Man Of The Year (Explicit)-Logic

[ti:Man Of The Year (Explicit)] [ar:Logic] [al:YS Collection Vol. 1 (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Man Of The Year (Explicit) - Logic
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.33]Lyrics by：Sir Robert Bryson Hall II/Ernest Wilson [00:08.67]Composed by：Sir Robert Bryson Hall II/Ernest Wilson [00:13.00]I wonder what it feel like
我曾幻想那会是怎样的感受 [00:16.12]To do that s**t in real life
在现实中实现那些疯狂梦想 [00:19.94]And now I know I got it
如今我终于领悟真谛 [00:21.63]That's the reason No I.D. has signed me on the dotted
所以No.I.D.在合约上签下我的名字 [00:24.33]But it's still Visionary 'til the death of me
但至死都要保持远见卓识 [00:27.11]Yeah I'm tryna make it but I gotta find the recipe
我奋力追寻成功 仍需参透其中奥秘 [00:30.03]Greatest of all time I want the world addressing me
渴望成为传奇 让世界记住我的名字 [00:33.25]At the hotel these beautiful girls undressing me
酒店里那些美丽女孩正为我宽衣解带 [00:36.27]I'm tryna stay focused I guess that's the lord testing me
我努力保持专注 这或许是上天的考验 [00:39.29]I knew as a child that this was my destiny
自幼便知 这就是我的宿命 [00:42.22]They do it for the limelight
他们追逐聚光灯 [00:44.05]But I make sure my rhyme's right
而我确保韵脚完美 [00:45.51]Waiting till the time's right
静候最佳时机 [00:47.00]Smiling at my mom's like
对母亲展露笑颜 [00:48.60]Smiling at my mom
向母亲微笑致意 [00:51.62]Smiling at my mama
对妈妈绽放笑容 [00:54.81]Moët what we sipping now
此刻共饮香槟美酒 [00:56.28]We was never tripping now
我们从未迷失方向 [00:57.74]We on private jets in other words that means that we tripping now
私人飞机载我们翱翔 这意味着我们正追逐梦想 [01:00.73]'Cause they was over there I was over here
他们驻足观望时 我已勇往直前 [01:03.95]They was too scared while I was facing my fears
他们畏缩不前时 我正直面恐惧 [01:06.99]I've always been driven but they too scared to steer
我始终掌控方向 而他们却不敢驾驭 [01:09.85]That's why I compete with legends motherf**k my peers
所以我与传奇比肩 不屑与庸人为伍 [01:12.82]I'm the man of the year man of the year
我是年度风云人物 年度风云人物 [01:19.35]Man of the year man of the year
年度风云人物 年度风云人物 [01:28.64]Man of the year man of the year
年度风云人物 年度风云人物 [01:37.52]They said I couldn't do it
他们曾说我不可能成功 [01:39.34]Back when I was broke going through it
当我穷困潦倒挣扎求生 [01:41.58]'Til I got a deal now they talking 'bout "I knew it"
直到签约后他们才改口"早知你能" [01:44.62]But you wasn't there in the beginning
但最初你并未伴我左右 [01:46.94]Nowhere to be found when I was down
当我落魄时 你踪迹全无 [01:48.92]But you show up when I'm winning
待我功成名就 你却突然现身 [01:50.54]Uh left me to drown now I'm swimming
任我沉沦 如今我逆流而上 [01:52.90]I do it 'cause I love this s**t
只因热爱 我坚持至今 [01:55.09]F**k the money and the women and the-
名利*女色皆可抛 [01:57.35]And the whips with the rims still spinning
车轮飞转 初心不改 [02:00.39]I been at it since the beginning
这份执着 始于最初 [02:02.01]All these girls screaming "Logic"
万千少女高呼我的艺名 [02:03.71]But I wanna hear my real name
却更渴望听见真名被唤起 [02:05.49]Come from the lips of a beautiful woman that's real man
愿得红颜真心唤我本名 [02:08.54]Y'all act like I'm Superman
众人视我如超人 [02:10.42]But I can feel pain
血肉之躯亦会痛 [02:11.72]I shoulda gone crazy and yet I'm still sane
几近崩溃却仍保持清醒 [02:14.72]Love it when they sing to us
爱听你们为我们歌唱 [02:17.36]Been shining what's bling to us
荣耀时刻共同闪耀 [02:20.61]Yeah over here
没错 就在这里 [02:22.46]It's only been a year
仅仅一年光阴 [02:23.94]I was dirt broke now I'm balling like a sphere
曾身无分文 如今如日中天 [02:26.69]I'm the man of the year man of the year
我是年度风云人物 年度风云人物 [02:33.21]Man of the year man of the year
年度风云人物 年度风云人物 [02:42.57]Man of the year man of the year
年度风云人物 年度风云人物 [02:51.59]Now that I'm in the limelight
如今站在聚光灯下 [02:53.13]They hit me all the time like
他们不断向我涌来 [02:54.73]Logic you never call me
Logic 你从不联系我 [02:55.59]Shut the f**k up ho
给我闭嘴吧 [02:56.51]Let me get my mind right
让我理清思绪 [02:57.57]'Cause this is for the fans
因为这是献给歌迷 [02:59.14]Who truly understand
那些真正懂我的人 [03:00.83]Real all the time
永远保持真实 [03:02.36]All of y'all my fam
你们都是我的家人 [03:03.95]Shooting for the stars
我们共同追逐星辰 [03:05.28]And I ain't finna land
我绝不会就此止步 [03:06.60]Giving everything I can
倾尽所有全力以赴 [03:08.29]While they tell me I'm the man
当人们称我为王者之时 [03:09.81]Making music is the plan
创作音乐始终是初心 [03:11.57]Matter fact you can call it plan B
其实你可以称之为B计划 [03:13.58]'Cause I kill these rappers while they're in their infancy
因我在他们初出茅庐时就已技压群雄 [03:16.14]And I be first to pop off infantry
我永远是冲锋陷阵的先锋 [03:19.94]Gotta keep 'em in line like symmetry
必须让他们如几何般整齐列队 [03:22.61]We all fam same root smokin' different tree
我们同根同源 却各自绽放异彩 [03:25.58]And all these people in the crowd sound like a symphony
台下欢呼如交响乐般澎湃 [03:28.90]Uh to my ears
声声入耳 [03:30.70]I love it when they cheer
我沉醉这喝彩 [03:32.44]On the road to success these haters in my rear
成功路上 流言蜚语皆抛身后 [03:35.04]I got nothing to fear
我无所畏惧 [03:36.84]'Cause the whole team here
因团队与我同在 [03:38.53]And everybody shouting
万众齐声高呼 [03:39.69]What they shouting
他们在欢呼什么 [03:40.63]You're the man of the year man of the year
你是年度风云人物 年度风云人物 [03:47.08]Man of the year man of the year
年度风云人物 年度风云人物 [03:56.36]Man of the year man of the year
年度风云人物 年度风云人物