Mad-Hope Tala

[ti:Mad] [ar:Hope Tala] [al:Mad] [by:] [offset:0] [00:00.00]Mad - Hope Tala
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:06.31]Lyrics by：Paul Epworth/Hope Tala [00:12.63]Composed by：Paul Epworth/Hope Tala [00:18.94]It's a shame that I love you
可悲的是我爱你至深 [00:21.57]And you don't feel the way I do
你却无动于衷 [00:23.75]Who's to blame
该怪谁呢 [00:25.14]Well Cupid is before his arrow disappears
丘比特的箭尚未离弦便已消散 [00:29.02]Is it too much to ask not
难道连不被蒙在鼓里 [00:31.93]To be left in the dark
都成了奢求 [00:38.10]Staring out the window window crying crying
凝望窗外 泪流不止 [00:41.05]Waiting for you to come back
痴等你归来 [00:42.86]Climbing up the trees where trees where
攀上那些我曾徘徊的树梢 [00:44.54]I've been I've been
那些我曾驻足的枝头 [00:45.79]Closing my eyes to relax
阖眼寻求片刻安宁 [00:47.76]I'm singing for solace
歌声是我唯一的慰藉 [00:50.82]You're falling out of my pocket
你正从我指缝间溜走 [00:57.87]Can't believe I messed it up
难以置信我搞砸了一切 [01:02.36]Bet you're relieved
想必你如释重负 [01:06.13]But it makes me mad mad mad mad
却让我愤怒得撕心裂肺 [01:10.72]And I'm tearing my hair out
我痛苦地撕扯着头发 [01:15.77]Tearing my hair out
撕扯着头发 [01:20.24]Yeah I'm tearing my hair out
是啊 我撕扯着头发 [01:25.41]Tearing my hair out
撕扯着头发 [01:30.86]It's not right that you're okay
凭什么你能安然无恙 [01:33.65]And all your feelings dissipate
让所有感情烟消云散 [01:35.77]While I scream and punch the walls
而我只能尖叫捶墙 [01:38.25]And you're not picking up my calls
你却始终不接电话 [01:41.06]Is it too much to ask not
难道连不被蒙在鼓里 [01:43.90]To be left in the dark
都成了奢求 [01:49.99]Sing me an older older song I song I
为我唱首更古老的歌谣吧 [01:53.11]Don't know the words to this one
我对这首歌词一无所知 [01:54.81]Let me see the final final sun out sun out
让我在暴风雨来临前 [01:57.84]Side before the storm comes
再看最后一眼夕阳 [01:59.58]I'm singing for solace
歌声是我唯一的慰藉 [02:02.80]You're falling out of my pocket
你正从我指缝间溜走 [02:09.88]Can't believe I messed it up
难以置信我搞砸了一切 [02:14.27]Bet you're relieved
想必你如释重负 [02:18.17]But it makes me mad mad mad mad
却让我愤怒得撕心裂肺 [02:22.70]And I'm tearing my hair out mad mad mad
我抓狂地撕扯着头发 [02:27.73]Tearing my hair out mad mad mad
疯狂地撕扯着头发 [02:32.23]Yeah I'm tearing my hair out mad mad mad
是啊 我愤怒地撕扯着头发 [02:37.34]Tearing my hair out
撕扯着头发 [02:43.84]You're making a mess of me
你把我的人生搅得一团糟 [02:46.19]Like we don't have history
仿佛我们从未相识 [02:48.54]Don't I deserve sympathy
难道我不配得到怜悯 [02:50.43]For drowning in all your misery
为你沉溺于苦海深渊 [02:52.96]It's just like you to be so glad
你总是这般得意洋洋 [02:55.40]Proud of the power I let you have over me
骄傲于我对你俯首称臣 [02:59.02]But you make me mad
但你让我疯狂 [03:04.62]Mad
疯狂 [03:06.10]And I'm tearing my hair out mad mad mad
我抓狂地撕扯着头发 [03:10.99]Tearing my hair out mad mad mad
疯狂地撕扯着头发 [03:15.39]Yeah I'm tearing my hair out mad mad mad
是啊 我愤怒地撕扯着头发 [03:20.53]Tearing my hair out mad mad mad
疯狂地撕扯着头发 [03:25.08]And I'm tearing my hair out mad mad mad
我抓狂地撕扯着头发 [03:30.11]Tearing my hair out mad mad mad
疯狂地撕扯着头发 [03:34.61]Yeah I'm tearing my hair out mad mad mad
是啊 我愤怒地撕扯着头发 [03:39.71]Tearing my hair out
撕扯着头发