Rock This Country!-Shania Twain

[ti:Rock This Country!] [ar:Shania Twain] [al:Come On Over] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rock This Country! - Shania Twain (仙妮亚·唐恩)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:04.91]I woke up this morning with a buzz rollin' 'round in my brain
今天早上我醒来脑子里一团乱 [00:08.00] [00:11.82]I haven't been drinkin' but it feels pretty good just the same
我没有喝酒但感觉还是很不错 [00:15.30] [00:19.29]It must be contagious looks like it's goin' around
一定会传染看起来就像四处蔓延 [00:23.49] [00:26.55]It's cool once you catch it you can't keep your feet on the ground
没关系一旦你抓住机会你就寸步难行 [00:31.35] [00:33.22]C'mon c'mon-let's get something started
来吧我们开始吧 [00:38.37] [00:41.49]C'mon c'mon-let's start something now
来吧我们开始吧 [00:45.80] [00:47.93]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [00:53.68] [00:55.93]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [01:00.64] [01:03.77]Every brown-eyed boy-every blue-eyed girl
每个棕色眼睛的男孩每个蓝色眼睛的女孩 [01:06.53] [01:07.16]Gotta really go psycho-give it a whirl
我真的要疯了给我一个机会 [01:09.79] [01:10.85]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [01:15.45] [01:17.51]Right out of this world
就在这世界之外 [01:19.20] [01:20.51]Ah-oo-na-na-na
啊啊啊 [01:34.94] [01:35.63]From Utah to Texas Minnesota Mississippi too
从犹他州到德克萨斯州从明尼苏达州到密西西比州 [01:39.07] [01:42.82]Or Nevada no matter where you live-this buzz is for you
或者内华达不管你住在哪里这是属于你的 [01:46.76] [01:50.34]C'mon c'mon-let's get something started
来吧我们开始吧 [01:54.67] [01:57.92]C'mon c'mon-let's start something now
来吧我们开始吧 [02:01.85] [02:03.85]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [02:10.15] [02:12.21]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [02:17.51] [02:20.01]Every brown-eyed boy-every blue-eyed girl
每个棕色眼睛的男孩每个蓝色眼睛的女孩 [02:23.43]Gotta really go psycho-give it a whirl
我真的要疯了给我一个机会 [02:26.30] [02:27.48]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [02:32.02] [02:33.77]Right out of this world
就在这世界之外 [02:35.64] [02:36.70]Ah-oo-na-na-na
啊啊啊 [02:42.82] [02:44.13]Ah-oo-na-na-na
啊啊啊 [02:49.71] [03:06.65]We're pluggin' in the power
我们蓄势待发 [03:08.44]Crankin' up the sound
加大音量 [03:09.69] [03:10.25]It's comin' your direction
正朝着你的方向前进 [03:11.44] [03:12.00]It's headin' to your town
正驶向你的城市 [03:13.94]We're kickin' up dust
我们一飞冲天 [03:15.75]Blowin' off steam
发泄心中的怒火 [03:16.93] [03:17.55]Let's get nuts now
让我们疯狂起来 [03:19.55]Everybody scream
每个人都呐喊 [03:20.64] [03:21.21]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [03:25.89] [03:28.52]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [03:33.34] [03:36.17]Every brown-eyed boy-every blue-eyed girl
每个棕色眼睛的男孩每个蓝色眼睛的女孩 [03:38.86] [03:39.67]Gotta really go psycho-give it a whirl
我真的要疯了给我一个机会 [03:43.40]We're gonna rock this country
我们要撼动这个国家 [03:46.63] [03:48.32]Right out of this world
就在这世界之外 [03:50.07] [03:51.06]Ah-oo-na-na-na
啊啊啊