放着吹风机 [01:16.10]With the windows down music loud
车窗摇下 音乐开得很大声 [01:17.70]Let 'em hear the beat
让他们听到节奏 [01:18.94]When it's quiet out I hear the sound of those
当一切安静时 我听到那些安息者的声音 [01:20.99]Who rest in peace
他们在宁静中长眠 [01:21.92]Tryna drown the violence out but let 'em
试图用暴力淹没一切，却让他们 [01:23.72]Say that they want beef
说他们想要挑起争端 [01:24.82]And we riding out finding out where them n***as be
我们四处寻找，看他们藏身何处 [01:27.69]If they hanging out lay 'em out airing out the street
如果他们在外游荡，就让他们倒在街头 [01:30.73]Then it's out the way outta state
然后远走高飞，离开这个州 [01:32.29]Please don't tell on me
请别告发我 [01:33.64]Don't need no more felonies all these broken memories
不想再惹上更多罪名，这些破碎的记忆 [01:36.41]I be solo dolo never know who working with police
我独自一人，永远不知道谁与警察勾结 [01:39.34]When I hit the set it's loaded
当我踏上这片土地 一切已准备就绪 [01:40.86]I don't know who envy me
我不知道谁在嫉妒我 [01:42.31]I'm the only one who made it out you remember me
我是唯一一个成功逃脱的人 你还记得我吗 [01:45.39]Is you a frenemy you plan on killing me no
你是敌是友 是否计划着要我的命 不 [01:48.58]Ooh [01:51.84]Take take me home like I clicked my shoes
带我回家吧 就像我轻点我的鞋子 [01:57.42]I'm up the price is sky high sky high
我身价高涨 高不可攀 [02:00.66]They say their two cents I'm fine
他们说他们的看法 我无所谓 [02:03.30]I got no sense I fly like
我毫无理智 像风一样飞翔 [02:06.22]Ooh ah ooh ah [02:09.30]Only abide by my rules
只遵循我自己的规则 [02:16.10]And I make mistakes sometimes I
有时我也会犯错 [02:23.89]I try
我努力尝试 [02:27.28]I can't tell you who's an ally
我无法分辨谁是盟友 [02:31.66]I can't tell you who who
我无法分辨谁是谁