End Credits-Chase & Status/Plan B

[ti:End Credits] [ar:Chase & Status/Plan B] [al:Now That's What I Call Music! Vol. 74] [by:] [offset:0] [00:00.00]End Credits - Chase & Status/Plan B
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:44.00]When the blood dries in my veins
当我血管里的血液干涸时 [00:45.60] [00:46.26]And my heart feels no more pain
我的心再也感受不到痛苦 [00:48.78]I know I'll be on my way
我知道我会踏上征程 [00:51.02] [00:51.57]To heaven's door
天堂之门 [00:52.42] [00:55.32]I know when I knock [00:56.60] [00:57.13]I'll be hoping I don't drop
我希望我不会倒下 [00:59.75]To a place where I will rise like before
去往一个我会像从前一样扶摇直上的地方 [01:03.08] [01:06.29]I know when I knock [01:07.50] [01:08.02]I'll be hoping I don't drop
我希望我不会倒下 [01:10.26] [01:10.79]To a place where I will rise like before
去往一个我会像从前一样扶摇直上的地方 [01:14.17] [01:17.51]I can feel something happening
我感觉有些事情发生了 [01:19.97]That I've never felt before
我从未有过的感觉 [01:21.61] [01:23.04]Hopeless dreaming will start
绝望的梦想开始 [01:25.40]Dragging me away from heaven's door
将我从天堂之门拖走 [01:27.23] [01:28.51]I can feel something happening
我感觉有些事情发生了 [01:30.78]That I've never felt before
我从未有过的感觉 [01:32.56] [01:34.01]Hopeless dreaming will start
绝望的梦想开始 [01:36.38]Dragging me away from heaven's door
将我从天堂之门拖走 [01:37.93] [01:38.90]When my mind stops thinking
当我不再思考 [01:40.48] [01:41.07]And my eyes stop blinking
我的眼睛不再眨 [01:43.38] [01:44.31]I hope
我希望 [01:44.94] [01:46.35]Somebody's there
有人在那里 [01:47.24] [01:50.00]When my heart stops beating
当我的心停止跳动 [01:51.73] [01:52.24]And my lungs stop breathing
我的肺停止呼吸 [01:54.16]In air
漂浮在空中 [01:55.45]I hope somebody cares
我希望有人关心我 [01:58.54] [02:00.80]When the blood dries in my veins
当我血管里的血液干涸时 [02:03.04]And my heart feels no more pain
我的心再也感受不到痛苦 [02:05.13] [02:05.69]I know I'll be on my way
我知道我会踏上征程 [02:08.43]To heaven's door
天堂之门 [02:09.27] [02:12.13]I know when I knock [02:13.89]I'll be hoping I don't drop
我希望我不会倒下 [02:16.55]To a place where I will rise like before
去往一个我会像从前一样扶摇直上的地方 [02:20.03] [02:23.10]I know when I knock [02:25.04]I'll be hoping I don't drop
我希望我不会倒下 [02:27.69]To a place where I will rise like before
去往一个我会像从前一样扶摇直上的地方 [02:31.00] [02:34.36]I can feel something happening
我感觉有些事情发生了 [02:36.81]That I've never felt before
我从未有过的感觉 [02:38.69] [02:39.66]Hopeless dreaming will start
绝望的梦想开始 [02:42.12]Dragging me away from heaven's door
将我从天堂之门拖走 [02:43.73] [02:44.61]When my mind stops thinking
当我不再思考 [02:46.89]And my eyes stop blinking
我的眼睛不再眨 [02:49.89]I hope
我希望 [02:50.81] [02:52.15]Somebody's there
有人在那里 [02:53.45] [02:55.76]When my heart stops beating
当我的心停止跳动 [02:57.13] [02:57.86]And my lungs stop breathing
我的肺停止呼吸 [03:00.12] [03:00.69]In air
漂浮在空中 [03:01.11] [03:02.48]I hope somebody cares
我希望有人关心我 [03:03.98] [03:06.59]When my mind stops thinking
当我不再思考 [03:08.32] [03:09.00]And my eyes stop blinking
我的眼睛不再眨 [03:11.06] [03:11.72]I know
我知道 [03:12.34] [03:14.28]At the end
到最后