SIDEKICK-铃木达央

[ti:SIDEKICK] [ar:铃木达央 (すずき たつひさ)] [al:TVアニメ『東京リベンジャーズ』EP 01 (东京复仇者 动画角色歌专辑1)] [by:] [offset:0] [kana:11111し1きょく1へん1きょく1だん1がん1ひ1び1お1ねが1ふ1はず1やみ1よ1ふ1あん1う1ぎ1しん1うそ1ひ1きざ1こ1きず1かさ1て1の1み1らい1うつ1さん1ざん1け1やぶ1あたら1あめ1う1と1おも1むね1ひび1こえ1まも1ほん1のう1わめ1ひかり1せ1なか1あず1むね1は1こぶし1ひ1ばな1せつ1な1と1こた1いた1だ1にら1そら1ゆず1か1かい1だん1か1あ1ゆめ1み1さが1とど1うれ1に1なに1うしな1まよ1の1て1とき1あ1さ1はな1ち1あたら1あ1と1おも1むね1ひび1こえ1まも1ほん1のう1わめ1ひかり1せ1なか1あず] [00:00.17]SIDEKICK - 铃木达央 (すずき たつひさ)
**音乐享有本翻译作品的著作权 [00:02.05]词：エンドウ.(GEEKS) [00:02.74]曲：エンドウ.(GEEKS) [00:03.67]编曲：エンドウ.(GEEKS) [00:04.95] [00:17.86]弾丸な日々だって kick down
时光如同子弹 一脚踹翻 [00:20.90]終わんなって願う long days
祈祷漫长时光 不会终结 [00:24.71]踏み外せない闇夜も
即使在暗夜里也不会走偏 [00:28.60]不安なんて埋めちまえ hey dudes
把不安全部埋藏 嘿 伙计们 [00:31.82]疑心や嘘は go away
疑心与谎言全部滚开 [00:35.60]「あの日」 刻み込んだ heart
“那一天”深深刻在心中 [00:39.80]傷重ねた この手伸ばせば
伸出这双伤痕累累的手 [00:45.48]とどきそうな未来写す hideout
藏身处映照出触手可及的未来 [00:50.24]散々ドア蹴破って
踢碎了门扉 [00:52.84]新しい雨に打たれて we go on
经受新的雨打风吹 我们继续前进 [00:56.87](We go on) [00:58.23]止まれない想いを
无法抑制的想法 [01:01.11]胸んなか響く声
在心中不断回响 [01:03.74]守れと本能が喚く we are go
本能呼唤着守护 我们要出发 [01:07.87](We are go) [01:09.18]光に背中預けろ SIDEKICK
将后背交给阳光吧 朋友 [01:29.32]胸張ってツラを this side up
抬头挺胸 将此面朝上 [01:32.06]拳あげりゃ have a blast
举起拳头 玩得开心 [01:35.82]火花のような刹那も
如烟火一般的刹那 [01:40.02]スタンバったままくすぶりゃ fake
做好了准备却仍被染黑 才是虚假 [01:43.03]飛ばしていこうぜ brat boys
把一切踢飞吧 乳臭未干的臭小子 [01:46.85]答えなんていらないさ
不需要什么答案 [01:50.87]痛み抱いて ただ睨む空
怀抱着痛苦 瞪视着天空 [01:56.54]譲れないもんのため賭ける life
为了不可退让之物 赌上一生 [02:01.62]階段を駆け上がって
极速奔上台阶 [02:04.04]夢見たもん探して all we want
寻找梦中所见之物 那就是我们想要的一切 [02:08.23](All we want) [02:09.62]届かない憂いも
即使忧郁难以传达 [02:12.47]逃げんな 何失ったって
也不要逃避 无论失去什么 [02:15.06]迷いに飲まれ はずれんな dirty road
都不要被迷茫吞噬 不要走偏 踏上肮脏的路 [02:19.27](Dirty road) [02:20.50]照らされ 鬨を上げろ bloody king
被光芒照耀 高声呐喊吧 血腥的王者 [02:45.35]咲いた花 また散ったって
即使绽放的花朵 又一次飘散 [02:48.06]新しいトビラを開け we go on
也要推开新的大门 我们继续前进 [02:52.03](We go on) [02:53.42]止まらない想いと
无法抑制的想法 [02:56.30]胸んなか響く声
与心中回响的声音 [02:58.89]守れと本能が喚く we are go
本能呼唤着守护 我们要出发 [03:03.05](We are go) [03:04.27]光に背中預けろ SIDEKICK
将后背交给阳光吧 朋友