You Turned the Tables On Me-Anita O'Day

[ti:You Turned the Tables on Me] [ar:Anita O'Day] [al:Love Me or Leave Me] [by:] [offset:0] [00:00.00]You Turned the Tables On Me - Anita O'Day (安妮塔·奥黛)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.37]You turned the tables on me
你反败为胜 [00:10.20] [00:11.88]And now I'm falling for you
现在我为你倾倒 [00:15.27] [00:15.92]You turned the tables on me
你反败为胜 [00:18.71] [00:20.67]I can't believe that it's true
我不敢相信这是真的 [00:24.03] [00:24.74]I always thought when you brought
我一直以为当你 [00:27.56]The lovely present you bought
你买的可爱礼物 [00:29.47]Why hadn't you brought me more
为何你没有给我更多 [00:33.26] [00:34.29]But now if you'd come
但现在如果你来了 [00:35.77]I'd welcome anything
我什么都欢迎 [00:37.21]From the five and ten cent store
从五分钱商店买来的 [00:40.93]You used to call me the top
你曾经把我称作业界领袖 [00:43.41] [00:45.54]You put me up on a throne
你让我登上王座 [00:48.47] [00:49.41]You let me fall with a drop
你让我沉醉其中 [00:52.18] [00:54.43]Now I'm out on my own
如今我独自一人 [00:57.24] [00:58.65]But after thinking it over and over
但经过再三考虑 [01:02.37] [01:03.52]I got what was coming to me
我得到了报应 [01:06.95] [01:07.70]Just like the sting of a bee
就像被蜜蜂蛰了一样 [01:10.34]You turned the tables on me
你反败为胜 [01:12.98] [01:14.22]You turned the tables on me
你反败为胜 [01:17.28] [01:18.65]And now I'm falling for you
现在我为你倾倒 [01:22.87]You turned the tables on me
你反败为胜 [01:25.49] [01:27.01]I can't believe that it's true
我不敢相信这是真的 [01:30.91] [01:32.23]I always thought when you brought the present you bought
我一直以为当你带着你买的礼物 [01:36.27] [01:36.97]Why hadn't you brought me more
为何你没有给我更多 [01:39.98] [01:40.87]But now if you'd come
但现在如果你来了 [01:42.82]I'd welcome anything
我什么都欢迎 [01:44.43]From the five and ten cent store
从五分钱商店买来的 [01:47.68] [01:48.24]You used to call me the top
你曾经把我称作业界领袖 [01:51.31] [01:53.17]You put me up on a throne
你让我登上王座 [01:56.25]You let me fall with a drop
你让我沉醉其中 [01:58.53] [02:00.95]And now I'm out on my own
如今我独自一人 [02:03.75] [02:05.49]But after thinking it over and over
但经过再三考虑 [02:08.53] [02:09.55]I got what was coming to me
我得到了报应 [02:13.23] [02:14.76]Just like the sting of a bee
就像被蜜蜂蛰了一样 [02:16.95]You turned the tables on me
你反败为胜 [02:21.42] [02:54.06]You used to call me the top you are the top
你曾说我是业界领袖你就是业界领袖 [02:57.27] [02:58.07]You are like seriousing
你是认真的 [02:59.88] [03:00.67]You put me up on a throne
你让我登上王座 [03:03.56]You let me fall with a drop
你让我沉醉其中 [03:06.99]And now I'm out out out on my own
如今我独自一人出门在外 [03:10.13] [03:11.53]But after thinking thinking it over and over
但经过反复思考 [03:16.00]I got what was coming to me
我得到了报应 [03:20.65] [03:22.53]Du bu du du bu du
都不知道 [03:24.47] [03:26.63]Du bu du du bu du
都不知道 [03:28.96] [03:30.97]You turned the tables on me
你反败为胜