Back & Forth (Explicit)-Emotional Oranges/Vince Staples

[ti:Back & Forth (Explicit)] [ar:Emotional Oranges/Vince Staples] [al:The Juicebox (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Back & Forth (Explicit) - Emotional Oranges/Vince Staples
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.88]Lyrics by：Azad Naficy/Yonatan Ayal/Mitch Bell/Kelly 'Vali' Porter/Vince Staples [00:01.76]Composed by：Azad Naficy/Yonatan Ayal/Mitch Bell/Kelly 'Vali' Porter/Vince Staples [00:02.64]I said I'm done but still you act like that guy guy
明明说过要结束 你却还是那副模样 [00:07.75]I can't believe we're in this deep let me remind you
不敢相信我们陷得这么深 让我提醒你 [00:11.98]On and off and way too often wastin' all our time
分分合合太过频繁 浪费所有时光 [00:17.22]You and I we ain't been talkin' it's all on my mind
你我沉默不语 却占据我全部思绪 [00:22.40]Back and forth back and forth babe sometimes
来来回回 反反复复 亲爱的 [00:26.64]And we just go
我们总是 [00:27.56]Back and forth back and forth babe sometimes
来来回回 反反复复 亲爱的 [00:32.49]Said it once said it twice but you don't remember
说过一遍两遍 你却总记不清 [00:35.39]Hope to get it back but you won't forget me yeah
想重拾旧梦 你却难忘我身影 [00:39.32]Yeah yeah yeah yeah yeah [00:43.01]Said it once said it twice but you don't remember
说过一遍两遍 你却总记不清 [00:45.72]Hope to get it back but you won't forget me yeah yeah
想重拾旧梦 你却难忘我身影 耶耶 [00:49.73]Yeah yeah yeah yeah oh yeah yeah [00:54.68]The way you talkin' I be feelin' d**n you fine oh oh
你说话的模样让我心动不已 [00:59.93]I'm tryna feel your shh on top of me tonight
今夜只想感受你的气息 [01:04.22]Give it to me your way give me
用你的方式给我答案 [01:05.80]Old times you would give it to me all day
往昔你总是毫无保留 [01:08.36]No lie I be missin' it like always
说真的 我依然念念不忘 [01:11.03]Sometimes when I'm trippin'
每当陷入迷惘时 [01:12.28]I be thinkin' like d**n would she call
总忍不住想 她会来电吗 [01:14.22]Goin' back and forth back and forth babe sometimes
我们就这样来回拉扯 亲爱的 [01:18.86]And we just go
我们总是 [01:19.80]Back and forth back and forth babe sometimes sometimes oh
反复徘徊 周而复始 亲爱的 有时 唉 [01:24.69]Said it once said it twice but you don't remember
说过一遍两遍 你却总记不清 [01:27.48]Hope to get it back but you won't forget me yeah
想重拾旧梦 你却难忘我身影 [01:31.52]Yeah yeah yeah yeah yeah [01:35.10]Said it once said it twice but you don't remember
说过一遍两遍 你却总记不清 [01:37.91]Hope to get it back
想重拾旧梦 [01:39.02]But you won't forget me yeah you won't
你却难忘我身影 难忘我 [01:41.86]Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah [01:45.83]Back and forth back and forth
来来回回 反复纠缠 [01:48.83]But I know you won't tell nobody
但我知道你守口如瓶 [01:51.02]Back and forth back and forth
来来回回 反复纠缠 [01:54.03]But I know you won't tell nobody
但我知道你守口如瓶 [01:56.72]What's the trouble in you lovin' me back me back
为何不能给我同等回应 [01:59.37]Life is better when there's nothin' attached nothin' attached
无牵无挂时反而更自在 [02:01.97]I can never see me doin' you wrong
我绝不会辜负你的真心 [02:04.54]That was never how they say in them songs same
那些情歌里说的都不是真相 [02:07.06]Broken records tell you sorry you know
重复的道歉你早已听腻 [02:09.31]Heard it before ah burdened my soul my soul
那些话语压垮我灵魂 我的灵魂 [02:12.07]Brighten my day eyy makin' me whole yeah
你曾照亮我的生活 让我完整 [02:14.59]Driftin' away huh promised you'd stay
如今却渐行渐远 承诺随风飘散 [02:16.76]But that's the way that it goes I know
但这就是故事的结局 我明白 [02:18.64]No hard feelings I guess ah
没有怨恨 我想 [02:20.50]Too hard livin' in stress livin' it up up
在压力中艰难求生 却强颜欢笑 [02:23.85]Heartbroke still up in love
心碎却仍深爱着 [02:25.79]Don't go givin' it up nah
别就这样放弃啊 [02:27.63]Still wanna f**k ah hah
仍渴望与你缠绵 [02:29.05]Ain't no healin' these cuts nah
这伤痕无法愈合 [02:30.82]Trust and believe
请相信 [02:32.35]You sayin' ain't no n***a like the one you got
你说没人能与他相比 [02:35.37]But could not f**kin' with hey
却不愿再续前缘 [02:37.72]Said it once said it twice but you don't remember
说过一遍两遍 你却总记不清 [02:40.49]Hope to get it back but you won't forget me yeah
想重拾旧梦 你却难忘我身影 [02:44.53]Yeah yeah yeah yeah yeah [02:48.22]Said it once said it twice but you don't remember
说过一遍两遍 你却总记不清 [02:50.95]Hope to get it back
想重拾旧梦 [02:52.08]But you won't forget me yeah you won't
你却难忘我身影 难忘我 [02:55.05]Yeah yeah yeah you won't forget me yeah
是啊是啊 你永远忘不了我 [02:58.94]Haa hah hah hah hah hah hah [03:02.52]Hah hah hah hah hah hah [03:05.11]Hah hah hah hah hah hah [03:07.77]Hah hah hah hah hah